Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

UNIVERSIDADE DE PARIS I - PANTHÉON - SORBONNE U.F.R. 03 – INSTITUT D’ART ET D’A

UNIVERSIDADE DE PARIS I - PANTHÉON - SORBONNE U.F.R. 03 – INSTITUT D’ART ET D’ARCHÉOLOGIE THÈSE pour obtenir le grade de DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ DE PARIS I Discipline: Archéologie Presentée et soutenue publiquement par SILVIA MOEHLECKE COPÉ le janvier 2006 LES GRANDS CONSTRUCTEURS PRÉCOLONIAUX DU PLATEAU DU SUD DU BRÉSIL : ÉTUDE DE PAYSAGES ARCHÉOLOGIQUES À BOM JESUS, RIO GRANDE DO SUL, BRÉSIL Directeur de Thèse DR. DENIS VIALOU JURY DRA. AGUEDA VILHENA VIALOU DR. ARNO ALVAREZ KERN DR. ERIC TALADOIRE DRA. MICHÈLE JULIEN Résumé LES GRANDS CONSTRUCTEURS PRÉCOLONIAUX DU PLATEAU DU SUD DU BRÉSIL : ÉTUDE DE PAYSAGES ARCHÉOLOGIQUES À BOM JESUS, RIO GRANDE DO SUL, BRÉSIL Au début de notre ère, les hautes terres du sud du Brésil furent occupées par des peuples précoloniaux qui édifièrent de grandes constructions en terre sur le sol – tels que monticules funéraires, dépôts de terre, murs, remblais, terrassements – et sous le sol – les structures souterraines et semi-souterraines. Dans le but d’obtenir davantage de données et de mieux comprendre le mode de vie de ces populations, ce travail s’est basé sur l’approche de l’archéologie du paysage lors des fouilles entreprises dans l’ensemble des structures édifiées du site RS-AN-03 et de la prospection archéologique dans une zone pilote de 1 500 km2 dans la région de Bom Jesus, située dans l’État le plus méridional du Brésil. Envisageant le paysage comme un participant actif dans les actions sociales humaines, cette approche a donné à l’archéologie des hautes terres brésiliennes un nouveau support interprétatif. Elle a également permis d’élaborer un modèle de comportement territorial à partir des analyses des niveaux intrasite, intersite et régional, ainsi qu’un nouveau discours narratif sur l’occupation humaine précoloniale. Établi à partir du constat d’expansion de la forêt d’araucarias sur un paysage de champs, concomitante de l’expansion et de la fixation des groupes humains vers 1 500 avant J.C. environ, ce discours met en évidence une dynamique socio-environnementale sur le Planalto das Araucárias, un aspect anthropique du paysage. La concentration élevée des ressources disponibles et assurées annuellement a favorisé la concentration de personnes, qui construisirent des villages et de grands hameaux à caractère permanent et constituèrent des sociétés complexes, hiérarchisées, avec des territoires délimités et protégés. Mots-clés : chasseurs, collecteurs et pêcheurs ; structures semi-souterraines ; plateau du sud du Brésil ; archéologie du paysage ; modèle de comportement territorial. 2 Abstract THE GREAT PRE-COLONIAL BUILDERS OF THE SOUTHERN BRAZILIAN PLATEAU: A STUDY OF THE ARCHAEOLOGICAL LANDSCAPES IN BOM JESUS, RIO GRANDE DO SUL STATE, BRAZIL The highlands in southern Brazil were settled around the beginning of our era by pre- colonial peoples who built large earth buildings on the ground in the form of small burial hills, earth deposits, walls, landfills, terraces, in addition to building underground and semi- underground structures. In order to get more information and better understand the way of life of these populations, the landscape archeology approach was used to make diggings in the set of buildings on site RS-AN-03 and on the archeological survey conducted at a pilot area of 1,500 Km² located in Bom Jesus in the southernmost Brazilian state. This approach, which views the landscape as an active player in human social actions, provided a new interpretative contribution to the archeology of Brazilian highlands, enabling the design of a territory behavior model based on the analyses performed within sites, across sites and at the regional level and a new narrative discourse on pre-colonial human settlements. This discourse, made from the realization of the expansion of araucaria forecast on a grassland landscape that took place together with the expansion and settlement of human groups around 1,500 BC shows evidence of a social-environmental dynamics at the araucaria plateau, a landscape anthropogenization. The high concentration of resources available and ensured all year round enabled the concentration of people who built permanent towns and larges villages and constituted complex hierarchized societies that kept their territories delimited and protected. Key words: gatherers, hunters and fishermen; semi-underground structures (pithouses); Southern Brazilian plateau; landscape archeology; territory behavior model 3 Remerciements La rédaction d’une thèse étant un travail individuel, nous assumons la responsabilité des chemins ou détours qu’elle a pu emprunter. Toutefois, son exécution et son élaboration ne furent possibles que grâce à la contribution et au soutien de nombre d’institutions et de personnes. L’appui institutionnel provient du CNPq – Conseil National de Développement Scientifique et Technologique –, de l’Université Fédérale du Rio Grande do Sul et de la Mairie de Bom Jesus. Le point de départ fut l’octroi d’une bourse de doctorat à l’étranger par le CNPq, qui finança notre séjour de plusieurs années en France. Le soutien logistique pour le développement des activités de laboratoire émane de l’équipe et de l’infrastructure du Centre de Recherche Archéologique du Département d’Histoire de l’Institut de Philosophie et de Sciences Humaines de l’Université Fédérale du Rio Grande do Sul, qui a également autorisé notre éloignement des activités d’enseignement durant notre séjour à l’étranger. La mairie de Bom Jesus, à travers le Secrétariat Municipal à l’Éducation et le Département de la Culture, nous a offert l’hébergement et les repas tout au long des missions réalisées dans la ville. L’Université Paris 1 – Panthéon Sorbonne, à travers ses cours, ses laboratoires, ses professeurs et ses collègues, nous a donnée l’opportunité d’acquérir de nouvelles connaissances et expériences. Ce sont les employés d’une institution qui contribuent à son dynamisme. Grâce à la compétence et à l’excellence professionnelle rencontrées durant notre trajectoire universitaire, la rédaction de cette thèse fut possible. Nous aimerions remercier tout particulièrement le professeur Dr Denis Vialou, qui a accepté la tâche ardue d’orienter notre travail. Sans ses connaissances, sa patience et son encouragement, cette thèse n’aurait pu se faire. Les membres du jury qui, en plus d’émettre un avis sur le travail, nous ont fait part de leurs expériences et de leurs savoir, créant des opportunités uniques. Le Dr Águeda Vilhena Vialou, pour ses suggestions d’amélioration du texte et pour son encouragement. Le professeur et collègue Dr Arno Alvarez Kern, dont l’exemple nous a motivé pour entreprendre le doctorat, et qui s’est chargé de nos activités d’enseignement durant notre absence. Le Dr Éric Taladoire, dont le Centre d’Études Américaines de l’Institut de l’Art et 4 d’Archéologie offre un accueil véritable aux latino-américains et personnes intéressées par ce domaine d’études. Le Dr Michèle Julien qui, de manière très conviviale, nous a fait partager son expérience des fouilles à Pincevent et permis de retransmettre ce savoir-faire à nos étudiants. Sans oublier les collègues et amis français du DEA de Préhistoire, Ethnologie, Anthropologie – Nathalie Rigaud, Catherine Calligaris, Martial Pouguet – qui contribuèrent patiemment à notre apprentissage de la langue française, ainsi que les collègues et amis des « colonies » latino-américaine et brésilienne, dont le soutien fut essentiel dans notre processus d’adaptation. Comme toute recherche archéologique, cette thèse est le produit d’un travail collectif, d’une équipe, constituée d’étudiants et de chercheurs, et qui s’est formée au cours des dix dernières années au Centre de Recherche Archéologique – NUParq/Université Fédérale du Rio Grande do Sul – avec l’objectif commun de travailler sur la science et de produire de nouvelles connaissances. Parmi les membres de l’équipe, nous remercions (par ordre alphabétique) : Adriana Fraga da Silva, Bruno Cheuiche Vieira da Cunha, Carolina Aveline Deitos da Rosa, Clarisse Caleggari Jacques, Guilherme Eichner, João Darcy de Moura Saldanha, Leonardo Napp, Mariana Petry Cabral, Mateus Lovato Gomes Jardim, Rodrigo da Costa Angrizani, Vanderlise Machado Barão et Zeli Teresinha Company. Ainsi que les chercheurs émérites André L. Jacobus et Martial Pouguet. Beaucoup d’autres ont participé aux travaux sur le terrain, de manière épisodique ou marquante, comme Édison Cruxen et Gérson Fraga. À tous, un grand et très chaleureux merci. Ne pas évoquer la contribution de João Darcy de Moura Saldanha serait commettre une injustice. Il est devenu, à travers ses recherches continues et essentielles à Pinhal da Serra et Bom Jesus, l’un des plus grands spécialistes en matière de maisons souterraines. L’élève qui a dépassé le maître. Enfin, mais d’une importance tout aussi fondamentale, nous remercions notre famille pour son soutien. À nos parents, notre frère, notre soeur (in memoriam), qui n’ont jamais cessé de croire que cette thèse serait rédigée. Et à notre fille Erica, pour sa compréhension des absences et nombreuses vacances passées sur le terrain. À tous les amis qui ont souhaité que cette thèse voit le jour : Merci ! 5 TABLE DES MATIÈRES TABLE DES ILUSTRATIONS……………………………………………………………………8 INTRODUCTION ……………………………………….……………….……………………15 CHAPITRE I - L’ARCHITECTURE EN TANT QU’OBJET : LES STRUCTURES SEMI-SOUTERRAINES EN AMÉRIQUE, AU BRÉSIL ET AU RIO GRANDE DO SUL Introduction ………………………………………………………….…………………….23 1. Structures semi-souterraines en Amérique du Nord et en Mésoamérique........................25 2. Structures semi-souterraines en Amérique du Sud...........................................................40 3. Structures semi-souterraines au Brésil .............................................................................48 4. Structures semi-souterraines au Rio Grande do Sul .........................................................59 4.1. Synthèse de la connaissance jusqu’à présent.................................................... 84 5. L’architecture en tant qu’objet : les grandes questions.....................................................99 CHAPITRE II : ARCHAÉOLOGIE DU PAISAGE : LE NORD-EST DU RIO GRANDE DO SUL ET LA ZONE PILOTE Introduction ........................................................................................................................113 1. Une histoire géo-environnementale de uploads/Geographie/ u-p-i-p-s-u-f-r-03-i-x27-a-x27-a-niversidade-de-aris-antheon-orbonne-nstitut-d-rt-et-d-rcheologie.pdf