Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

18/10/01 J. MINOUX SPECIFICATION 47 289 375 Folio : 1 /19 Rév :I N° Produit : 4

18/10/01 J. MINOUX SPECIFICATION 47 289 375 Folio : 1 /19 Rév :I N° Produit : 47 293 005 - PART PART = voir généralités Désignation : Spécification technique de l'alimentation 5,5 KW simmer pour tubes flash. Machines : N7000 Varypress Date CO n° Révision Objet de la révision Rédacteur 14/01/98 A Edition originale Issue de la spécification 47285540 J. MINOUX 15/06/98 B Industrialisation J. MINOUX 08/07/98 C Insertion croquis J. MINOUX 09/07/98 D Mise à jour J. MINOUX 24/01/00 E Mise à jour J. MINOUX 07/03/00 F Mise à jour J. MINOUX 13/11/00 G Mise à jour J. MINOUX 28/08/01 H Mise à jour J. MINOUX 18/10/01 I Mise à jour J. MINOUX Approbateur : J.J. BINDER Approbateur : J. MINOUX Date : Date : Visa Visa SPECIFICATION TECHNIQUE SPECIFICATION 47289375 FOLIO 2/19 REV.I 18/10/01 J. MINOUX SOMMAIRE 1) RESEAU D'ALIMENTATION 2) PERFORMANCES EN SORTIE 3) INTERFACE DE COMMANDE 4) TEMOINS LUMINEUX 5) SORTIE PUISSANCE 6) CONDITIONS D'ENVIRONNEMENT 7) SECURITE DU PERSONNEL OPERANT 8) NORMES DE SECURITE 9) NORMES D'ENVIRONNEMENT C.E.M 10) BRUIT ACOUSTIQUE 11) MTBF 12) DIVERS 13) EXIGENCES MECANIQUES 14) POSITIONNEMENT EN MACHINE 15) MARQUAGE 16) CONTRAINTE POUR LIVRAISON 17) TESTS D'ACCEPTANCE 18) QUALITE DU PRODUIT 19) HISTORIQUE DE LA SPECIFICATION SPECIFICATION TECHNIQUE SPECIFICATION 47289375 FOLIO 3/19 REV.I 18/10/01 J. MINOUX GENERALITES: Cette spécification définit une alimentation pour tubes Flash en mode "simmer" destinée à être intallée sur des imprimantes non-impacts magnétographique. Les tubes flash générent une énergie destinée à fondre le toner et à le fixer sur le papier. PART Particularités 001 Origine 002 Mise en conformité produit / spécification technique (Voir document DOEDCO00462 pour détails évolution 001 -> 002) 003 Mise en conformité produit / spécification technique (Voir document ALFILJMI01421 pour détails évolution 002 -> 003) 004 Mise en conformité produit / spécification technique (Voir document ALFILJMI01421 pour détails évolution 003 -> 004) 005 Mise en conformité produit / spécification technique (Voir document ALFILJMI01421 pour détails évolution 004 -> 005) - Chaque alimentation doit permettre d'alimenter en mode TRIGGER SERIE et en mode SIMMER, 2 tubes flash au xénon par des décharges de quelques ms de durée. - Les tubes flash sont décrit dans la spécification NIPSON 47_284_812-501. (Tubes à ancrage cathodique) - Hormis le générateur d'impulsions de puissance, l'alimentation doit comporter les circuits d'allumage série et l'interface de contrôle des signaux transmis ou reçus par la machine utilisant cette alimentation. - Un isolement galvanique existe entre primaire et secondaire. SCHEMA BLOC: SPECIFICATION TECHNIQUE SPECIFICATION 47289375 FOLIO 4/19 REV.I 18/10/01 J. MINOUX 1) Réseau d'alimentation: L'alimentation sera commune pour les réseaux 50 hz et 60 hz. Le connecteur d'arrivée secteur sera placé dans la partie basse de l'alimentation pour ne pas avoir de câblage devant les coffrets alims flash. - L'alimentation n’utilise pas le neutre du réseau. - Connecteur d'alimentation en face avant: type AMP CPC taille de capot 23 à 7 positions pour fils AWG10 (documentation en annexe 4). Position des 4 broches mâle du socle: Phase 1 = pin 2 Phase 2 = pin 3 Phase 3 = pin 7 Terre = pin 5 - Protection par fusibles internes à l’alimentation. (marquage F1, F2, F3 et valeur ajoutées dans la documentation de maintenance). - Facteur de puissance en fonctionnement: > 0,9 - L'alimentation ne doit subir aucun dommage pour une tension réseau inférieure au minimum spécifié. - En cas de perte d'une phase, l'alimentation ne doit subir aucun dommage: arrêt du fonctionnement + report d'incident à l'interface de connexion. SPECIFICATION TECHNIQUE SPECIFICATION 47289375 FOLIO 5/19 REV.I 18/10/01 J. MINOUX 1.1.) Réseau 50 Hz: - Fréquence 47 à 53 Hz: 3 phases + Terre; tension phase / phase: 400 VAC + 13%. - Le courant primaire d’appel ne doit pas dépasser 31 A peak. Nota: La valeur de tension mini a été déterminée en tenant compte de la chute de tension possible entre l'arrivée secteur de l'imprimante, et l'arrivée secteur de l'alimentation flash. - Coupure ou réduction de tension : A partir d'un réseau nominal (400 Vac Ph/Ph - 50 Hz), la sortie d'alimentation doit être conforme sur le test suivant : a) - Interruption du réseau sur 1/2 période complète, au passage à 0 V. b) - Le temps entre 2 interruptions est de 10 secondes. c) - L'interruption est à appliquer 10 fois. Si la coupure ou la réduction de tension est plus longue, l'incident DEFALI est activé. 1.2.) Réseaux 60 Hz: - Fréquence 57 à 63 Hz: 3 phases + Terre; tension phase / phase: 208 VAC + 10% - 16%. - Le courant primaire d’appel ne doit pas dépasser 60 A peak. Nota: La valeur de tension mini a été déterminée en tenant compte de la chute de tension possible entre l'arrivée secteur de l'imprimante, et l'arrivée secteur de l'alimentation flash. - Coupure ou réduction de tension : A partir d'un réseau nominal (208Vac Ph/Ph - 60 Hz), la sortie d'alimentation doit être conforme sur le test suivant : a) - Interruption du réseau sur 1/2 période complète, au passage à 0 V. b) - Le temps entre 2 interruptions est de 10 secondes. c) - L'interruption est à appliquer 10 fois. Si la coupure ou la réduction de tension est plus longue, l'incident DEFALI est activé. SPECIFICATION TECHNIQUE SPECIFICATION 47289375 FOLIO 6/19 REV.I 18/10/01 J. MINOUX 2) Performances en sortie: Les performances ci-après doivent être obtenues dans les limites de fréquence et de tension réseau spécifiées au § 1. - Puissance nominale de sortie de l'alimentation: Pout = 5500 W ( simmer compris ). - Règlage de l'énergie des pulses de sortie par 3 bits ( 8 niveaux équidistants). . Energie minimale d'un pulse: E mini = 340 Joules + 3 %. . Energie maximale d'un pulse: E maxi = 480 Joules + 3 % . Le pas de règlage d'énergie est: delta E = 20 Joules + 3% . Fréquence maximale des pulses: 7Hz (143 ms entre pulses) - Stabilité de l'énergie des pulses: + 3 % - Limites de durée des pulses: 2 ms < Tp < 4,5 ms (selon l'énergie fournie) - Délai entre une mise sous tension et le premier flash possible (1ère charge inclue): 15 s maxi. - Courant nominal simmer: 400 mA +/- 10% - L'alimentation peut être mise sous tension et hors tension "secteur" à un rythme quelconque sans subir de dommage. - Protection de l'alimentation contre les courts-circuits entre sorties ou entre une sortie et la masse, les sorties ne sont pas référencées à la masse sans pour autant être flottantes. L'incident DEFALI provoquant la mise en sécurité de l'alimentation est généré dans ce cas. - Protection de l'alimentation si ouverture du circuit de sortie avec génération ou non d'un arc électrique. - L'alimentation ne doit pas générer sur les tubes flash un courant inverse > 10 A crête (hors pulse d'amorçage). - Le rendement de l'alimentation doit être supérieur à 85 % dans les conditions de puissance de sortie nominale. SPECIFICATION TECHNIQUE SPECIFICATION 47289375 FOLIO 7/19 REV.I 18/10/01 J. MINOUX 3) Signaux d'interface: Ils sont isolés par des opto-coupleurs. Les états des signaux de sortie sont aussi visualisés par des LED's en face avant d'alimentation. Le connecteur d'interface est un HE5-15 femelle qui sera placé dans la partie basse de l'alimentation pour ne pas avoir de câblage devant les coffrets alims flash. (voir proposition de face AV alimentation simmer en annexe 1) 3.1) Interface du connecteur: Pin Signal Description 1 +5V Retour positif des entrées (via LED de photocoupleur et R série). 2 ON* Sortie d'optocoupleur: 0L si interface de contrôle opérationelle. 3 FDC* Sortie d'opto.: 0L si condensateurs de stockage chargés. 4 DEFALI Sortie d'opto.: 1L si DEFAUT ALIM. détecté. 5 DEFEXT Sortie d'opto.: 1L si DEFAUT SORTIE détecté. 6 réservé 7 INHIBIT Entrée d'opto.: 1L pour invalider tout courant de sortie. 8 REARM* Entrée d'opto.: 0L pour réarm. mém. défaut (DEFALI , DEFEXT et sur-temp) 9 DATA0* Entrée d'opto.: 0L ajoute 80 joules sur l'énergie d'un flash. 10 DATA1* Entrée d'opto.: 0L ajoute 40 joules sur l'énergie d'un flash. 11 DATA2* Entrée d'opto.: 0L ajoute 20 joules sur l'énergie d'un flash. 12 réservé 13 TRIG* Entrée d'optocoupleur: validation des pulses flash sur front descendant. 14 0V Retour négatif des sorties d'optocoupleurs. 15 réservé 3.2) Signaux d'entrée: - INHIBIT = NIVEAU: à 1L, le courant SIMMER est invalidé. (ni tension, ni courant en sortie) à 0L, les tubes sont amorçés, le courant simmer est actif et des flashs peuvent être tirés à chaque front descendant du signal TRIG*. - DATA0* à DATA2* = NIVEAUX: consigne de l'énergie des pulses de sortie flash. Si DATA0* à DATA2* = 1L, l'énergie des pulses de sortie est consignée à 340 joules. DATA0* à 0L : + 4 pas d'énergie, soit + 80 joules DATA1* à 0L : + 2 pas d'énergie, soit + 40 joules DATA2* à 0L : + 1 pas d'énergie, soit + 20 joules - REARMEMENT DEFAUT = PULSE à 0L: reset du ou des défauts mémorisés. Les mémoires de défaut sont resettées automatiquement après une mise sous tension. uploads/Industriel/ ascom-49807371-smps48v-1900w.pdf