A quarterly newsletter linking development worke around the world Bulletin d’in

A quarterly newsletter linking development worke around the world Bulletin d’informations trimestriel pour lier les agents de développement du monde entier No.55 AOUT 2003 FAMILLES EN CRISE Pas à Pas • Les pressions sur la famille • Essayer de réduire la migration des jeunes • Mondialisation et vie familiale : perspective populaire • Courrier des lecteurs • L’histoire de ma vie • Les valeurs familiales • La migration des enfants due au sida • Etude biblique : Dieu, le parent • La violence domestique • Ressources • Le secret le mieux gardé DANS CE NUMERO Un chef sage La Bible décrit le parent idéal comme un chef, un protecteur, un guide spirituel et un motivateur. Les parents doivent représenter un modèle pour leurs enfants. Un chef de famille ne doit être ni rigide ni inflexible, il doit s’adapter aux situations qui se présentent. Montrer son affection Une famille doit générer et donner de l’amour, de manière à montrer son affection. Ceci peut se faire par le toucher, le regard, un sourire ou un mot d’encouragement. Une famille stable exprime et donne son amour mais aussi son appréciation à ceux qui en font partie. Rituels précieux Pour les chrétiens, ceci peut comprendre la démonstration de leur foi par un moment de prière avant le repas, la lecture d’un passage de la Bible ensemble suivie d’une prière ou une activité particulière lors d’un jour spécial. Chaque famille doit créer ses propres rituels. Si le savoir acquis lors de ces derniers s’oublie avec le temps, les rituels eux, se poursuivront avec de nouvelles leçons. Accepter et aimer les membres de la famille qui sont différents Ils représentent les piments de la vie. Ils peut s’agir de gens aux comportements positifs, qui sont loyaux et servent la famille. S’occuper d’eux développe une certaine solidarité et un intérêt réel pour ces membres précieux de la famille. Noter et partager l’histoire de la famille N’importe quelle réunion familiale peut être un moment joyeux où l’on se souvient des expériences passées et où l’on partage les expériences présentes. Chaque famille a besoin de quelqu’un qui aime collectionner les souvenirs de famille et les anecdotes, photos, diplômes, lettres ou cartes. Si l’histoire est écrite, elle devient un héritage précieux pour la génération à venir. Pratiquer l’hospitalité Soyez prêts à recevoir et à inviter les gens en dehors de votre famille. Les familles nombreuses trouveront cela peut être plus facile que les petites familles. Utilisez l’hospitalité comme une manière d’influencer et de montrer amour mais aussi intérêt envers les autres. La famille s’en trouvera renforcée. Construire des fondations divines Quand la famille a une base solide, elle peut résister à bien des menaces. Aux yeux de nombreux chrétiens, la foi est extrêmement importante pour la construction d’une famille stable. Les qualités d’une famille stable De nos jours, les familles sont soumises à de nombreuses pressions différentes. Il existe cependant nombre de manières de mettre en place de bonnes relations et de fournir une base stable, non seulement pour les membres mêmes de la famille mais aussi pour toutes les personnes qui les entourent. Voici quelques idées pour renforcer la vie en famille : Photo : Jim Loring, Tearfund 2 LES FAMILLES EN CRISE Pas à Pas 55 Pas à Pas ISSN 1350-1399 Pas à Pas est une publication trimestrielle qui unit ceux qui dans le monde entier travaillent pour le développement et la santé. Tearfund, qui publie Pas à Pas, espère stimuler ainsi idées nouvelles, motiver et encourager les chrétiens de toutes les nations à travailler ensemble pour créer une harmonie dans les communautés. Pas à Pas est gratuit pour ceux qui travaillent pour la santé et le développement des communautés. Il existe en anglais, français, espagnol et portugais. Nous acceptons volontiers vos dons. Nous invitons nos lecteurs à nous envoyer leurs points de vue, articles, lettres et photos. Rédactrice : Isabel Carter PO Box 200, Bridgnorth, Shropshire, WV16 4WQ, Royaume-Uni Tél. : (44) 17 46 76 87 50 Fax. : (44) 17 46 76 45 94 Email : footsteps@tearfund.org Internet : www.tilz.info Rédactrice adjointe : Rachel Blackman Rédactrice multilingue : Sheila Melot Administratrices : Judy Mondon, Sarah Carter Comité d’Edition : Ann Ashworth, Simon Batchelor, Mike Carter, Paul Dean, Richard Franceys, Martin Jennings, Ted Lankester, Simon Larkin, Sandra Michie, Nigel Poole, Alan Robinson, José Smith, Ian Wallace Illustrations : Rod Mill Conception : Wingfinger Graphics, Leeds Traduction : S Boyd, L Bustamante, Dr J Cruz, S Dale-Pimentil, N Gemmell, L Gray, R Head, M Machado, O Martin, N Mauriange, J Perry, L Weiss Abonnement : Ecrivez-nous en donnnant quelques détails sur votre travail et en précisant en quelle langue vous aimeriez recevoir Pas à Pas : Footsteps Mailing List, 47 Windsor Road, Bristol, BS6 5BW, Royaume-Uni. Changement d’adresse : Veuillez donner votre nouvelle adresse en indiquant votre numéro d’abonnement figurant sur l’enveloppe d’envoi. Les articles et les illustrations de Pas à Pas peuvent être adaptés comme documents péda- gogiques encourageant le développement et la santé, sous réserve qu’ils soient distribués gratuitement et mentionnent Pas à Pas, Tearfund. Une autorisation doit être obtenue avant de repro- duire les informations publiées dans Pas à Pas. Les opinions et points de vue exprimés dans les lettres et les articles ne représentent pas nécessairement le point de vue de la Rédactrice ni de Tearfund. Tout renseignement technique est vérifié aussi rigoureusement que possible mais nous ne pouvons accepter aucune responsabilité suite à un problème quelconque. Tearfund est une agence chrétienne évangélique, de développement et de secours, apportant aide et espoir aux communautés du monde entier qui sont dans le besoin, grâce à des partenariats locaux. Tearfund, 100 Church Road, Teddington, Middlesex, TW11 8QE, Royaume-Uni. Tél. : (44) 20 89 77 91 44 Publié par Tearfund. Une compagnie limitée par garantie. Enreg. en Angleterre 994339. Œuvre 265464. Les valeurs culturelles Ces dernières années, nombre de valeurs et coutumes acceptées jusqu’à une époque récente ont subi de grands changements. Un comportement totalement inacceptable quand nos parents et grands-parents étaient jeunes, peut être maintenant acceptable. Ce que l’on voit de nos jours à la télévision ou dans des films était totalement interdit il y a dix ou vingt ans. Les valeurs sociales La recherche du plaisir personnel sans considérer ses réper- cussions sur les autres est peut-être l’une des influences sociales qui a le plus changé notre société. Une telle approche a résulté dans l’accroissement de la pornographie, du divorce et de l’exploitation des enfants. Bien que ce soit difficile à mesurer, l’égoïsme du désir personnel a causé bien des dégâts dont le VIH/sida, les maladies sexuellement transmissibles et les grossesses non voulues, surtout parmi les jeunes. Les valeurs religieuses De nombreuses religions bien établies ont maintenant la possibilité de faire part de leurs croyances au monde entier, bien plus efficacement, grâce à l’internet et aux technologies Les pressions sur la famille dans un monde en constante évolution Esly Regina Carvalho De nos jours, les familles souffrent de pressions extrêmement importantes. Il suffit de regarder autour de soi. De nombreuses familles n’ont qu’un seul parent, certains enfants n’ont plus de parents du tout (souvent dû au sida) et ils vivent dans des foyers dirigés par d’autres enfants. Certaines familles s’occupent d’orphelins. De plus, la vie moderne, tout particulièrement en zone urbaine, impose d’énormes pressions sur la famille et sur les valeurs de la société. Parmi ces valeurs on trouve : Les repas sont une excellente occasion pour les membres d’une famille d’écouter ce que les autres ont à dire et de se soutenir mutuellement. Photo : Jim Loring, Tearfund 3 Pas à Pas 55 LES FAMILLES EN CRISE EDITORIAL Ce numéro a été écrit en réponse au sondage que Pas à Pas a réalisé l’an dernier. « Les pressions exercées sur la famille » a été l’un des thèmes les plus demandés par nos lecteurs. On peut considérer la famille comme l’une des pierres de fondation de notre société. Pourtant, elle n’a jamais été auparavant soumise à autant de pressions différentes. Dans ce numéro, nous examinons certaines de ces pressions : les migrations économiques pour trouver du travail, les conséquences de VIH/sida sur les enfants, la mondialisation et le stress. Nous soulignons en particulier la question de la violence domestique car c’est un problème très répandu dont on ne parle pas souvent ouvertement. Nous suggérons aussi quelques idées pratiques et positives à réaliser en famille pour s’amuser. Nous appartenons tous à une famille, certaines plus unies que d’autres. Les gens qui ont perdu des membres de leur famille peuvent parfois transformer leur perte en quelque chose de plus positif, soit en essayant de soutenir d’autres personnes qui ont perdu des êtres chers, soit en développant des liens plus étroits avec d’autres familles. Chers lecteurs : veuillez noter que ce numéro de Pas à Pas est le dernier que vous allez recevoir si vous ne nous avez pas retourné votre fiche jaune ! Ceci ne concerne pas les nouveaux lecteurs qui ont commencé leur souscription en 2002 ou 2003. Tous les autres lecteurs doivent absolument confirmer uploads/Geographie/ fs55f.pdf

  • 28
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager