CHARTE INTERNATIONALE DU COMMERCE ÉQUITABLE Comment le mouvement mondial du com
CHARTE INTERNATIONALE DU COMMERCE ÉQUITABLE Comment le mouvement mondial du com merce équitable œuvre à transformer le commerce afin d’établir justice, équité et durabilité pour l’homme et la Terre. Lancement le 25 septembre 2018 Copyright TransFair e.V. 2018_FTCharter_French.indd 3 24-Sep-18 3:48:53 PM Pebble Hathay Bunano 2018_FTCharter_French.indd 4 24-Sep-18 3:48:53 PM CONTENU PRÉSENTATION 03 APERCU 04 A PROPOS DE LA CHARTE INTER NATIONALE DU COMMERCE ÉQUITABLE 06 IL EXISTE UNE AUTRE FAÇON DE FAIRE 07 INFORMATION IMPORTANTE SUR L’UTILISATION DE CETTE CHARTE CHAPITRE 1 09 INTRODUCTION 10 LE CONTEXTE DE LA CHARTE 10 LES OBJECTIFS DE LA CHARTE 11 LA VISION DU COMMERCE ÉQUI TABLE 11 LA DÉFINITION DU COMMERCE ÉQUITABLE CHAPITRE 2 13 LA NÉCESSITE D’UN COMMERCE ÉQUITABLE CHAPITRE 3 17 L’APPROCHE UNIQUE DU COM MERCE EQUITABLE 18 CRÉER DES CONDITIONS FAVORA BLES AU COMMERCE ÉQUITABLE 19 PARVENIR À UNE CROISSANCE ÉCONOMIQUE INCLUSIVE 19 OFFRIR UN TRAVAIL DÉCENT ET CONTRIBUER À L’AMÉLIORATION DES SALAIRES ET DES REVENUS 20 RENDRE LES FEMMES AUTO NOMES 20 PROTÉGER LES DROITS DES EN FANTS ET INVESTIR DANS LA GÉNÉRA TION SUIVANTE 21 PRÉSERVER LA BIODIVERSITÉ ET L’ENVIRONNEMENT 23 INFLUENCER LES POLITIQUES PUBLIQUES 23 IMPLIQUER LES CITOYENS DANS LA CONSTRUCTION D’UN MONDE ÉQUITABLE CHAPITRE 4 25 L’IMPACT DU COMMERCE ÉQUITA BLE ET SES RÉALISATIONS 28 ANNEXE 29 NOTES 2018_FTCharter_French.indd 1 24-Sep-18 3:48:53 PM PRÉAMBULE 02 2018_FTCharter_French.indd 2 24-Sep-18 3:48:53 PM 03 PRÉAMBULE UN APERCU DE LA CHARTE INTERNATIONALE DU COMMERCE ÉQUITABLE Il existe une autre façon de faire 2018_FTCharter_French.indd 3 24-Sep-18 3:48:53 PM PRÉAMBULE 04 Partout dans le monde et depuis des siè cles, l’humanité a développé des relations économiques et commerciales basées sur des bénéfices mutuels et la solidarité. Le commerce équitable applique ces idées aux défis contemporains du commerce international dans un monde globalisé. Le mouvement du commerce équitable est composé d’individus, d’organisations et de réseaux partageant une vision com mune d’un monde où la justice, l’équité et le développement durable sont au cœur des structures et des pratiques commerciales afin que chacun, à travers son travail, puisse préserver un mode de vie digne et décent, et parvenir à son plein épanouissement. World Fair Trade Organization et Fair trade International ont initié le proces sus de rédaction de cette Charte en con sultation avec d’autres acteurs afin de créer un document de référence commun pour le mouvement mondial du com merce équitable. Elle a pour but d’aider les acteurs du commerce équitable à ex pliquer comment leur travail est lié à des valeurs et à une approche générique part agées, ainsi que de permettre à ceux qui travaillent avec le commerce équitable de reconnaître ces valeurs et approches. Le commerce mondial a pris un essor spectaculaire au cours de ces dernières décennies. Ceci constitue l’un des princi paux facteurs de croissance économique dans de nombreux pays mais les gains n’ont pas été partagés équitablement. Les modèles commerciaux mis en avant par les institutions mondiales et par les grandes entreprises ont manqué à leurs promesses d’éradiquer la pauvreté, provoquant un niveau d’inégalité sans précédent. Les marchés sont généralement dominés par une poignée d’entreprises interna tionales ayant le pouvoir de fixer les rè gles commerciales pour leurs fournisseurs en imposant des prix bas, qui se trouvent souvent en-dessous des coûts totaux de production. Cela pousse les petits producteurs et les travailleurs à devoir se battre pour gagner un salaire décent et les rend vulnérables face à l’exploitation. A PROPOS DE LA CHARTE INTERNATIONALE DU COMMERCE EQUITABLE “Le commerce équitable est basé sur des modes de production et d’échange plaçant l’Homme et l’environnement avant la recherche de profit financier.” 2018_FTCharter_French.indd 4 24-Sep-18 3:48:53 PM 05 PRÉAMBULE 1% DES PLUS RICHES POSSÈDENT À PRÉSENT AUTANT DE RICHESSES QUE LE RESTE DU MONDE. CHAINE COMMERCIALE Chaine commerciale Consommateurs Détaillants Transformateurs et marques Commerçants Producteurs et travailleurs Fournisseurs 2018_FTCharter_French.indd 5 24-Sep-18 3:48:54 PM PRÉAMBULE 06 L e commerce équitable est basé sur des modes de production et d’échange plaçant l’Homme et l’environnement avant la recherche de profit financier. Le commerce équitable met également en lien les pro ducteurs et les consommateurs grâce à une plus grande transparence de la chaine d’ap provisionnement. En démontrant qu’une plus grande équité dans le commerce mondial est possible, le commerce équitable cherche également à impliquer les citoyens dans la réécriture des règles du commerce, en tenant prioritairement compte des besoins des petits producteurs, des travail leurs et des consommateurs. Le commerce équitable n’est pas une œuvre caritative mais un partenariat pour le changement et le développement à travers le commerce. 1. Le commerce équitable débute avec des producteurs rassemblés au sein d’organ isations démocratiques dans le but de créer des entreprises solides qui soient en mesure de faire face à la concurrence des marchés internationaux, ainsi que d’assur er l’amélioration des termes d’échanges. 2. Les entreprises permettent de relier les producteurs aux consommateurs afin qu’ils œuvrent ensemble pour le change ment . Les entreprises pionnières dédiées à 100% au commerce équitable ont été rejointes par des entreprises traditionnelles qui ont reconnu l’importance de soutenir le commerce équitable dans le cadre de leurs programmes de développement durable. 3. Le commerce équitable permet aux con sommateurs d’agir de façon responsable à travers le choix de produits qui offrent des meilleures conditions commerciales aux hommes et femmes qui se trouvent à l’autre bout de la chaîne. De même, le commerce équitable renforce la voix des producteurs et des consommateurs en tant que citoyens, ce qui leur donne plus de poids afin de plaider auprès de leurs gouvernements pour l’instauration de conditions d’échange plus justes. 4. En prouvant le succès commercial et l’impact sur le développement des pra tiques de commerce équitable, le marché progresse, créant ainsi des nouvelles opportunités pour les producteurs et leurs partenaires économiques. Les défaillances du système commercial classique sont complexes et profondément enracinées. Le commerce équitable adopte une approche holistique pour s’attaquer à ces problèmes en combinant de nombreus es approches individuelles. En soutenant les artisans, les agriculteurs et les travailleurs pour la construction d‘or ganisations démocratiques, le commerce équitable entend leur donner les moyens de prendre davantage en main leur avenir et de garantir des résultats basés sur la justice pour chacun et la planète. De cette manière, le commerce équitable contribue à atteindre de nombreux Objectifs du Dével oppement Durable. Les modèles traditionnels du commerce équitable, basés sur la vente des produits venant d’Afrique, d’Asie et d’Amérique latine & des Caraïbes sur les marchés d’Eu rope, d’Amérique du Nord et du Pacifique restent importants. Cependant les idées du commerce équitable s’intègrent de plus en IL EXISTE UNE AUTRE FAÇON DE FAIRE ! 2018_FTCharter_French.indd 6 24-Sep-18 3:48:54 PM 07 PRÉAMBULE La Charte propose une explication concise des objectifs et approches génériques communs à la plupart des initiatives du commerce équitable. Ce document ne prétend pas faire office de manuel de pratiques commerciales équitables ni de norme pour évaluer l’approche d’autres organisations. Il ne peut donc être utilisé pour justifi er les allégations ou les références au commerce équitable d’une quelconque organisation, entreprise ou réseau. INFORMATION IMPORTANTE SUR L’UTILISATION DE CETTE CHARTE CROISSANCE DE L’ÉCONOMIE INCLUSIVE TRAVAIL DÉCENT ÉGALITÉ DES SEXES SÉCURITÉ ALIMENTAIRE POLITIQUES COMMERCIALES A XÉES SUR L’HOMME MOYENS D’EXISTENCE DURABLES COMMUNAUTÉS PROSPÈRES ÉQUILIBRE ÉCOLOGIQUE COMMERCE EQUITABLE plus aux initiatives qui visent à relever les défis sociaux, économiques et environne mentaux partout dans le monde. Le travail du commerce équitable repose sur la confiance : la confiance des consom mateurs qui achètent les produits du com merce équitable, ainsi que la confiance de ceux qui investissent dans de nouveaux services et programmes. Les Organisations du commerce équitable s’engagent à pro téger cette confiance, d’une part en adopt ant les plus hauts standards d’intégrité, de transparence et de responsabilité, et d’autre part en s’efforçant continuellement d’améliorer leur impact grâce aux ensei gnements tirés du suivi et de l’évaluation de leur travail. 2018_FTCharter_French.indd 7 24-Sep-18 3:48:54 PM 2018_FTCharter_French.indd 8 24-Sep-18 3:48:55 PM 09 INTRODUCTION CHAPITRE 1 INTRODUCTION Justice, équité et développement durable doivent être au cœur des structures commerciales 2018_FTCharter_French.indd 9 24-Sep-18 3:48:55 PM LA CHARTE DU COMMERCE ÉQUITABLE 10 Dans ce document, le terme “Organisa tions de commerce équitable” est utilisé pour désigner toutes les organisations ou réseaux qui s’attaquent à la pauvreté et à l’inégalité par le biais du commerce dans le cadre de leur mission. Cela comprend la production, l’échange et la commercialisation de biens dans le cadre des initiatives de commerce équitable, ainsi que la sensibilisation et la promo tion du concept de commerce équitable. Ce document révise et met à jour la Charte des Principes de commerce équitable établie en 2009, qui a été largement uti lisée en tant que document de référence principal pour les travaux politiques et de plaidoyer. World Fair Trade Organization et Fairtrade International, les deux réseaux mondiaux qui dirigent conjointement ce processus, ont été conseillés par un groupe d’experts internationaux. La mise à jour de la Charte donne l’op portunité de réaffirmer les valeurs fon damentales du commerce équitable qui unissent le large éventail d’organisations et de réseaux qui forment ce mouvement mondial. uploads/Geographie/ charte-internationale-du-commerce-equitable-2018.pdf
Documents similaires










-
31
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Mai 01, 2022
- Catégorie Geography / Geogra...
- Langue French
- Taille du fichier 2.7471MB