Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Transcriptions Corrigés expliqués Bruno Girardeau Marie Rabin F D p r é p a r a

Transcriptions Corrigés expliqués Bruno Girardeau Marie Rabin F D p r é p a r a t i o n D E L F - D A L F CERTIFICATION Français Langue Étrangère A2 DELF 100% réussite Le scolaire et junior Transcriptions 2 Transcriptions 2 Compréhension de l’oral Activité 1, p. 12 PISTE 1 1. Bienvenue à toutes et tous, les élèves avec les noms qui commencent de A à D doivent aller dans la cour. Les élèves avec les noms de E à J doivent se regrouper à la porte A et les noms de K à R à la porte B. Les autres restent dans la salle. 2. Bonjour à tous, nous allons maintenant sortir de la gare ensemble. Prenez vos bagages, les bus nous at- tendent sur le parking à l’allée 27 direction Bordeaux. Les filles vont monter dans le bus bleu et les garçons dans le bus jaune. Allez, c’est parti ! 3. Attention, la pièce de théâtre commence à 20 h précises. Vous pouvez entrer dans la salle cinq minutes avant mais en silence, s’il vous plaît ! Respectez bien les indications pour vos places. Les artistes sont déjà sur scène et vous ne pouvez plus utiliser vos téléphones portables. Bon spectacle ! 4. Votre attention, s’il vous plaît ! L’équipe gagnante doit se préparer à rentrer sur le terrain. Le capitaine de l’équipe entre le premier. Nous allons vous donner vos nouveaux maillots de champion ! Nous allons ensuite appeler chaque équipe, entrez tout de suite quand on vous appelle ! 5. La météo est mauvaise pour toute la journée. Au nord de notre région, il pleuvra du matin au soir, mais au bord de la mer on peut espérer dans l’après-midi une courte pause avec quelques rayons de soleil. Au sud, la pluie sera plus rare mais le ciel restera gris. La tempé- rature sera, le matin, de 5 à 6 degrés et, dans l’après- midi, il fera au maximum 8 degrés. Activité 2, p. 12 PISTE 2 Pour les personnes qui ont les tickets avec les numéros de 21 à 41, nous vous demandons d’aller en salle 50. Préparez-vous à sortir votre carte d’identité, le formu- laire de demande de visa et le formulaire d’autorisa- tion de vos parents. Pensez aussi à compléter toutes les rubriques et vos parents doivent signer le formulaire à la fin. Pour payer votre visa, vous pouvez régler en argent ou vos parents peuvent aussi faire un chèque, mais l’utilisation de la carte bancaire n’est pas possible. Merci de votre attention. Activité 3, p. 13 PISTE 3 Bonjour Jerry. Installez-vous au volant, réglez votre siège et n’oubliez pas de mettre votre ceinture de sécu- rité ! Alors, c’est votre cinquième leçon et aujourd’hui nous allons conduire sur l’autoroute. Je vous rappelle qu’en France, la vitesse maximale est limitée à 130 kilo- mètres/heure. C’est bon ? Vous êtes prêt ? Alors, c’est parti, et vous écoutez bien mes instructions. Activité 4, p. 13 PISTE 4 Bonsoir. Je téléphone de ma cuisine et j’écoute votre émission sur la pâtisserie. Voilà, je voudrais faire un commentaire personnel. Vous parlez de la quantité trop grande de sucre dans les gâteaux traditionnels mais les gâteaux les meilleurs, je crois, viennent des recettes de notre famille. Les parents ont préparé des desserts pour leurs enfants, puis les enfants sont devenus parents et ont préparé les mêmes desserts. Ma question est donc : est-ce que changer une recette traditionnelle, ce n’est pas perdre le goût des bonnes choses ? Activité 5, p. 14 PISTE 5 1. Il est 20 h 20, nous allons fermer nos portes dans 10 minutes. Merci de finir vos achats et de prendre la direction des caisses. Les caisses 5, 6 et 7 sont les dernières caisses ouvertes. Seule la porte ouest reste ouverte pour la sortie du magasin. Nous vous souhai- tons une excellente soirée et nous vous donnons ren- dez-vous demain matin à 8 heures. 2. Le petit Pierre attend sa maman à l’accueil. Il était devant le parc aux kangourous et il mangeait une glace. Il porte un pull rouge et un pantalon marron. Il a une casquette rouge et porte un petit sac à dos vert. Merci de venir le chercher très vite au bureau à l’entrée du zoo. 3. Le film doit commencer dans 10 minutes. Nous re- mercions les groupes de monter au deuxième étage. Le parterre et le premier étage sont réservés aux abonnés du festival Cinéfête. Merci d’éteindre vos téléphones portables et de ne pas prendre de nourriture dans la salle. Activité 6, p. 14 PISTE 6 Bonjour les enfants et bienvenue sur le tournage de notre publicité. Vous allez vous mettre par petits groupes : les filles à gauche et les garçons à droite. Les filles de moins d’1 mètre 40 vont prendre les robes rouges. Les filles entre 1 mètre 40 et 1 mètre 50 vont mettre les jupes vertes. Les plus grandes vont s’habiller tout en noir. Pour les garçons, nous avons des costumes de taille 12 ans à 16 ans. Attention, les T-shirts bleus sont en taille 14 et 16 ans et les chemises rouges sont de taille 12 et 14 ans. Hop, allez-vous habiller maintenant et on se retrouve dans 5 minutes pour jouer la pub ! Activité 7, p. 15 PISTE 7 Annonce spéciale, merci de votre attention. Ce matin, transcriptions Transcriptions 3 Transcriptions 3 la grève des employés de la gare change les horaires et les quais pour les trains suivants : le TER de 8 h 50 pour Reims va partir du quai 9 à 9 h 15. Le TGV de 8 h 59 pour Lille partira à 9 h 32 du quai 16. Le train Thalys pour Amsterdam de 9 h 58 partira à 10 h 58 du quai 15. Pour Londres, l’Eurostar de 9 h 30 partira à l’heure mais partira du quai 8. Activité 8, p. 15 PISTE 8 Bonjour, je m’appelle Jérôme. Je suis guide scien- tifique à la Cité des sciences et de l’industrie et je vais vous accompagner dans votre visite de l’exposition « La grande histoire de l’Univers ». Cette exposition est sur deux niveaux : le pre- mier niveau propose une enquête sur l’ori- gine de la matière et le second niveau vous invite à découvrir et expérimenter les lois de l’Univers. Pour commencer, nous allons nous intéresser à l’ori- gine de la matière. Vous savez qu’il existe 90 atomes naturels et nous allons essayer de trouver, ensemble, d’où viennent ces atomes. Entrons dans l’exposition et retrouvons-nous à l’entrée de la première salle. Activité 9, p. 15 PISTE 9 Prendre la rue Victor-Hugo en face sur 50 mètres. Tour- ner à la première rue à gauche. Rue Nationale, rouler pendant 20 mètres. Au rond-point, prendre la deuxième sortie rue Saint-Pierre. À 200 mètres, entrer sur l’auto- route direction Saint-Quentin. Serrez à droite. Prendre la sortie à droite direction Saint-Quentin centre. Puis suivre centre-ville à gauche. À 100 mètres, boulevard Jean Jaurès, numéro 121, vous êtes arrivé. Activité 10, p. 16 PISTE 10 1. Bonjour, c’est le magasin Sport 3000. Vous avez commandé sur Internet une paire de baskets taille 45. Nous ne les avons plus en magasin et nous avons besoin d’un délai de 48 heures pour les recevoir. Merci de nous contacter. Rappelez-nous au 01 45 05 30 00. Au revoir. 2. Mercredi, 18 h 50. Un correspondant à chercher à vous joindre mais n’a pas laissé de message. Vous pou- vez le rappeler au 04 32 01 36 87. Vous n’avez pas de nouveau message. 3. Salut, c’est Erica du club de sport. Ton inscription se termine au 31 novembre prochain. Merci de passer au club pour payer ton prochain abonnement annuel. Pour la deuxième année, je te rappelle que nous faisons une réduction sur le prix de l’abonnement de 20 %. À bientôt. 4. Bravo. Tu as été choisi parmi les clients de ta com- pagnie télécom. Tu as gagné le dernier modèle de téléphone de la collection actuelle. Pour le recevoir, contacte-nous sur www.cadeau-(tiret)telephone(sans accent).(point)com. 5. Bonjour, c’est le lycée. Vous avez été absente au- jourd’hui, aux cours de l’après-midi. Nous allons vous envoyer un mél, merci de compléter le document avec la raison de l’absence et de le renvoyer sur le site de la vie scolaire du lycée. Merci. Activité 11, p. 16 PISTE 11 1. Chers élèves, bienvenue dans notre collège ! Vous allez passer une semaine ici et je voudrais vous commu- niquer le règlement du collège. D’abord, vous avez reçu votre carte d’élève ce matin. Vous devez coller votre photo d’identité. Vous allez compléter votre emploi du temps de lundi à samedi avec les horaires de début et de fin des cours. 2. Deuxième point à respecter : Vous n’êtes pas autori- sés à porter des casquettes ou des foulards sur la tête dans tout le collège. On ne doit pas porter d’accessoires métalliques, des colliers, des bracelets ou des piercings. C’est interdit d’apporter plus de 20 euros uploads/Geographie/ livret-delf-a2-junior-transcriptions-corriges.pdf