Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://ww

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/274393750 Révision taxinomique des espèces d'Encyclia (Orchidaceae) de Guyane française Article · February 2015 CITATIONS 3 READS 305 2 authors: Some of the authors of this publication are also working on these related projects: Révision taxinomique des Vanilles de Guyane française et du Suriname - Taxonomic revision of Vanilla from French Guiana and Suriname View project Orchid Ecology and Conservation in the Netropical Region. Conservación y ecología de orquídeas neotropicales View project Guy R. Chiron Claude Bernard University Lyon 1 189 PUBLICATIONS 496 CITATIONS SEE PROFILE Aurélien Sambin Jardin Botanique de Guyane 37 PUBLICATIONS 43 CITATIONS SEE PROFILE All content following this page was uploaded by Guy R. Chiron on 04 April 2015. The user has requested enhancement of the downloaded file. Révision taxinomique des espèces d'Encyclia (Orchidaceae) de Guyane françaisea Aurélien Sambin1 & Guy R. Chiron2 Mots-clés/Keywords : biodiversité/biodiversity, Encyclia chloroleuca, Encyclia trinitensis, flore/flora, nouveaux taxons/new taxa. Résumé Après discussion des espèces d'Encyclia citées à ce jour pour la Guyane française par différents auteurs, une liste mise à jour des espèces effectivement présentes dans ce département est proposée. Chaque espèce est présentée et les confusions possibles discutées. Une espèce nouvelle est proposée et comparée aux espèces les plus proches. Un deuxième groupe de plantes apparenté à Encyclia chloroleuca (W.J.Hooker) Neumann est décrit comme variété de ce dernier taxon, en attendant de pouvoir affiner son statut taxinomique grâce à l'étude de plus nombreuses plantes. Une clé d'identification de toutes les espèces citées pour la Guyane – cinq espèces et une variété présentes, sept espèces antérieurement citées mais absentes, deux espèces probablement absentes – est proposée. Abstract Taxonomic revision of the Encyclia species (Orchidaceae) of French Guiana – Each Encyclia species previously registered for French Guiana is discussed on the basis of the study of herbarium materials and personal observation. An up to date list of taxa is proposed, containing the five species and a variety that are actually present today, the seven species that have been erroneously cited, and two species that were probably erroneously cited. A new species is presented, illustrated and compared to its closest relative, Encyclia paraensis. Furthermore, a group of plants closely related to Encyclia chloroleuca (W.J.Hooker) Neumann is described as a new a : manuscrit reçu le 14 janvier 2015, accepté le 20 février 2015 article mis en ligne sur www.richardiana.com le 28/02/2015 – pp. 190-223 - © Tropicalia ISSN 1626-3596 (imp.) - 2262-9017 (élect.) 190 Richardiana XV – février 2015 Révision des Encyclia de Guyane – Sambin & Chiron variety of that species. Each species is presented and a key to all the species that hitherto have been proposed to belong to the flora of French Guiana is provided. Introduction Le genre Encyclia a été établi par le botaniste William Jackson Hooker en 1828. Le nom proposé vient du grec « kuklos » (encercler), en référence aux lobes latéraux du labelle qui entourent la colonne. Ce genre, classé dans la tribu Epidendreae Lindley, sous-tribu Laeliinae Bentham, regroupe plus de 200 espèces épiphytes ou lithophytes originaires d’Amérique tropicale. Pour reprendre les mots de Pupulin & Bogarin (2010), à part quelques espèces remarquables faciles à distinguer, les Encyclia sont caractérisés par des pseudobulbes ovoïdes-piriformes, qui portent à l'apex 1-3 (4) feuilles coriaces, des fleurs disposées en racème ou en panicule avec un rachis et des pédicelles plus ou moins verruqueux, des sépales similaires, des pétales généralement onguiculés, un labelle très brièvement soudé à la colonne, nettement trilobé, avec des lobes latéraux redressés qui entourent la colonne, un lobe médian diversement orné de veines épaisses, un cal constitué de 2 carènes longitudinales s'écartant au niveau de l'isthme pour former une fovéa, une colonne droite et ornée de 2 ailes apicales qui, en position naturelle, sont disposées de part et d'autre de l'isthme du labelle. Dans la conception généralement acceptée aujourd'hui, le genre est présent de la Floride à l'Argentine et contient 160 espèces en Amérique du Sud, dont une trentaine présentes dans sa partie Nord, du Venezuela à la Guyane française (WCSP, 2014). La première énumération des orchidées de Guyane est celle d'Aublet (1775) mais aucun représentant d'Encyclia ne figurait parmi la liste des Epidendrum qu'il proposait. Sur la base des spécimens d'herbier de CAY et aussi de la liste préliminaire dressée par Christenson (1989), Cremers & Hoff (1992) donnaient 6 espèces d'Encyclia. Dans une liste préliminaire, Veyret (1994) en énumérait 7. Ensuite, et selon les auteurs consultés (Hagsater, 1997 ; Chiron & Bellone, 2003 ; 2005 ; Carnevali et al., 2007 ; Szlachetko et al., 2011 ; WCSP, 2014 ; Sambin & Ravet, sous presse), entre 5 et 10 espèces sont citées pour le département : voir tableau 1. L'étude présentée ici a pour objectif de proposer une révision des espèces présentes en Guyane. Nous nous sommes attachés à vérifier l'origine et l'exactitude des données du tableau 1. Ce faisant un groupe de plantes n'a XV – février 2015 Richardiana 191 Révision des Encyclia de Guyane – Sambin & Chiron pu être rattaché à aucune espèce connue : il est proposé comme espèce nouvelle. Un autre groupe, proche d'Encyclia chloroleuca (W.J.Hooker) Neumann mais présentant quelques différences constantes, demande une étude plus poussée, basée sur davantage de spécimens. Il est proposé ici comme nouvelle variété. Encyclia A B C D E F G H ceratistes + + chloroleuca + + + cordigera + + + + + diurna + + + + + + + granitica + + + + + + guianensis + + ionosma + + + + + + + mapuerae/tarumana + + ? + + + oncidioides + + + pachyantha + + + ? + + + paraensis + patens/odoratissima + + + + selligera + + + Tableau 1 : espèces d'Encyclia citées par : A : Cremers & Hoff (1992) – B : Veyret (1994) – C : Hagsater (1997) – D : Chiron & Bellone (2005) – E : Carnevali et al. (2007) – F : Szlachetko et al. (2011) – G : WCSP (2014) – H : Sambin & Ravet (sous presse) Matériel et méthode L'étude est basée tant sur le matériel d'herbier conservé à P et CAY que sur les plantes que nous avons pu observer dans la nature, le premier auteur au cours des 3 dernières années, le second au cours d'explorations botaniques menées entre les années 1993-1994 (Chiron, 2002) et 2006. Cette révision a été réalisée principalement au Jardin botanique de Guyane OGE. Toutes les espèces d’Encyclia du département ont été cultivées et étudiées jusqu’à la floraison. Les plantes proviennent de collectes effectuées sur l’ensemble du territoire guyanais et, pour certaines, lors de missions scientifiques menées dans le cadre d’inventaires taxinomiques, dans des 192 Richardiana XV – février 2015 Révision des Encyclia de Guyane – Sambin & Chiron réserves biologiques, réserves naturelles et parc national. Les cartes de répartition ont été établies d’une part sur la base des données enregistrées sur les planches d'herbier, d'autre part à partir de nombreux relevés GPS et des notes relevées à chaque retour des missions effectuées par quelques institutions, des bureaux d’études et le Jardin botanique de Guyane OGE sur la base des identifications réalisées par le premier auteur. Tous les échantillons étudiés ont fait l'objet d'une description morphologique, de photographies et de dessins botaniques, puis ont été identifiés par comparaison avec les données des protologues des espèces concernées et avec les descriptions et illustrations que l'on trouve dans la littérature secondaire (notamment Romero & Carnevali, 2000 ; Castro Neto & Campacci, 2001 ; Pupulin & Bogarin, 2010 ; 2012 ; Silvera & Silvera, 2012). Il est à noter aussi que certaines planches d'herbier de P et CAY, sur la base desquelles la liste de Hagsater (1997) a notamment été établie, ont depuis été révisées, notamment par Cassio van den Berg en 2005, et certaines identifications ont été modifiées, avec un impact direct sur les listes d'espèces de Guyane. Résultats La plupart des espèces citées et/ou observées en Guyane appartiennent au complexe que Pupulin & Bogarin (2010) appellent le groupe des « greenish encyclias », essentiellement caractérisé par des fleurs majoritairement vertes et de taille relativement petite. Les deux seules espèces n'appartenant pas à ce groupe sont Encyclia cordigera et Encyclia ionosma. Nous commencerons notre discussion par celles-ci. 1 - Encyclia cordigera (Kunth) Dressler Taxon 13 : 247 (1964) – Cymbidium cordigerum Kunth, in Humboldt, Bonpland & Kunth, Nova Genera et Species Plantarum 1 : 341 (1816) – Epidendrum cordigerum (Kunth) Foldats, Boletin de la Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales 28 : 234 (1969). Type : Venezuela, « inter Santa Barbara et Porto Cabello ». Epidendrum macrochilum W.J.Hooker, Botanical Magazine 63 : t. 3534 (1836) – Encyclia macrochila (W.J.Hooker) Neumann, Revue Horticole, sér. 2, 4 : 137 (1846). Type : Mexique. Epidendrum longipetalum Godefroy-Lebeuf, L'Orchidophile 12 : 257 (1892). XV – février 2015 Richardiana 193 Révision des Encyclia de Guyane – Sambin & Chiron Encyclia doeringii Hoehne, Arquivos de Botânica do Estado de S.Paulo, ns, fm, 2 : 24 uploads/Ingenierie_Lourd/ 15-190-223-encycliaguyane.pdf