Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

COMPTE-RENDU Plate-Forme Mondiale 2017 pour la Réduction des Risques de Catastr

COMPTE-RENDU Plate-Forme Mondiale 2017 pour la Réduction des Risques de Catastrophe 22-26 mai 2017 - Cancun, Mexique Le Bureau des Nations Unies pour la Réduction des Risques de Catastrophe (UNISDR) exprime sa profonde reconnaissance aux gouvernements suivants qui ont soutenu la Plate-forme mondiale 2017 pour la Réduction des Risques de Catastrophe grâce à des contributions affectées ou non affectées : l’Australie, l’Allemagne, les États-Unis d’Amérique, la Finlande, le Japon, la Norvège, la Nouvelle-Zélande et la Suède, ainsi que la Commission européenne. Il remercie également la Nippon Foundation et la UPS Foundation pour leur contribution. L’UNISDR exprime par ailleurs sa profonde gratitude au grand nombre d’organisations, de personnes et de volontaires qui ont apporté une contribution à la Plate-forme mondiale. Il adresse également ses remerciements au Canada, à la Finlande, à l’Inde, à l’île Maurice, au Qatar et à la Turquie pour avoir organisé des Plate-formes Régionales préparatoires. L’UNISDR remercie tout particulièrement le Mexique d’avoir accueilli la Plate- forme mondiale et pour son soutien politique et financier fort. Informations pratiques Le présent document a été créé pour être affiché en mode plein écran et en orientation paysage. Il contient plusieurs liens directs vers des contenus, des vidéos, des documents de référence supplémentaires et autres fonctionnalités. Voir les icônes ci- dessous et les textes en gras au fil des pages. Un lien systématique vers le Cadre de Sendai pour la Réduction des Risques de Catastrophe 2015-2030 est également disponible pour chaque référence au document officiel. Dans le cadre des efforts constants de l’UNISDR en faveur de l’environnement, le présent document ne sera pas imprimé. Il est recommandé d’éviter d’imprimer le présent document. Le cas échéant, l’impression doit se faire sur des feuilles de format A4 orientées paysage. Cliquez sur cette icône pour accéder aux vidéos des séances Cliquez sur cette icône pour accéder aux documents de référence liés aux séances Cliquez sur cette icône pour visiter les sites Internet et pour les autres fonctionnalités Plate-Forme Mondiale pour la Réduction des Risques de Catastrophe Instituée en 2006 par la résolution 61/198 de l’Assemblée générale des Nations Unies, la Plate-forme mondiale pour la Réduction des Risques de Catastrophe est le premier rassemblement mondial des parties prenantes qui se sont engagées à réduire les risques de catastrophe et à renforcer la résilience des communautés et des nations. La Plate-forme mondiale est, au niveau mondial, le principal forum de conseils stratégiques, de coordination, de développement de partenariats et d’examen des progrès réalisés dans la mise en œuvre des instruments internationaux visant à réduire les risques de catastrophe, et notamment du Cadre de Sendai pour la Réduction des Risques de Catastrophe (2015- 2030). Lancée en 2007, la Plate-forme mondiale se réunit tous les deux ans et se caractérise par un modèle qui facilite le dialogue et les échanges entre toutes les parties prenantes, gouvernementales et non gouvernementales. En outre, les conclusions de la Plate-forme mondiale contribuent aux délibérations des organes et mécanismes de gouvernance des Nations Unies – tels que l’Assemblée générale, l’ECOSOC et le Forum politique de haut niveau sur le développement durable – et surtout aux processus de suivi des conférences et des sommets des Nations Unies, notamment le Programme de développement durable à l’horizon 2030 et ses objectifs de développement durable. Pour toute information supplémentaire sur les précédentes sessions de la Plate-forme mondiale, visiter le site : www.unisdr.org/we/coordinate/global-platform Bureau Des Nations Unies pour la Réduction des Risques de Catastrophe Mandaté en tant que responsable de l’organisation et du Secrétariat de la Plate-forme mondiale, le Bureau des Nations Unies pour la Réduction des Risques de Catastrophe (UNISDR) est le centre névralgique du système des Nations Unies ; il coordonne la Réduction des Risques de Catastrophe et assure les synergies entre les activités pertinentes des agences des Nations Unies et des organisations régionales, et les activités connexes dans les domaines socioéconomique et humanitaire. L’UNISDR a pour mission de soutenir la mise en œuvre, le suivi et la révision du Cadre de Sendai, notamment en favorisant sa cohérence avec d’autres instruments internationaux, tels que le Programme de développement durable à l’horizon 2030 et ses objectifs de développement durable, ainsi que l’Accord de Paris sur les changements climatiques. En tant que tel, l’UNISDR défend et soutient l’intégration de la gestion des risques de catastrophe dans différents domaines de travail de l’Organisation des Nations Unies et de ses États membres ainsi que parmi un large éventail d’acteurs clés, y compris le secteur privé et la société civile. SYNTHÈSE DU PRÉSIDENT PAGE 6 SÉANCES OFFICIELLES PAGE 18 ÉVÉNEMENTS PARALLÈLES PAGE 64 AUTRES ÉVÉNEMENTS PAGE 84 ENTITÉS PARTICIPANTES PAGE 98 CADRE D’ACTION DE SENDAI SYNTHÈSE DU PRÉSIDENT SÉANCES OFFICIELLES ÉVÉNEMENTS PARALLÈLES AUTRES ÉVÉNEMENTS ENTITÉS PARTICIPANTES 5 L a 5e Session de la Plate-forme mondiale pour la Réduction des Risques de Catastrophe a été la première occasion pour les partenaires mondiaux de se réunir afin de discuter des premières avancées de la mise en œuvre du Cadre de Sendai pour la Réduction des Risques de Catastrophe, adopté en mars 2015 par les États membres de l’ONU à Sendai, Japon, lors de la 3e conférence mondiale des Nations Unies sur la Réduction des Risques de Catastrophe. Cet événement a vu la réaffirmation du remarquable engagement des États membres en faveur du Cadre de Sendai. De nombreux pays ont déjà aligné leurs stratégies et plans de gestion des risques de catastrophe sur le Cadre de Sendai, ou sont en train de procéder à cet alignement. Les pays adoptent des lois pertinentes, investissent dans l’expertise, dialoguent avec les parties prenantes et ajustent leurs mécanismes de gestion des risques pour une meilleure cohérence. L’affluence record et la participation de la société civile aux côtés des organes des Nations Unies, des collègues du secteur privé, des milieux scientifiques et technologiques, des parlementaires et des autorités locales, ont souligné de manière impressionnante que, selon les paroles du Secrétaire général des Nations Unies, « réduire les risques et la vulnérabilité relève de la responsabilité de chacun de nous ». Ce rassemblement et la synthèse du président n’ont laissé aucun doute sur le haut niveau d’engagement à atteindre les objectifs du Cadre de Sendai, y compris ceux liés à la réduction de la mortalité et du nombre de personnes touchées par les catastrophes, ainsi qu’à la diminution des pertes économiques et des dommages aux infrastructures critiques. Ce travail est absolument vital si l’on veut atteindre les objectifs de développement durable. Il est apparu avec une évidence criante que les pays doivent agir maintenant s’ils veulent atteindre l’objectif E du Cadre de Sendai consistant à « augmenter nettement, d’ici à 2020, le nombre de pays dotés de stratégies nationales et locales de Réduction des Risques de Catastrophe ». Je vous invite à lire attentivement le document final et à vous inspirer, pour guider vos efforts, de la synthèse du président qui reprend l’essentiel des réflexions et des engagements à l’action qu’a suscités ce rassemblement historique. Enfin, la Plate-forme mondiale a été accueillie par le Mexique, un pays confronté à l’éventail complet des aléas naturels et qui doit chaque jour relever le défi de la Réduction des Risques de Catastrophe en surveillant l’activité sismique, en diffusant des alertes canicule, en suivant la trajectoire des cyclones tropicaux et autres aléas. Je voudrais exprimer mes sincères remerciements au Président du Mexique, M. Enrique Peña Nieto, au Ministre mexicain des affaires étrangères, au Ministre mexicain de l’intérieur et à son système national de protection civile (SINAPROC) pour leurs précieuses contributions au succès de cette Plate-forme mondiale. Je me réjouis d’avance de vous accueillir à notre prochaine Plate-forme mondiale en 2019 à Genève, Suisse, où nous continuerons sur la lancée de Cancún pour rendre le monde plus sûr et plus résilient ! Avant-propos M. Robert Glasser Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour la Réduction des Risques de Catastrophe « ... nous mettrons à profit l’élan créé à Cancún pour rendre le monde plus sûr et plus résilient ! » < < PAGE PRÉCÉDENTE PAGE SUIVANTE > > SYNTHÈSE DU PRÉSIDENT SÉANCES OFFICIELLES ÉVÉNEMENTS PARALLÈLES AUTRES ÉVÉNEMENTS ENTITÉS PARTICIPANTES 6 Synthèse du président I Cancún, 26 mai 2017 De l’engagement à l’action A. Introduction 1. La 5e Session de la Plate-forme mondiale pour la Réduction des Risques de Catastrophe s’est tenue du 24 au 26 mai à Cancún, Mexique. Elle a été présidée par M. Enrique Peña Nieto, Président des États-Unis du Mexique, avec la participation de M. Bujar Nishani, Président de la République d’Albanie, M. Jovenel Moïse, Président d’Haïti, M. Taneti Maamau, Président de la République des Kiribati, S. M. Mswati III, Roi du Swaziland, M. Robert Mugabe, Président la République du Zimbabwe, M. Mattlan Zackhras, Ministre attaché au Président de la République des Îles Marshall, M. Khurelsukh Ukhnaa, Vice-Premier Ministre de Mongolie, Mme Inonge Wina, Vice-Présidente de la République de Zambie, Mme Amina Mohammed, Vice-Secrétaire générale de l’Organisation des Nations Unies, Mme Laura Tuck, Vice- Présidente de la Banque mondiale pour le développement durable, et 60 ministres, vice- ministres, députés, représentants d’organisations intergouvernementales, d’autorités locales, d’organisations de la société civile, et de uploads/Geographie/ proceedingsfrweb-pdf.pdf