Retrouver ce titre sur Numilog.com Jean G E T R E Y Conseiller pédagogique de f

Retrouver ce titre sur Numilog.com Jean G E T R E Y Conseiller pédagogique de français C o m p r e n d r e l'Aventure a m b i g u ë d e Cheikh Hamidou K a n e Les classiques africains 184, avenue de Verdun 9 2 1 3 0 Issy les Moulineaux N ° 8 5 5 1 Retrouver ce titre sur Numilog.com D U M Ê M E A U T E U R Guide de l'épreuve d e français au baccalauréat, éd. Saint-Paul, 1 9 8 0 . D A N S L A M Ê M E C O L L E C T I O N S.-M. E n o Belinga, Comprendre la littérature orale africaine. P. Ngandu Nkashama, Comprendre la littérature africaine écrite. M.-F. Minyono-Nkodo, Comprendre « L e vieux nègre et la médaille» de Ferdinand Orono. M.-F. Minyono-Nkodo, Comprendre « Les bouts de bois de Dieu» d e Sembène Ousmane. Chr. Conturie, Comprendre « Gouverneurs d e la rosée» de Jacques R o u - main. J. Cauvin, Comprendre la parole traditionnelle. J. Cauvin, Comprendre les contes. J. Cauvin, Comprendre les proverbes. Ch.-G. Mbock, Comprendre « V i l l e cruelle» d'Eza B o t o . B . Mouralis, Comprendre l'œuvre de M o n g o Beti. J. Getrey, Comprendre «L'aventure ambiguë» de Cheikh Hamidou Kane. L e s citations sont tirées d u roman d e Cheikh Hamidou K a n e « l'Aventure ambiguë» publié aux éditions Juillard. Photo de couverture : reproduite a v e c l'aimable autorisation de l'Union générale d'éditions, 10/18. @ Editions Saint-Paul 1 9 8 2 I S B N 2.85049.239.6 Retrouver ce titre sur Numilog.com A m e s anciens élèves d u lycée Ouezzin Coulibaly de Bobo-Dioulasso. A tous ceux qui m'ont aidé à écrire c e livre et, e n particulier, à la mémoire du Père Gilbert Hérault. J. G . Retrouver ce titre sur Numilog.com 1 Eléments biographiques L'ENFANCE AFRICAINE A cinq cents kilomètres d e l'embouchure d u fleuve Sénégal, s'étend une région intégralement musulmane: le pays diallobé. C'est par cette région que l'Islam a pénétré l'ouest d e l'Afrique noire au X I e siècle. Ceci explique pourquoi l'animisme y a prati- quement disparu. Matam est une ville située au cœur de c e pays diallobé, sur le fleuve Foûta. Cheikh Hamidou Kane y naît le 2 avril 1928, au sein d'une grande famille d e nobles peuls, musulmans fervents. Jusqu'à l'âge de dix ans, Cheikh Hamidou Kane suit les cours d e l'école coranique et ne parle que le peul. A dix ans, il entre à l'école française. S o n intelligence brillante, secondée par une mémoire que la récitation des versets d u Coran a supérieurement entraînée, lui permet d'obtenir e n trois ans le certificat d études pri- maires. A treize ans, il est envoyé à l'école des «fils d e chefs» (l'ancienne «école des otages»), o ù il reste quatre ans. Puis il entre au lycée de Dakar, o ù il obtient en trois ans le baccalauréat série philosophie. A u cours de cette dernière année d'études secondaires, Cheikh Hamidou Kane s e passionne pour l'étude d e la pensée occidentale et de ses grands courants philosophiques. C'est la première grande révélation (la première grande tentation ? ) d e l'Occident, c e qui influencera ses études ultérieures. Retrouver ce titre sur Numilog.com L A PÉRIODE PARISIENNE E n effet, après s o n succès au baccalauréat, le jeune h o m m e v a continuer s e s études à Paris. D è s son arrivée, il s'inscrit à deux facultés: celle d e droit, pour y préparer le concours d e l'Ecole nationale d e la France d'Outre-Mer, et celle d e lettres, pour y pré- parer une licence d e philosophie. C e s années parisiennes sont capitales pour comprendre la per- sonnalité d e Cheikh Hamidou Kane. Il expérimente d e façon bru- tale l'antagonisme des d e u x m o n d e s africain et européen. E n par- ticulier, il éprouve parfois un sentiment d e grande solitude dans u n m o n d e d e parfait a j u s t e m e n t m é c a n i q u e ( p . 9 3 ) . Et il raconte à c e propos qu'un tableau de Paul Klee, v u dans une exposition et qui représentait des êtres extrêmement mécanisés et presque réduits à l'état d e machines1, l'impressionne beaucoup. Ceci est à rapprocher évidemment de la description de l'Occident par le f o u d e l'Aventure ambiguë qui, à peine arrivé à Marseille, découvre a v e c angoisse u n e v a l l é e d e pierres parcourue, d a n s s o n a x e , par u n fantastique f l e u v e d e m é c a n i q u e s e n r a g é e s ( p . 1 0 3 ) et conclut: L e s m é c a n i q u e s y r é g n a i e n t ( p . 1 0 4 ) . Cette solitude, cette angoisse, c e dépaysement (au sens fort d u terme) d e l'Africain face à un m o n d e frénétique et déshumanisé provoquent chez le jeune h o m m e une réaction d'autodéfense : tout e n continuant s e s études, il c o m m e n c e à rédiger l'Aventure ambi- guë. Il s'est lui-même expliqué à c e sujet dans u n entretien accordé à Topafrica: «Je crois qu'il m e fallait écrire l ' A v e n t u r e a m b i g u ë p o u r sortir d e l a p é r i o d e d'indécision, d'indétermination d a n s laquelle m'avait p l o n g é m o n a v e n t u r e intellectuelle et spirituelle: n é d'une f a m i l l e m u s u l - m a n e traditionnelle a s s e z stricte, j'avais d û sortir d e c e m i l i e u p o u r aller à l a rencontre d e c e q u e j'ai a p p e l é l'école n o u v e l l e . Il m e fallait en quelque sorte exorciser cette situation... 2» Cette ébauche d e l'œuvre s e nourrit d e s e s réflexions sur la confrontation quotidienne des deux mondes, de s e s lectures nom- breuses, d e s e s conversations avec des Français o u d'autres étu- diants africains, de s e s souvenirs d'enfance. E n 1 9 5 9 , Cheikh Hamidou Kane, licencié e n droit et en phi- losophie, obtient s o n brevet d e l'Ecole nationale d e la France d'Outre-Mer, c e qui lui assure u n débouché professionnel dans l'administration coloniale d u Sénégal. Retrouver ce titre sur Numilog.com L E R E T O U R E N A F R I Q U E D è s s o n retour au pays natal, Cheikh Hamidou Kane occupe des fonctions administratives importantes. E n 1961, il est chef de cabinet d u ministre d u développement et du plan. C'est cette année-là que paraît l'Aventure ambiguë. Ecrit e n 1 9 5 2 , le livre est donc resté neuf ans en attente de publication. L e Grand Prix litté- raire d'Afrique noire d'expression française lui est attribué e n 1 9 6 2 . Après avoir été fonctionnaire international, Cheikh Hamidou Kane a dirigé la société Dakar-Marine, puis, en 1 9 8 1 , les Industries chimiques d u Sénégal. Depuis, malgré des rumeurs répétées évoquant la publication d'une œuvre qui réconcilierait l'Europe et l'Afrique 3, Cheikh Hamidou Kane est demeuré l'homme d'un seul livre. O n ne sait si cela est d û à des raisons professionnelles o u à des motivations plus personnelles. Lui-même a déclaré à c e sujet: « D e p u i s q u e j'ai publié l'Aventure a m b i g u ë , c'est l'activité temporelle q u i l'a e m p o r t é sur l'effort d e réflexion. M a i s je n e suis p a s l e s e u l d a n s cette situation e n A f r i q u e , l e s c a d r e s s o n t à l a f o i s a u f o u r uploads/Geographie/ l-x27-aventure-ambiguee-cheickh-hamidou-karl.pdf

  • 29
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager