Novembre 2008 Bordures, trottoirs et travaux de béton Devis normalisé Bordures,
Novembre 2008 Bordures, trottoirs et travaux de béton Devis normalisé Bordures, trottoirs et travaux de béton Page 2 TABLE DES MATIÈRES 1.0 OBJET................................................................................................................................. 5 2.0 DOMAINE D'APPLICATION ................................................................................................ 5 3.0 CONFORMITÉ AVEC D'AUTRES EXIGENCES.................................................................. 5 4.0 DÉFINITIONS ...................................................................................................................... 6 4.1 ADJUVANT...................................................................................................................... 6 4.2 APLANISSAGE................................................................................................................ 6 4.3 APLOMB.......................................................................................................................... 6 4.4 BÉTON ............................................................................................................................ 6 4.5 BÉTON ARMÉ ................................................................................................................. 6 4.6 CIMENT ........................................................................................................................... 6 4.7 CONSISTANCE ............................................................................................................... 6 4.8 CONSOLIDATION ........................................................................................................... 7 4.9 DOSAGE ......................................................................................................................... 7 4.10 ENROBAGE .................................................................................................................. 7 4.11 GRANULAT ................................................................................................................... 7 4.12 JOINT DE DILATATION OU DE DÉSOLIDARISATION................................................. 7 4.13 JOINT DE RUPTURE OU DE RETRAIT ........................................................................ 7 4.14 JOINT DE CONSTRUCTION ......................................................................................... 7 4.15 LAITANCE ..................................................................................................................... 7 4.16 LIANT............................................................................................................................. 8 4.17 LISSAGE ....................................................................................................................... 8 4.18 MISE EN PLACE ........................................................................................................... 8 4.19 MORTIER ...................................................................................................................... 8 4.20 NID D'ABEILLES............................................................................................................ 8 4.21 RESSUAGE................................................................................................................... 8 5.0 COFFRAGES ...................................................................................................................... 8 5.1 RÉFÉRENCES ................................................................................................................ 8 5.2 DESSINS D'EXÉCUTION ET D'ASSEMBLAGE ............................................................ 9 5.3 MATÉRIAUX .................................................................................................................... 9 5.3.1 FORME DE TYPE SONOTUBE................................................................................ 9 5.3.2 BOIS DE CONSTRUCTION...................................................................................... 9 5.3.3 AGENT DE DÉCOFFRAGE...................................................................................... 9 5.3.4 TIRANTS................................................................................................................. 10 5.3.5 ÉTAIS...................................................................................................................... 10 5.4 CONCEPTION DE COFFRAGES .................................................................................. 10 5.5 CONSTRUCTION DES COFFRAGES........................................................................... 10 5.6 INSPECTION DES COFFRAGES................................................................................. 11 5.7 TRAITEMENT DES COFFRAGE ................................................................................... 12 5.8 ALIGNEMENT PENDANT LA MISE EN PLACE ............................................................ 12 5.9 RÉUTILISATION DES COFFRAGES............................................................................. 12 5.10 ENLÈVEMENT DES COFFRAGES ............................................................................. 12 6.0 ACIER D'ARMATURE........................................................................................................ 13 6.1 RÉFÉRENCES .............................................................................................................. 13 Devis normalisé Bordures, trottoirs et travaux de béton Page 3 6.2 DESSINS D'EXÉCUTION ET D'ASSEMBLAGE ........................................................... 13 6.3 MATÉRIAUX .................................................................................................................. 14 6.3.1 ACIER D'ARMATURE............................................................................................. 14 6.3.2 FILS À LIGATURES................................................................................................ 14 6.3.3 TREILLIS MÉTALLIQUE ......................................................................................... 14 6.3.4 ACCESSOIRES ...................................................................................................... 14 6.4 FAÇONNAGE ................................................................................................................ 14 7.0 JOINTS DE CONTRÔLE ................................................................................................... 15 7.1 JOINTS DE CONSTRUCTION....................................................................................... 15 7.1.1 MUR ET DALLE SUR SOL .................................................................................... 15 7.1.2 POUTRE, CONSOLE ET AUTRE .......................................................................... 16 7.2 JOINTS DE DILATATION .............................................................................................. 16 7.3 JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ ............................................................................................... 17 7.4 JOINTS ESTHÉTIQUES ................................................................................................ 17 7.5 JOINTS DE RUPTURE .................................................................................................. 17 7.5.1 PROFONDEUR DU TRAIT DE SCIE ..................................................................... 17 7.5.2 EXÉCUTION DU TRAIT DE SCIE.......................................................................... 17 8.0 PIÈCES NOYÉES.............................................................................................................. 18 8.1 TOLÉRANCE................................................................................................................. 18 8.2 BOULONS D'ANCRAGE ............................................................................................... 18 8.3 OUVERTURE ET MANCHON........................................................................................ 19 8.4 ESSAI NON DESTRUCTIF............................................................................................ 19 9.0 FABRICATION DU BÉTON ............................................................................................... 19 10.0 TRANSPORT ET MISE EN PLACE................................................................................. 19 10.1 MANUTENTION........................................................................................................... 20 10.2 MISE EN PLACE ......................................................................................................... 20 10.3 CONSOLIDATION ....................................................................................................... 21 10.4 VIBRATION.................................................................................................................. 22 10.5 ADHÉRENCE AU ROC ET AU BÉTON DURCI......................................................... 22 11.0 DALLES SUR SOL .......................................................................................................... 23 12.0 BORDURES ET TROTTOIRS AVEC COFFRAGES........................................................ 23 12.1 PRÉPARATION DE LA FONDATION ......................................................................... 24 12.2 COFFRAGES............................................................................................................... 24 12.3 BÉTONNAGE .............................................................................................................. 25 12.4 FINITION DES SURFACES ......................................................................................... 25 12.5 JOINTS ........................................................................................................................ 25 12.5.1 DÉFINITIONS........................................................................................................ 25 12.5.2 JOINTS DE RETRAIT ........................................................................................... 26 12.5.3 JOINTS DE DÉSOLIDARISATION........................................................................ 27 13.0 BORDURE À LA PROFILEUSE MÉCANIQUE ................................................................ 28 13.1 PRÉPARATION DE LA FONDATION ......................................................................... 28 13.2 ALIGNEMENT.............................................................................................................. 29 13.3 BÉTONNAGE .............................................................................................................. 29 13.4 FINITION DES SURFACES ........................................................................................ 29 Devis normalisé Bordures, trottoirs et travaux de béton Page 4 13.5 JOINTS ........................................................................................................................ 29 14.0 PROTECTION ET CURE DU BÉTON ............................................................................. 30 14.1 PROTECTION ............................................................................................................. 30 14.2 CURE........................................................................................................................... 30 14.3 ACCÈS AUX PROPRIÉTÉS ........................................................................................ 31 15.0 CONTRÔLE DE LA QUALITÉ ET PÉNALITÉ.................................................................. 31 15.1 CONTRÔLE DE LA QUALITÉ .................................................................................... 31 15.2 PÉNALITÉ ................................................................................................................... 31 15.2.1 RÉSISTANCE À LA COMPRESSION NON CONFORME.................................... 32 15.2.2 ÉPAISSEUR NON CONFORME ........................................................................... 34 16.0 GARANTIE ...................................................................................................................... 34 17.0 MODE DE PAIEMENT..................................................................................................... 34 Devis normalisé Bordures, trottoirs et travaux de béton Page 5 1.0 OBJET Le présent cahier des charges a pour objet de définir les caractéristiques et les clauses techniques générales qui régissent la construction des ouvrages en béton ou béton armé coulé en place tel que structures, dalles sur sol, bordures et trottoirs. Le présent cahier ne s'applique donc pas aux éléments de béton préfabriqués en usine et le béton architectural. 2.0 DOMAINE D'APPLICATION Le présent cahier des charges s'applique plus précisément à la fourniture, au transport et à la mise en place des coffrages, de l'armature, des pièces noyées et du béton dans les ouvrages prescrits aux documents du marché. 3.0 CONFORMITÉ AVEC D'AUTRES EXIGENCES Les travaux de construction de trottoirs et bordures doivent être réalisés en conformité avec la version la plus récente en incluant les amendements et révisions de la norme NQ 1809 500/2006 « Travaux de construction – trottoirs et bordures en béton ». Le présent cahier des charges est aussi complémentaire aux différents cahiers des charges du devis normalisé de la Ville de Gatineau et plus particulièrement aux documents suivants : 1 avis aux soumissionnaires; 2 instructions aux soumissionnaires; 3 garanties et assurances; 4 clauses administratives; 5 gestion de la circulation pour les travaux routiers; 6 matériaux; 7 dessins normalisés; ainsi qu’aux plus récentes éditions des normes auxquelles le texte se réfère. Tous ces documents doivent être interprétés comme faisant partie du présent cahier des charges comme s’ils y étaient décrits, le tout selon l’ordre de préséance indiqué cidessus. Devis normalisé Bordures, trottoirs et travaux de béton Page 6 4.0 DÉFINITIONS 4.1 ADJUVANT Matériau que l'on ajoute habituellement en petite quantité au béton, au mortier ou à la pâte de ciment avant, ou pendant le malaxage, afin d'en modifier les caractéristiques et le comportement usuels. 4.2 APLANISSAGE Façonnage d'une surface de béton frais afin de lui conférer une texture relativement uniforme et ouverte. 4.3 APLOMB Une direction verticale habituellement déterminée à l'aide d'un fil à plomb. 4.4 BÉTON Matériau mixte composé essentiellement d'un mélange de liants et d'eau auquel on ajoute des granulats fins et des granulats grossiers. 4.5 BÉTON ARMÉ Béton dont l'armature est noyée de façon que les deux matériaux agissent solidairement pour résister aux efforts. 4.6 CIMENT Ciment Portland ou ciment hydraulique composé. 4.7 CONSISTANCE Degré de fluidité du béton ou du mortier. Devis normalisé Bordures, trottoirs et travaux de béton Page 7 4.8 CONSOLIDATION Action de placer le béton à sa position finale tout en s'assurant qu'il n'y ait pas de vides importants afin d'obtenir un béton dense et homogène. 4.9 DOSAGE Choix des proportions des constituants de façon à produire un béton ayant les caractéristiques prescrites. 4.10 ENROBAGE Distance entre la surface du béton et la surface d'acier la plus rapprochée, qu'il s'agisse de l'armature, de canalisations, de câbles, de treillis ou d'éléments noyés. 4.11 GRANULAT Matériau granulaire naturel, traité ou fabriqué et possédant des caractéristiques physiques, chimiques et minéralogiques appropriées à son utilisation dans le mortier ou le béton. 4.12 JOINT DE DILATATION OU DE DÉSOLIDARISATION Séparation prévue entre deux éléments adjacents d'un ouvrage afin d'accommoder le mouvement dû à la dilatation. 4.13 JOINT DE RUPTURE OU DE RETRAIT Joint destiné à favoriser la fissuration de retrait à des endroits spécifiques (habituellement réalisé avec un trait de scie ou une mirette). 4.14 JOINT DE CONSTRUCTION Joint de désolidarisation qui sépare des zones de béton mises en place à des moments différents. 4.15 LAITANCE Couche peu résistante composée de ciment et de particules fines provenant des granulats, qui se forme à la surface du béton par ressuage. Devis normalisé Bordures, trottoirs et travaux de béton Page 8 4.16 LIANT Ciment Portland avec ou sans ajouts cimentaires. 4.17 LISSAGE Façonnage d'une surface de béton frais pour lui donner un fini lisse et dense. 4.18 MISE EN PLACE Manutention, mise en place et consolidation du béton frais à l'endroit même où il doit durcir. 4.19 MORTIER Mélange constitué essentiellement de liants, de granulats fins et d'eau. 4.20 NID D'ABEILLES Vides dans le béton résultant d’un enrobage incomplet des granulats grossiers par le mortier. 4.21 RESSUAGE Afflux d'eau de gâchage du béton ou du mortier à l'état plastique. 5.0 COFFRAGES Les travaux comprennent la fourniture et la mise en place des coffrages en bois, en fibre et en métal, les accessoires tels que tirants, étais, etc., ainsi que le décoffrage après le mûrissement du béton. 5.1 RÉFÉRENCES L'Entrepreneur construit les coffrages pour le béton conformément à la norme CSAA23.1 « Béton : constituants et exécution des travaux / Méthodes d’essais et pratiques normalisées pour le béton » ainsi qu'aux exigences de la CSST. Devis normalisé Bordures, trottoirs et travaux de béton Page 9 5.2 DESSINS D'EXÉCUTION ET D'ASSEMBLAGE Le présent article ne s'applique pas aux travaux de bétonnage de trottoirs et de bordures. L'Entrepreneur doit fournir six copies de dessins d'atelier. Ces dessins doivent indiquer clairement la méthode de construction et la séquence des travaux, les matériaux, la localisation des joints, les attaches, les étais, les revêtements intérieurs et l'emplacement des pièces temporaires encastrées. Tous les dessins d'atelier doivent porter le sceau et la signature d'un ingénieur membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec. 5.3 MATÉRIAUX 5.3.1 FORME DE TYPE SONOTUBE La forme de type sonotube est constituée de fibre cartonnée tubulaire pour recevoir le béton et utilisé plus particulièrement dans la fabrication des colonnes. 5.3.2 BOIS DE CONSTRUCTION Le bois de construction employé pour les coffrages doit être exempt de gauchissement et il doit être scié droit afin que les alignements et les formes puissent être maintenus avec précision. Le contreplaqué et les matériaux de coffrages en bois doivent être propres, lisses, exempts de nœuds lâches et de fentes. Dans le cas des surfaces apparentes en béton, le uploads/Ingenierie_Lourd/ cahier-bordures-trottoirs-et-travaux-de-beton-etc.pdf
Documents similaires










-
30
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Aoû 22, 2021
- Catégorie Heavy Engineering/...
- Langue French
- Taille du fichier 1.2373MB