CHANGEMENTS CLIMATIQUES 2014 Rapport de synthèse RAPPORT DU GROUPE D’EXPERTS IN

CHANGEMENTS CLIMATIQUES 2014 Rapport de synthèse RAPPORT DU GROUPE D’EXPERTS INTERGOUVERNEMENTAL SUR L’ÉVOLUTION DU CLIMAT Changements climatiques 2014 Rapport de synthèse Publié sous la direction de L’équipe de rédaction principale Rapport de synthèse GIEC Rajendra K. Pachauri Président GIEC Leo Meyer Responsable de l’unité d’appui technique GIEC Équipe de rédaction principale Rajendra K. Pachauri (Président), Myles R. Allen (Royaume-Uni), Vicente R. Barros (Argentine), John Broome (Royaume-Uni), Wolfgang Cramer (Allemagne/France), Renate Christ (Autriche/OMM), John A. Church (Australie), Leon Clarke (États-Unis d’Amérique), Qin Dahe (Chine), Purnamita Dasgupta (Inde), Navroz K. Dubash (Inde), Ottmar Edenhofer (Allemagne), Ismail Elgizouli (Soudan), Christopher B. Field (États-Unis d’Amérique), Piers Forster (Royaume-Uni), Pierre Friedlingstein (Royaume-Uni/Belgique), Jan Fuglestvedt (Norvège), Luis Gomez-Echeverri (Colombie), Stéphane Hallegatte (France/Banque mondiale), Gabriele Hegerl (Royaume-Uni/Allemagne), Mark Howden (Australie), Kejun Jiang (Chine), Blanca Jimenez Cisneros (Mexique/UNESCO), Vladimir Kattsov (Fédération de Russie), Hoesung Lee (République de Corée), Katharine J. Mach (États-Unis d’Amérique), Jochem Marotzke (Allemagne), Michael D. Mastrandrea (États-Unis d’Amérique), Leo Meyer (Pays-Bas), Jan Minx (Allemagne), Yacob Mulugetta (Éthiopie), Karen O’Brien (Norvège), Michael Oppenheimer (États-Unis d’Amérique), Joy J. Pereira (Malaisie), Ramón Pichs-Madruga (Cuba), Gian-Kasper Plattner (Suisse), Hans-Otto Pörtner (Allemagne), Scott B. Power (Australie), Benjamin Preston (États-Unis d’Amérique), N.H. Ravindranath (Inde), Andy Reisinger (Nouvelle-Zélande), Keywan Riahi (Autriche), Matilde Rusticucci (Argentine), Robert Scholes (Afrique du Sud), Kristin Seyboth (États-Unis d’Amérique), Youba Sokona (Mali), Robert Stavins (États-Unis d’Amérique), Thomas F. Stocker (Suisse), Petra Tschakert (États-Unis d’Amérique), Detlef van Vuuren (Pays-Bas), Jean-Pascal van Ypersele (Belgique) Service d’appui technique - Rapport de synthèse Leo Meyer, Sander Brinkman, Line van Kesteren, Noëmie Leprince-Ringuet, Fijke van Boxmeer Il convient de citer le présent rapport comme suit: GIEC, 2014: Changements climatiques 2014: Rapport de synthèse. Contribution des Groupes de travail I, II et III au cinquième Rapport d’évaluation du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat [Sous la direction de l’équipe de rédaction principale, R.K. Pachauri et L.A. Meyer]. GIEC, Genève, Suisse, 161 p. GROUPE D’EXPERTS INTERGOUVERNEMENTAL SUR L’ÉVOLUTION DU CLIMAT © Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat, 2015 Première parution 2015 ISBN 978-92-9169-243-9 La présente publication est identique au rapport approuvé (Résumé à l’intention des décideurs) et adopté (version complète) lors de la quarantième session du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) le 1er novembre 2014, à Copenhague (Danemark), exception faite des révisions éditoriales et des errata ajoutés entre-temps. Les errata sont accessibles sur le Web à l’adresse suivante: http://www.ipcc.ch. Les appellations employées sur les cartes et la présentation des données qui y figurent n’impliquent, de la part du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat, aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant aux tracés de leurs frontières ou limites. La mention de certaines sociétés ou de certains produits ne signifie pas que le GIEC les cautionne ou les recommande de préférence à d’autres sociétés ou produits de nature similaire dont il n’est pas fait mention ou qui ne font l’objet d’aucune publicité. Le GIEC se réserve le droit de publication en version imprimée ou électronique ou sous toute autre forme et dans n’importe quelle langue. De courts extraits de la présente publication peuvent être reproduits sans autorisation, pour autant que la source complète soit clairement indiquée. La correspondance relative au contenu rédactionnel et les demandes de publication, reproduction ou traduction partielle ou totale doivent être adressées au: GIEC s/c Organisation météorologique mondiale (OMM) 7bis, avenue de la Paix Tél.: +41 22 730 8208 Case postale 2300 Fax: +41 22 730 8025 CH 1211 Genève 2, Suisse Courriel : IPCC-Sec@wmo.int www.ipcc.ch Maquette de couverture : Laura Biagioni, Secrétariat du GIEC, OMM Photos de couverture: I - Glacier de Folgefonna, sur les hauts plateaux de Sørfjorden, Norvège (60°03’ N - 6°20’ E). © Yann Arthus-Bertrand / Altitude | www.yannarthusbertrand.org | www.goodplanet.org II - Plantation de semis de palétuviers à Funafala, atoll de Funafuti, Tuvalu. © David J. Wilson III - Vue aérienne de Shanghai (Chine). © Ocean/Corbis Avant-propos, préface et hommage v Avant-propos Avant-propos Le présent Rapport de synthèse fait la synthèse des conclusions des contributions des trois groupes de travail au cinquième Rapport d’éva- luation (RE5) du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolu- tion du climat (GIEC), qui constituent ensemble l’évaluation la plus complète des changements climatiques jamais entreprise par le GIEC: Changements climatiques 2013: Les éléments scientifiques; Change- ments climatiques 2014: Incidences, adaptation et vulnérabilité; et Changements climatiques 2014: L’atténuation des changements clima- tiques. Y sont également présentées les conclusions de deux rapports spéciaux intitulés Sources d’énergie renouvelable et atténuation du changement climatique (2011) et Gestion des risques de catastrophes et de phénomènes extrêmes pour les besoins de l’adaptation au chan- gement climatique (2011). Le Rapport de synthèse confirme que l’influence de l’homme sur le système climatique est manifeste et de plus en plus forte et que l’on observe ses incidences sur tous les continents et dans tous les océans. Nombre des changements constatés depuis les années 1950 sont sans précédent depuis des dizaines d’années, voire des millénaires. Le GIEC est désormais certain à 95 % que l’homme est la première cause du réchauffement planétaire actuel. Le Rapport de synthèse constate en outre que plus les activités humaines perturbent le climat, plus les risques de conséquences graves, généralisées et irréversibles pour l’être humain et les écosystèmes, ainsi que d’altérations de longue durée de tous les éléments du système climatique sont élevés. Le Rapport rappelle que nous disposons d’options pour circonscrire ces changements et les risques qu’ils posent, et que de nombreuses solu- tions envisageables permettraient un développement économique et humain soutenu. Cependant, pour stabiliser l’augmentation de la température sous le seuil de 2 °C par rapport aux niveaux préindus- triels, nous devrons d’urgence nous écarter radicalement du scénario du «statu quo». Par ailleurs, plus nous attendrons pour intervenir, plus les mesures à prendre coûteront cher, et plus les problèmes techniques, économiques, sociaux et institutionnels qu’elles posent deviendront difficiles à surmonter. Ces constatations et les autres informations dont fait état le Rapport de synthèse ont sans aucun doute amélioré considérablement notre compréhension des enjeux les plus critiques posés par le changement climatique: le rôle des émissions de gaz à effet de serre; la gravité des risques et des conséquences, en particulier pour les pays les moins avancés et les collectivités les plus vulnérables, vu leur capacité limitée d’y faire face; les options envisageables et les conditions qu’il nous faudra respecter pour y avoir recours et faire en sorte que le chan- gement climatique reste gérable. Ainsi, le Rapport de synthèse attire l’attention des décideurs et des citoyens du monde sur la nécessité d’agir d’urgence pour faire face à ces défis. Ce Rapport de synthèse, diffusé à Copenhague le 2 novembre 2014, arrivait à point nommé. En effet, les décideurs se réunissaient en décembre 2014 à Lima, à l’occasion de la vingtième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC), afin de jeter les bases des délibé- rations de la vingt et unième session prévue à Paris, en 2015, laquelle devrait déboucher sur un nouvel accord concernant le changement cli- matique. Nous espérons que les conclusions scientifiques du Rapport de synthèse deviendront pour eux une source de motivation pour la conclusion d’un accord global qui permettra de maintenir les effets du changement climatique à un niveau gérable. Ce rapport fournit les informations requises pour faire des choix éclairés; il nous fait prendre conscience plus que jamais de l’urgence d’intervenir et de la gravité des risques auxquels nous exposerait notre passivité. Plaider l’igno- rance ne peut plus être une excuse pour ne pas agir. En tant qu’organisme intergouvernemental établi en 1988 par l’Organisation météorologique mondiale (OMM) et le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE), le Groupe d’experts inter- gouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) n’a cessé de mettre à la disposition des responsables politiques les évaluations scientifiques et techniques les plus fiables et les plus objectives qui soient dans ce domaine. Les rapports d’évaluation, les rapports spéciaux, les docu- ments techniques, les rapports méthodologiques et les autres docu- ments publiés par le GIEC à partir de 1990 sont devenus des ouvrages de référence reconnus à travers le monde. Le présent Rapport de synthèse est le fruit du travail bénévole, du dévouement et de l’engagement de milliers d’experts et de scienti- fiques du monde entier, qui représentent un large éventail de compé- tences et de points de vue. Nous souhaitons exprimer notre profonde gratitude à tous les membres de l’équipe de rédaction principale du Rapport de synthèse, aux membres de l’équipe de rédaction élargie, ainsi qu’aux éditeurs-réviseurs qui ont accepté avec enthousiasme de relever l’immense défi que représentait l’élaboration de ce rapport exceptionnel, en sus des autres tâches à la réalisation desquelles ils s’étaient déjà engagés au cours de la période de préparation du cin- quième Rapport d’évaluation. Nous souhaitons également remercier les membres du Service d’appui technique du Rapport de synthèse ainsi que le Secrétariat du GIEC de l’efficacité avec laquelle ils ont organisé la production du rapport. vi Avant-propos Avant-propos Nous souhaitons également souligner avec reconnaissance l’aide apportée par les uploads/Geographie/ changements-climatiques-2014-rapport-de-synthese.pdf

  • 29
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager