Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

! 2 Résumé : La région de l’Épire du XIIIème au XVème siècle est étudiée sous p

! 2 Résumé : La région de l’Épire du XIIIème au XVème siècle est étudiée sous plusieurs aspects liés aux thèmes de l’autonomie et de l’hétérogénéité qui ont marqué l’histoire de la région durant la période concernée. Tout d’abord, le bilan de l’historiographie politique montre l’agitation de cette période intercalée entre les longues périodes de stabilité que sont la période byzantine en amont et la période ottomane en aval. Les trois siècles étudiés ont en effet vu se succéder la Quatrième croisade (1204), les règnes de la dynastie des Comnènes (1205-1318), puis de la branche de Céphalonie (1318-1340), l’invasion serbe et les migrations albanaises (années 1340-1350), l’expansion de Carlo Ier Tocco (début XVème siècle) et enfin la conquête progressive par les Ottomans de 1418 à 1502. Ensuite, l’étude de la géographie historique de la région (territoire, vocabulaire, géographie administrative, politique, ecclésiastique, bâtiments officiels) montre l’interdépendance entre les événements historiques et les conditions géographiques. On observe en effet que l’hétérogénéité du territoire préexistait aux diverses migrations. Enfin, on a cherché à savoir quelles furent les réactions idéologiques aux bouleversements politiques subis par la région. D’une part, on assista à l’émergence d’un modèle politique à la fois en rupture et en continuité avec le modèle politique byzantin traditionnel. D’autre part, les diverses migrations placèrent la problématique ethnique sur le devant de la scène politique. Néanmoins, les clivages ethniques ne furent pas aussi déterminants que les clivages sociaux, politiques et géographiques ; ils ne débouchèrent en tout cas pas sur l’idée anachronique d’État-Nation. Mots-clés : Épire, Byzance, Grèce, nationalité, ethnicité, migration, géographie historique, croisade, Serbes, Albanais, Angevins, Ottomans, Venise, autonomie, hétérogénéité. Summary : The region of Epirus from the 13th to the 15th century is studied within several aspects linked to the notions of autonomy and heterogeneity by which the history of the region was marked during the examined period. First of all, the recapitulation of political historiography shows the agitation of this period interposed between the long periods of stability that are the byzantine period and the ottoman one. The above mentioned three centuries actually witnessed the succession of the Fourth Crusade (1204), the reigns of the Comnenian dynasty (1205-1340), then of the Cephalonian branch (1318-1340), the Serbian invasion and the Albanian migrations (1340’s and 1350’s), the expansion of Carlo I Tocco (beginning of the 15th century) and finally the progressive conquest by the Ottomans from 1418 to 1502. Then, the study of historical geography of the region (territory, vocabulary, administrative, political and ecclesiastical geography, official buildings) shows the interdependency between historical events and geographical conditions. Indeed we can notice that the heterogeneity of the territory existed before the various migrations. Finally, we have tried to learn which were the ideological reactions to the political upheavals undergone by the region. On the one hand a political pattern emerged both in rupture and continuity with the traditional byzantine political pattern. On the other hand, the various migrations put the ethnic issue on the political foreground. Nevertheless, the ethnical cleavages were not as determining as the social and political ones; anyway they did not lead to the anachronistic idea of Nation-State. Keywords: Epirus, Byzantium, Greece, nationality, ethnicity, migration, historical geography, crusade, Serbians, Albanians, Angevin, Ottomans, Venice, autonomy, heterogeneity. ! 3 À Alain Ducellier ! 4 ! 5 « !"#$%& '(" ) *+,"-& ./01$ ,+2+3456 78$29$ *+,"8$. » Isidore de Kiev « La culture ne s’hérite pas, elle se conquiert. » André Malraux, Hommage à la Grèce ! 6 ! 7 Remerciements La présente thèse est le produit de plusieurs années de recherches entamées sous la direction du professeur Alain Ducellier. Bien qu’il n’ait malheureusement pas pu la diriger jusqu’à son terme, il reste néanmoins l’initiateur de ma vocation pour les études byzantines, ainsi que celui qui a guidé mes premiers pas dans ce domaine, en dirigeant ma maîtrise consacrée à la Chronographie de Jean Malalas puis mon D.E.A. consacré, déjà, à l’histoire de l’Épire à la fin du Moyen Âge. Il est donc normal qu’il figure au premier rang de ces remerciements. Il me faut également remercier ici le professeur Bernard Doumerc, qui a bien voulu prendre le relais afin de me permettre de terminer mes travaux, ainsi que le professeur Kostas Konstantinidis, qui a eu l’extrême amabilité de m’aider dans mes recherches lors de mes nombreux séjours en Grèce. Par ailleurs, les personnels de la Bibliothèque byzantine du collège de France, de la Bibliothèque de la Sorbonne et de la Bibliothèque centrale de l’université Lille 3-Charles de Gaulle méritent eux aussi d’être ici remerciés pour leur travail et leur dévouement. Je tiens également à remercier les Directeurs des Écoles françaises d’Athènes et de Rome qui ont bien voulu m’accueillir au cours de fructueux séjours de recherche. Ma participation au programme européen Cliohres dans le groupe de travail « Frontiers and Identities » dirigé par Steven Ellis et Lud’a Klusakova fut également très profitable, puisqu’elle m’a donné l’occasion d’affiner ma réflexion sur certaines problématiques afférentes à mes travaux et d’en publier les premiers résultats. Ma famille et mes amis, qui se reconnaîtront, ont joué un très grand rôle en me soutenant et en m’aidant, à des degrés divers, à mener ce travail à son terme. Qu’ils soient assurés de ma gratitude. Enfin, Bernadette Brochet et Yves Mounier, professeurs au Lycée Pierre de Fermat à Toulouse, ont joué un rôle important dans ma formation linguistique in utraque lingua. Qu’ils en soient ici remerciés. ! 8 ! 9 Sommaire Abréviations utilisées 11 Note sur la translittération du grec 15 Introduction 17 Première partie : Bilan de l’historiographie politique 25 Première période : Naissance et décadence d’une puissance épirote (1204-1340) 27 Chapitre I : La chute de Constantinople et ses conséquences 29 Chapitre II : Les Anges Comnènes Doukas, de l’Épire à l’Empire (1204-1230) 37 Chapitre III : Agonie de l’Empire de Thessalonique, renouveau de l’État épirote (1230-ca. 1267) 71 Chapitre IV : Les Anges Comnènes Doukas entre Angevins et Paléologues (ca. 1267-1318) 103 Chapitre V : Le Despotat des Comnènes de Céphalonie (1318-1340) 141 Deuxième période : Renaissance, métamorphoses et agonie du Despotat d’Épire (1340-1502) 159 Chapitre VI : L’irruption des Serbes et des Albanais (1341-1359) 161 Chapitre VII : Arta contre Iôannina (1359-1390) 179 Chapitre VIII : Ordre et désordres (1390-1411) 217 Chapitre IX : Carlo Ier Tocco et la réunification du Despotat (1411-1429) 249 Chapitre X : La conquête ottomane (1429-1502) 287 ! 10 Deuxième partie : Contribution à la Géographie historique de l’Épire 317 Chapitre XI : Définir le territoire 321 Chapitre XII : Géographie administrative et politique 347 Chapitre XIII : Géographie ecclésiastique 397 Chapitre XIV : Géographie historique des bâtiments officiels 429 Troisième partie : Une idiosyncrasie épirote 459 Chapitre XV : Le Despotat, un modèle politique original 463 Chapitre XVI : Nation et nationalités 517 Conclusion 571 Bibliographie 575 Annexes 629 Table des cartes 857 Table des tableaux 859 Table des figures 861 Table des Matières 863 ! 11 Abréviations utilisées Les références complètes des ouvrages sont dans la bibliographie. - ::: : ;"3+6%.%'6,( ;$8.5,2+ <= ;01$>$ - AAV : Acta Albaniae Veneta (éd. Valentini) - AB : Analecta Bollandiana - ABSA : Annals of the British School at Athens - :?@A : :"35B%$ 2>$ ?CD+$26$>$ *$1*5B9$ 2E& F..8G%& - :H : ;"3+6%.%'6,-$ H5.26#$ - ADA : Acta et Diplomata Albaniae (éd. Thallóczy-Jire!ek-Sufflay) - :A : ;"3+6%.%'6,I FJ1*5"B& - ASI : Archivio storico Italiano - ASP : Archivio Storico Pugliese - ASPN : Archivio Storico per le Province Napoletane - ATM : Archivio di Tocco di Montemiletto (éd. Allocati) - AV : Archivio Veneto - BCH : Bulletin de correspondance hellénique - BEC : Bibliothèque de l’Ecole des Chartes - BEFAR : Bibliothèque des Écoles françaises d’Athènes et de Rome - BF : Byzantinische Forschungen - BFG : Byzantina et Franco-Graeca (compilation de textes de Raymond-Jean Lœnertz) - BMGS : Byzantine and Modern Greek Studies - BNJ : Byzantinisch-neugriechische Jahrbücher - CC : Corpus Christianorum - CFHB : Corpus Fontium Historiae Byzantinae - CIG : Corpus Inscriptionum Graecarum ! 12 - CSHB : Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae - CGR : Chroniques gréco-romanes (éd. Carl Hopf) - H!:A : H5.2B%$ !"6K26+$6,E& L"3+6%.%'6,E& M2+6"5B+& - HNAA : H5.2B%$ OK2%"6,E& ,+P F0$%.%'6,E& F2+6"5B+& F..8G%& - DBI : Dizionario Biografico degli Italiani - DOP : Dumbarton Oaks Papers - DVL : Diplomatarium Veneto-Levantinum - AA?Q : F7521"P& F2+6"5B+& ?CD+$26$>$ Q7%CG>$ - AAQ@ : F7521"P& F2+6"5B+& Q25"5%5..+G6,>$ @5.52>$ - A@: : F7521"B& 2%R @5K+69$6,%R ;"35B%C - SA : T756"926,I FK2U+ - S! : T756"926,( !"%$6,8. - GRBS : Greek Roman and Byzantine Studies - JÖB : Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik - MEFR : Mélanges de l’École française de Rome - MGH : Monumenta Germaniae Historica - MHH : Monumenta Hellenicae Historiae (éd. Sathas) - @? : @5K+69$6,I ?6V.6%0W,1 (éd. Sathas) - MM : Acta et Diplomatica graeca medii aevi sacra et profana (éd. Miklosich-Müller) - NAV : Nuovo Archivio Veneto - XA : X4%& M..1$%*$W*9$ - PG : Patrologiae Cursus Completus, Series graeco-latina (éd. Migne) - PKR : Register des Patriarchats von Konstantinopel (éd. Hunger, uploads/Geographie/ lepire-du-treizieme-au-quinzieme-siecle.pdf