Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

1 Transcriptions Transcriptions DOSSIER 0. Nous découvrons le français LEÇON 1

1 Transcriptions Transcriptions DOSSIER 0. Nous découvrons le français LEÇON 1 : Bienvenue ! j Piste 2. Activité 2 Dialogue 1 Professeure : Bonjour, je m’appelle Marie. Et vous, vous vous appelez comment ? Irina : Bonjour, je m’appelle Irina. Et toi, comment tu t’appelles ? Cristina : Je m’appelle Cristina. Dialogue 2 Professeure : Et vous, vous vous appelez comment ? Rodrigo : Je m’appelle Rodrigo. Professeure : Comment il s’appelle ? Irina : Il s’appelle Rodrigo. LEÇON 2 : Le français de A à Z j Piste 3. Activité 1 a b c d e f g h i j k l m. n o p q r s t u v w x y a b c d e f g h i j k l m. n o p q r s t u v w x y (x4) z (x4) z (x12) z (x11) j Piste 4. Sons du français – Activité 3a [ a ] : a, h, k [ e ] : b, c, d, g, p, t, w [ ɛ ] : f, l, m, n, r, s, z [ i ] : i, j, x, y [ y ] : q, u [ o ] : o [ ə ] : e j Piste 5. Activité 6 – Bonjour, je m’appelle Carine. – Karine avec un K ? – Non, avec un C comme Charlie. – C-A-R-I-N-E. j Piste 6. Activité 7 a. – Je m’appelle Joaquin. – Comment ça s’écrit ? – J-O-A-Q-U-I-N. – Joaquim ? – Non, Joaquin avec un N. – M comme Marie ? – Non, N comme Noémie. b. – Vous vous appelez comment ? – Je m’appelle Éric. – Pardon ? Épelez, s’il vous plaît. – Éric : E accent aigu-R-I-C. c. – Je m’appelle Duccio. – Comment ? – Duccio : D-U-C-C-I-O LEÇON 3 : Le monde en français j Piste 7. Activité 2 Bonsoir à tous Je vous présente le classement officiel des Jeux Olympiques de 2016. Numéro un : les États-Unis. Deux : la Grande-Bretagne. Trois : la Chine. Quatre : la Russie. Cinq : l’Allemagne. Six : le Japon. Sept : la France. Huit : la Corée du Sud. Neuf : l’Italie. Dix : l’Australie. Onze : les Pays-Bas. Douze : la Hongrie. Treize : le Brésil. Quatorze : l’Espagne. Quinze : le Kenya. Seize : la Jamaïque. Dix-sept : la Croatie. Dix-huit : Cuba. Dix-neuf : la Nouvelle-Zélande. Vingt : le Canada. j Piste 8. Activité 4c vingt et un – trente-deux – trente-sept – quarante et un – quarante-quatre – quarante-neuf – cinquante-trois – cinquante-six – cinquante-huit – soixante et un – soixante-six j Piste 9. Activité 5 a. treize – b. seize – c. trente – d. trente-sept – e. quarante-deux f. quarante-huit – g. cinquante – h. soixante-trois LEÇON 4 : la classe et nous j Piste 10. Activité 2 a. « Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche est le dernier jour de la semaine » (x2). j Piste 11. Activité 4 1. Travaillez par deux. 2. Répétez, s’il vous plaît. 3. Je ne comprends pas. 4. Écoutez le dialogue. 1 Méthode de français A1 Transcriptions 2 Transcriptions 5. Comment ça s’écrit ? 6. Comment on dit today en français ? 7. Ouvrez le livre. 8. Je ne sais pas. 9. Fermez le livre. 10. Observez le document. DOSSIER 1. Nous apprenons le français pour… LEÇON 1 : Bonjour ! j Piste 12. Activités 1b et 3 Dialogue 1 Juan : Salut Ivana ! Ça va ? Ivana : Salut Juan ! Oui, ça va et toi ? Tu vas bien ? Juan : Bien, merci. Le cours commence ! À plus tard ! Ivana : Salut ! Dialogue 2 Homme : Bonjour madame ! Femme : Bonjour monsieur ! Homme : Comment allez-vous ? Femme : Je vais bien, merci. Et vous ? Homme : Je vais très bien. Excusez-moi ! Je suis en retard ! Au revoir ! Femme : Au revoir ! Bonne journée ! Homme : À demain ! j Piste 13. Sons du français – Activité 4 a. Exemple : Salut Anne ! 1. oh, salut ! 2. Tu vas bien ? 3. Oui, et Luc ? 4. Luc, ça va. 5. À plus tard. 6. Oui, à plus ! j Piste 14. b. 1. Salut, à plus ! 2. Bonne journée. 3. Tu vas bien, Luc ? 4. Vous allez bien aujourd’hui ? 5. Bonjour, vous allez bien ? 6. Salut, à plus tard. j Piste 15. Document 3 – Activités 7 et 8 Nicolas : Bonjour madame ! Véronique : Bonjour monsieur ! Nicolas : Je m’appelle Nicolas Pron. Enchanté. Véronique : Enchantée. Je m’appelle Véronique Lönnerblod. Nicolas : Comment allez-vous ? Véronique : Je vais bien, merci. Et vous ? Nicolas : Je vais très bien. LEÇON 2 : Ça se passe où ? j Piste 16. Activité 1 1. (Bruits : avions/aéroport) 2. (Bruits : bus/gare routière) 3. (Bruits : voitures sur une route départementale) 4. (Bruits : trains/gare ferroviaire) j Piste 17. Document 1 – Activités 3 et 4 – Focus langue Dialogue 1 – Bonjour madame. – Bonjour monsieur. – Je voudrais un billet d’avion pour Nice, s’il vous plaît. – Un instant monsieur. Dialogue 2 – Pardon monsieur, le train pour Berlin, c’est bien ici ? – Oui madame. C’est le quai numéro 10. Dialogue 3 – Regarde ! Une voiture ! – Super ! Dialogue 4 – Excusez-moi monsieur ? – Oui madame. – C’est le bus pour Cadours ? – Ah non madame, c’est le bus pour Toulouse. Piste 18. Document 2 – Activités 6 et 7 – Azad, c’est quoi ton numéro de téléphone ? – C’est le 07… – Oui. – 70. – Oui. – 81. – 81. – 90. – 90. – 95. – 95… Azad, A-S-A-D ? – Non, A, Z comme Zoé, A, D. – D’accord ! Azad comment ? – SASSI. – SASSI. Comment ça s’écrit s’il te plaît ? – S, A, deux S, I. – Merci ! – De rien, Corina ! j Piste 19. Sons du français – Activité 8 a. 60 — 61 — 68 — 70 — 71 — 74. j Piste 20. b. Exemple : 60, 61, 62. 1. 64, 65, 66 2. 67, 68, 69 3. 70, 71, 72 4. 73, 74, 75 5. 80, 81, 82 6. 86, 87, 88 7. 91, 92, 93 8. 94, 95, 96 9. 97, 98, 99 j Piste 21. Focus langue c. Exemple : 07 62 88 93 70. 1. 01 71 44 84 90. 2. 07 91 69 81 92. 3. 01 77 67 86 96. 4. 06 72 73 91 75. 5. 04 64 74 73 89. 6. 05 49 84 77 61. LEÇON 3 : Ils sont francophones j Piste 22. Document 2 – Activité 3 Dialogue 1 Journaliste : Bonjour Xavier. Vous parlez français ? Xavier : Oui, bien sûr ! Et je parle anglais aussi. Bon, je me présente : je m’appelle Xavier Dolan. Je suis canadien. Et… Je suis acteur et réalisateur. Journaliste : Très bien ! Et vous Saïdou ? Saïdou : Je m’appelle Saïdou Abatcha. Je suis camerounais. Je suis humoriste et acteur. 3 Transcriptions j Piste 23. Document 2 – Activité 4 Dialogue 2 Vladimir : Excuse-moi. Tu parles français ? Thu : Oui, et je parle aussi… anglais, vietnamien et japonais ! Vladimir : waouh ! Comment tu t’appelles ? Thu : Je m’appelle Thu Anh. Je suis musicienne. Vladimir : Tu es japonaise ? Thu : Non, je suis vietnamienne. Et vous ? Pardon, et toi ? Vladimir : Moi, je m’appelle Vladimir. Je suis russe et je suis chanteur. j Piste 24. Activité 5 Dialogue 1 Journaliste : Bonjour Xavier. Vous parlez français ? Xavier : Oui, bien sûr ! Et je parle anglais aussi. Alors je me présente : je m’appelle Xavier Dolan. Je suis canadien. Et… Je suis acteur et réalisateur. Journaliste : Très bien ! Et vous Saïdou ? Saïdou : Je m’appelle Saïdou Abatcha. Je suis camerounais. Je suis humoriste et acteur. Dialogue 2 Vladimir : Excuse-moi. Tu parles français ? Thu : Oui, et je parle aussi… anglais, vietnamien et japonais ! Vladimir : waouh ! Comment tu t’appelles ? Thu : Je m’appelle Thu Anh. Je suis musicienne. Vladimir : Tu es japonaise ? Thu : Non, je suis vietnamienne. Et vous ? Pardon, et toi ? Vladimir : Moi, je m’appelle Vladimir. Je suis russe et je suis chanteur. j Piste 25. Sons du français – Activité 7 a. Tu parles français ? b. Oui, je parle anglais aussi. c. Comment tu t’appelles ? d. Je m’appelle Thu Anh. e. Tu es japonaise ? f. Non, je suis vietnamienne. LEÇON 4 : Portraits j Piste 26. Document 2 – Activité 2 a et b Journaliste : Bonjour Gemma ! Gemma : Bonjour ! Journaliste : Vous parlez français ? Gemma : Oui, un uploads/Geographie/ transcriptions-cosmopolite1-le.pdf