Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Monchicourt, Ch.. L'Expédition espagnole de 1560 contre l'île de Djerba (essai

Monchicourt, Ch.. L'Expédition espagnole de 1560 contre l'île de Djerba (essai bibliographique, récit de l'expédition, documents originaux), par Ch. Monchicourt,... Thèse complémentaire. 1913. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 : *La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. *La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accéder aux tarifs et à la licence 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : *des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. *des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter reutilisation@bnf.fr. LîEXPÉIHTION ESPAGNOLE M\ 15150 (10NTIIE L'ÎLE M DJEHIIA (lissai Bibliographique - Récit de J'Expédition Documents originaux) l'A H OH. MOXOIHOOORT THÈSECOMPLÉHENTAiRE TOUR IX DOCTORAT ESLETTRES présentée ù la Faculté des Lettres •»<? l'Univtn'sité it» 1 Paris PARIS ERNEST LEROUX, ÉDITEUR 28, RUE KOXAP.UiTK, 2$ IOJ3 V EXPÉDITION ESPAGNOLE DE 1560 t'I'' Ê' ^ONTRK J/ILE DE DJKRBA LIRÈDITIOIV BSPA6N0LI \ DE 1.100 (,4,»:,„) CONTRE L'ILE Hi: lÙffiÉA (Essai Bibliographique - Récit de VExpédition Documents originaux) PAR OH. MONOmOOURT THÈSECOMPLÉMENTAIRE POUR LEDOCTORAT ESLETTRES présentée h la Faculté des Lettres de l'Université de Paris PARIS ERNEST LEROUX, ÉDITEUR 28, RUE lîONAPARTH, 28 i o i a îryrRODUCTION Un des faite qui remplissent l'histoire du XVI» siècle est la riva- lité de l'Espagne et de la Turquie pour l'hégémonie de la Médi- terranée. La première de ces puissances élait prépondérante a )'otie$l, la seconde dominait dans le bassin oriental. Située presque à égale distance des deux antagonistes, la Tunisie devait être un de leurs champs de bataille préférés. La lutte surtout maritime qui se poursuivit alors entre Sa Majesté Catholique et le Sultan engloba donc naturellement le littoral de la Régence depuis Ri- zerie jusqu'à la Tripolilaine et Djerba se trouva ainsi mêlée à un conflit dont la portée dépassait de beaucoup la valeur intrinsèque de cette lie. Durant le siècle précité, Djerba est quatre fois en l'espace de cinquante années, c'est-à-dire en 1510, 1520, 1551 et 1560, le IhéàTrc de combats entre la Chrétienté et l'Islam. En 1510, le comte Pedro Xavarro après avoir enlevé Tripoli se jelle sur Djerba, mais il essuie un échec complet : dans la déroule succombe don Garcia de Tolède, père du fameux duc d'Albe. En 1520, Hugues de Mon- cade, chevalier de Rhodes cl vice-roi de Sicile, est inoins malheu- reux. Plus encore que ses armes, sa diplomatie obtient des Djcr* biens une déclaration de vasselage et une promesse de tribut. Sa- tisfaction illusoire, car presque aussitôt les insulaires répudient la suzeraineté espagnole. Le canal d'EI-Kantara voit aux prises, en 1551, André Doria et Dragut en une brillante passe d'armes, toute à l'honneur du corsaire turc. Enfin, en 1500, une dernière armada parait devant nie. Jean de la Ccrda, duc de Médina Celi, vice-roi de Sicile, la commande. Après d'interminables préparatifs, une longue escale à Malte, une escarmouche à la Rocehetla et un séjour meurtrier à la Sèche de Palo, le conseil des généraux décide d'attaquer Djerba bien qu'il ait été spécifié au d.'ÏMit (pic l'on mar- cherait contre Tripoli qui était devenu le principal repaire de Dra- gut. On descend donc à la pointe de Djillidj, on entre dans le bordj d'IIoumt'Souk qu'on entoure de fortillcalions. Mais bientôt la chance tourne. A l'arrivée de la llolle turque, les Chrétiens subis- sent un désastre maritime, puis, malgré la résistance de don Alvar de Sandè, te château est réduit à capituler et Dragut demeure maître indiscuté à fois de Djerba el de Tripoli. L'Ile ne devait plus recevoir de soldats chrétiens que trois cents ans plus lard. C'est cette expédition de 15(30,à peu près oubliée aujourd'hui, que nous avons songé à exhumer, à litre de contribution à l'étude du conflit hispano-ottoman du XVI* siècle. Nous avons essayé en premier lieu de dresser une bibliographie de la question en y comprenant les documents géographiques re- latifs à Djerba que nous a valus cette campagne. Dans une deuxième partie, après avoir décrit l'île d'après les au- teurs du temps, nous passons au récit des événements de 1560 en apportant quelques précisions nouvelles grâce à l'exhumation des lettres écrites par les principaux intéressés et en insistant sur le côté tunisien de l'affaire, laissé jusqu'ici un peu trop dans l'ombre. Enfin, dans une troisième partie nous publions ou republions un certain nombre de pièces inédites ou rares et notamment le dossier officiel de l'ont reprise extrait des Archives de Simancas. PREMIÈRE PARTIE ESSAI BIBIilOORAI>IITQUIC PREMIERE PARTIR Essai bibliographique S'il est patent que rétablissement d'une bibliographie est toujours un travail long et pénible cl qui ne saurait se flatter d'être sans lacunes, cet axiome esl pleinement démontre en ce qui regarde les documents con- cernant le conflit hispanô-turc du XVI siècle, même lorsque l'on se limite à un épisode nettement localisé dans le temps et dans l'espace, comme c'est notre cas. A l'entreprise contre Djerba participa, en effet, une véritable coalition qui comprenait sotis la haute direction du roi d'Espagne Philippe II, l'Ordre de Malte, les possessions espagnoles d'Italie et ceux des Etats indépendants de la péninsule qui gravitaient dans l'orbite de l'Espagne. I«'i base de tout travail sur l'expédition qui nous occupe est ainsi con- stituée par des pièces espagnoles, italiennes ou maltaises. Mais il y avait également des troupes allemandes et des volontaires français et parmi les musulmans on comptait des Tunisiens et des Ottomans. On peut donc rencontrer aussi des documents en tangue tudesque, française, arabe ou turque. Effectivement, les investigations d'archives, pour avoir des chan- ces d'être quasi complètes, devraient s'exécuter dans diverses villes d'Es- pagne, dans la plupart des anciennes capitales d'Italie, à la Valette et à Conslanlinople. Quant aux imprimés, il convient cïc rappeler que pendant toute l'an- née 1560 les vicissitudes de l'armement dirigé contre Djerba furent en Occident d'une actualité d'autant plus palpitante que la paix conclue en 1550au Cateau-Cambrésis (1) entre la France et l'Espagne avait rendu disponible la curiosité des amateurs de nouvelles politiques et militaires. , Aussi, aurons nous également à enregistrer des publications originales en plusieurs langues. Tout ce matériel esl dispersé ça cl là et souvent ma- laisé à retrouver car certaines pièces ne subsistent pins qu'en de rares exemplaires. Ajoutons que l'expédition ayant eu Ttipo'i comme desti- nation initiale, nombre de récits historiques la concernant sont dolés (I) Voirsur ce trait*',r>E IUBLE. t.c twitê de Ciitfait-Cainbrrm(2et 3 avril 155$, Paria, I8S9. ~4- ''/ ' d'un litre où se lit non pas le nom de Djerba (2) mais celui de Tripoli, ce qui complique la tache de l'investigateur. Nous avons consulté à Paris ce que possédaient la Bibliothèque Na- tionale et Ie3 Archives du Ministère des Affaires étrangères et du Service Hydrographique de la Marine. En Italie, des recherches ont élô prati- quées par nous à Milan (bibliothèques oe tirera et Ambroisîenne), a Flo- rence (Hiccardiana, Morucelliana), à Home (Volicane, bibliothèque Vic- tor EmmanueJj. En Tunisie, nous avons poussé jusqu'à Djerba afin de visiter le théâtre des événements. C'est notre regret de n'avoir pu nous rendre en Espagne, à Malle, à tiênes et à Païenne. Nous avons cepen- dant dans une certaine mesure, et pour quelques uns de ces endroits, re- médié à ce défaut par des corrcs|>ondances qui ont éprouvé la patience des directeurs d'Archives ou de Bibliothèques. C'est grâce à leur bien- veillance que nous avons été mis en possession de plusieurs de nos plus uploads/Geographie/ djerba-1560-monchicourt.pdf