Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

REPUBLIQUE TUNISIENNE MINISTERE DU TRANSPORT DOSSIER D’APPEL D’OFFRES TRAVAUX N

REPUBLIQUE TUNISIENNE MINISTERE DU TRANSPORT DOSSIER D’APPEL D’OFFRES TRAVAUX N°01 / 2019 Cahier Des Clauses Techniques Particulières C.C.T.P TRAVAUX DE REHABILITATION DES INFRASTRUCTURES AUX AERODROMES DE DE JERBA ZARZIS & GABES MATMATA DIA/INFRAS. AIDZ PAGE 2 C.C.T.P. MARCHE TRAVAUX JUILLET 2017 TABLE DES MATIERES TABLE DES MATIERES ............................................................................................................................................ 2 CHAPITRE I . NATURE - CONSISTANCE ET DESCRIPTION DES TRAVAUX ................................................................ 7 Art.01 OBJET DU MARCHE : ................................................................................................................................ 7 Art.02 CONSISTANCE DES TRAVAUX : ............................................................................................................... 7 02.1 PRESTATIONS GENERALES : ................................................................................................................... 7 02.2 REHABILITATION DE LA PISTE 09/27 ET DES VOIES DE CIRCULATIONS : ‘BRAVO’ ‘DELTA’ ET 'CHARLY' : ............................................................................................................................................................. 7 02.3 REHABILITATION DES POSTES DE STATIONNEMENT POUR AVIONS : ............................................... 8 02.4 REHABILITATION DU CHEMIN DE ROULEMENT DES AVIONS (LE RESTE DU PARKING) : ................ 8 02.5 ELARGISSEMNT DU PARKING AVIONS ................................................................................................... 8 Art.03 DESCRIPTION DES TRAVAUX .................................................................................................................. 8 03.1 CARACTERISTIQUES GEOMETRIQUES A RESPECTER ........................................................................... 8 03.2 DESCRIPTION DES TRAVAUX DE TERRASSEMENT ............................................................................... 8 03.3 DESCRIPTION DES PRINCIPAUX TRAVAUX DE CHAUSSEES ................................................................. 9 03.4 TRAVAUX DE DRAINAGE ......................................................................................................................... 9 03.5 TRAVAUX D'EXECUTION DE RESEAU DE BALISAGE ELECTRIQUE ...................................................... 9 03.6 TRAVAUX RELATIFS AU RESEAU TELEPHONIQUE DECT, MT, FIBRE OPTIQUE ET TEL ..................... 9 03.7 TRAVAUX DE PEINTURE POUR BALISAGE DE JOUR .............................................................................. 9 Art.04 DOCUMENTS DE REFERENCE ................................................................................................................. 9 04.1 ANNEXE 14 DE L’ORGANISATION DE L’AVIATION CIVILE INTERNATIONALE (O.A.C.I.) .................... 9 04.2 REGLES DE CALCUL DE DIMENSIONNEMENT DE CHAUSSEE .............................................................. 9 04.3 NORMES NF ET EN ................................................................................................................................. 10 CHAPITRE II . DISPOSITIONS GENERALES ............................................................................................................. 12 Art.05 ORGANISATION .................................................................................................................................... 12 05.1 PHASE PREPARATION DES TRAVAUX ET APPROVISIONNEMENT ..................................................... 12 05.2 PHASE DE MISE EN OEUVRE .......................................................................................................... 12 Art.06 JOURNAL DE CHANTIER ................................................................................................................... 12 Art.07 REUNION DE CHANTIER ................................................................................................................... 13 Art.08 OBLIGATIONS ET RESPONSABILITES DE L'ENTREPRENEUR EN MATIERE D'ESSAIS. 13 Art.09 LABORATOIRE DE CHANTIER DE L'ENTREPRENEUR ............................................................... 14 Art.10 MODE D'EXECUTION DES ESSAIS ................................................................................................ 16 Art.11 RECHERCHE ET GESTION DES RESEAUX EXISTANTS : ............................................................ 16 Art.12 RESEAUX ENTERRES .......................................................................................................................... 16 CHAPITRE III . PROVENANCE - QUALITES DE FOURNITURE ESSAIS DE MATERIAUX ............................................. 17 Art.13 PROVENANCE DES MATERIAUX ....................................................................................................... 17 Art.14 QUALITE DES MATERIAUX............................................................................................................... 17 14.1 SABLE ANTI-CONTAMINANT 0/4 : .............................................................................................. 17 14.2 REMBLAI SELECTIONNE :............................................................................................................... 17 14.3 G.N.T. 0/31.5 : ............................................................................................................................. 18 DIA/INFRAS. AIDZ PAGE 3 C.C.T.P. MARCHE TRAVAUX JUILLET 2017 14.4 G.R.H. 0/20 : .................................................................................................................................. 18 14.5 COUCHE D’IMPREGNATION : .......................................................................................................... 19 14.6 ACCROCHAGE : .................................................................................................................................... 20 14.7 G.B. 0/20 : ...................................................................................................................................... 20 14.8 B.B 0/14 C : .................................................................................................................................... 21 14.9 GEOGRILLE ANTI- REMONTEE DES FISSURES : .................................................................... 22 14.10 GRAVE CIMENT ................................................................................................................................ 22 14.11 BETON DE CIMENT EN COUCHE DE ROULEMENT .................................................................. 24 14.12 GOUJONS ............................................................................................................................................ 26 14.13 PRODUITS DE CURE ...................................................................................................................... 26 Art.15 RECEPTION DES MATERIAUX FOURNIS PAR L'ENTREPRENEUR ......................................... 26 15.1 ESSAIS D’AGREMENT : ................................................................................................................... 27 15.2 ESSAIS DE RECEPTION ................................................................................................................... 27 Art.16 STOCKAGE DES MATERIAUX : ....................................................................................................... 27 16.1 AIRE DE STOCKAGE .......................................................................................................................... 27 16.2 CONDITIONS DE STOCKAGE ............................................................................................................ 28 CHAPITRE IV . EXECUTION DES TRAVAUX ............................................................................................................ 29 Art.17 ORGANISATION GENERALE............................................................................................................... 29 17.1 MATERIELS A UTILISER POUR LES TRAVAUX ........................................................................ 29 17.2 MOYENS HUMAINS ............................................................................................................................... 29 17.3 PROGRAMME D'EXECUTION DES TRAVAUX .................................................................................. 29 17.4 PROGRAMME FINANCIER ................................................................................................................... 29 17.5 IMPLANTATIONS ET PIQUETAGE ................................................................................................... 30 17.6 TRANSPORTS DES MATERIAUX FABRIQUES EN CENTRALE ................................................... 30 17.7 EVACUATION DES EAUX ................................................................................................................... 30 Art.18 TERRASSEMENTS GENERAUX ............................................................................................................ 31 18.1 DEPOSE & DEMOLITION ................................................................................................................... 31 18.2 FRAISAGE ............................................................................................................................................. 31 18.3 MOUVEMENT DES TERRES ................................................................................................................. 32 18.4 DECAPAGE DE LA TERRE VEGETALE ........................................................................................... 32 18.5 DECOUPE DES CHAUSSEES EXISTANTES .................................................................................... 33 18.6 GEOGRILLE ANTI-REMONTEE DE FISSURES ............................................................................. 33 18.7 DEBLAIS ................................................................................................................................................ 34 18.8 REMBLAIS ............................................................................................................................................. 35 18.9 FINITION DE LA FORME ................................................................................................................. 35 Art.19 CHAUSSEES ........................................................................................................................................... 36 DIA/INFRAS. AIDZ PAGE 4 C.C.T.P. MARCHE TRAVAUX JUILLET 2017 19.1 MISE EN OEUVRE DU G.N.T 0/31 .............................................................................................. 36 19.2 FABRICATION ET MISE EN OEUVRE DU GRAVE RECONSTITUE HUMIDIFIE 0/20 (GRH) 38 19.3 COUCHE D'IMPREGNATION............................................................................................................... 41 19.4 COUCHE D’ACCROCHAGE ................................................................................................................... 42 19.5 GRAVE BITUME .................................................................................................................................... 43 19.6 BETON BITUMINEUX .......................................................................................................................... 44 19.7 GRAVE CIMENT .................................................................................................................................... 54 19.8 BETON DE CIMENT ............................................................................................................................. 56 19.9 DALLE DE TRANSITION ................................................................................................................... 61 CHAPITRE V . PEINTURE POUR BALISAGE DIURNE ............................................................................................... 62 Art.20 GENERALITES ...................................................................................................................................... 62 Art.21 TYPE ET DOSAGE ............................................................................................................................... 62 Art.22 APPLICATION DU PRODUIT ............................................................................................................ 62 Art.23 PLANCHE D’ESSAI ............................................................................................................................. 63 CHAPITRE VI . OUVRAGE EN BETON& PASSAGE DE CABLE .................................................................................. 64 Art.24 TERRASSEMENT ET REMBLAIEMENT DES FOUILLES ET DES TRANCHEES. .................... 64 24.1 FOUILLES EN TRANCHEES............................................................................................................... 64 24.2 SABLE DE POSE ET ENROBAGE ..................................................................................................... 64 24.3 REMBLAYAGE ......................................................................................................................................... 65 24.4 POSE DES CONDUITES ...................................................................................................................... 65 24.5 CONDUITE EN PVC POUR BALISAGE ........................................................................................... 66 24.6 MASSIFS EN BETON .......................................................................................................................... 66 24.7 ALIGNEMENT ET TOLERANCE .......................................................................................................... 66 24.8 FOSSES DE DRAINAGE ...................................................................................................................... 66 24.9 FOUILLES SANS TRANCHEE (FORAGE DIRIGE) ...................................................................... 66 Art.25 EXECUTION DE L’OUVRAGE DE DRAINAGE, DES REGARDS ET DES MASSIFS ............. 67 25.1 REGARDS ................................................................................................................................................ 67 25.2 REPERAGE DES RESEAUX ................................................................................................................. 68 Art.26 EXECUTION D'UN MATELAS DE GABIONS POUR CONFORTEMENT DU TALUS .................. 68 26.1 MATERIAUX POUR STRUCTURES MATELAS DE GABIONS ........................................................ 68 26.2 LES CAILLOUX ET BLOCS DE REMPLISSAGE ........................................................................... 68 26.3 LE GEOTEXTILE DE FILTRATION ................................................................................................ 68 26.4 MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX .............................................................................................. 69 CHAPITRE VII . CONTROLE DES TRAVAUX DE MISE EN ŒUVRE, TOLERANCE ET CONFORMITE ............................ 70 Art.27 EPREUVES DE CONVENANCE : ....................................................................................................... 70 DIA/INFRAS. AIDZ PAGE 5 C.C.T.P. MARCHE TRAVAUX JUILLET 2017 27.1 UNE EPREUVE DE CONVENANCE SUR LES GRANULATS : ..................................................... 70 27.2 UNE EPREUVE DE CONVENANCE DE FABRICATION :............................................................. 70 27.3 UNE EPREUVE DE CONVENANCE DE MISE EN ŒUVRE : ........................................................ 70 Art.28 CONTROLE DE FABRICATION ET DE MISE EN ŒUVRE : ..................................................... 70 28.1 LISTE DES CONTROLES A EFFECTUER SUR LA COUCHE DE ROULEMENT : .................. 71 28.2 LISTE DES ESSAIS DE CONTROLE DE PRODUCTION ET DE MISE EN ŒUVRE ............. 72 CHAPITRE VIII . NETTOYAGE – LIVRAISON DES OUVRAGES ................................................................................. 84 Art.29 DOSSIER DE RECOLEMENT............................................................................................................... 84 DIA/INFRAS. AIDZ PAGE 6 C.C.T.P. MARCHE TRAVAUX JUILLET 2017 Liste des Tableaux Tableau 1:Caractéristiques des remblais sélectionnées .............................................................................................................................. 17 Tableau 2:Caractéristiques du G.N.T. .......................................................................................................................................................... 18 Tableau 3: Caractéristiques du GRH ............................................................................................................................................................19 Tableau 4: Caractéristiques de l'imprégnation ............................................................................................................................................19 Tableau 5:Caractéristiques de la couche d'accrochage ........................................................................................................................... 20 Tableau 6 : Caractéristiques du grave bitume ........................................................................................................................................... 20 Tableau 7: Caractéristiques des enrobés .................................................................................................................................................... 21 Tableau 8:Caractéristiques techniques ...................................................................................................................................................... 22 Tableau 9:Caractéristiques grave ciment .................................................................................................................................................. 23 Tableau 10:Caractéristiques du béton de revêtement ................................................................................................................................ 24 Tableau 11:Caractéristiques des granulats pour le béton de revêtement ................................................................................................... 25 Tableau 12-Caractéristiques du ciment pour le béton de revêtement ........................................................................................................ 25 Tableau 13 :Température du mélange à la sortie de la centrale ................................................................................................................. 47 Tableau 14:Température de mise en œuvre ................................................................................................................................................48 Tableau 15-Dispositions à prendre en compte dans la mise en œuvre du béton ....................................................................................... 59 Tableau 16-Caractéristiques des joints de construction ........................................................................................................................... 60 Tableau 17:Qualité du béton selon Ouvrage ................................................................................................................................................. 67 Tableau 18:Tolérance sur le contrôle des épaisseurs du Béton bitumineux ............................................................................................... 72 Tableau 19:contrôle / cadence / correction .............................................................................................................................................. 73 Tableau 20:contrôle / cadence / correction ............................................................................................................................................. 74 Tableau 21:contrôle / cadence / correction .............................................................................................................................................. 75 Tableau 22:contrôle / cadence / correction.............................................................................................................................................. 77 Tableau 23:contrôle / cadence / correction ............................................................................................................................................. 78 Tableau 24-Contrôle/ Cadences/Corrections .......................................................................................................................................... 80 Tableau 25-Contrôle/ Cadences/Corrections ........................................................................................................................................... 81 Tableau 26-Contrôle/ Cadences/Corrections .......................................................................................................................................... 83 DIA/INFRAS. AIDZ PAGE 7 C.C.T.P. MARCHE TRAVAUX JUILLET 2017 CHAPITRE I . NATURE - CONSISTANCE ET DESCRIPTION DES TRAVAUX Art.01 OBJET DU MARCHE : Les stipulations du présent cahier des conditions d’appel d’offres (C.C.A.O.) concernent les prestations et travaux nécessaires pour : Aérodrome de Djerba Zarzis  Renforcement et la réhabilitation de la piste 09/27, du parking avions, des taxiways Bravo Delta Charly et celui dédié à l'aviation générale ; Aérodrome de Gabes Matmata  Réparation d'un tronçon de 600m de long sur la piste d'envol. Art.02 CONSISTANCE DES TRAVAUX : Dans le cadre de ce contrat, l’Entreprise aura à sa charge l’exécution de toutes les prestations, le transport et la fourniture de tous les matériaux nécessaires pour livrer l’ouvrage en complet et en parfait état de finition dans le respect des documents techniques de référence et des normes applicables dans le domaine des chaussées aéronautiques. 02.1 PRESTATIONS GENERALES :  Campagne géotechnique et dossier d’exécution complet de tous les ouvrages, piquetages et implantations des ouvrages  Le débroussaillage, l'enlèvement de la végétation et les racines dans les parties à terrasser ainsi que le décapage et le dépôt de la terre végétale;  Le fraisage et démolition ;  La fourniture et pose d’un géotextile ;  L'exécution des déblais et des remblais nécessaires pour réaliser les formes indiquées sur les plans ;  La mise en place des buses, de regards et de socles destinés à l'exécution des réseaux de balisage électrique ;  L'exécution de peinture de balisage diurne ;  Création de fossés de drainage des eaux pluviales ;  La réalisation d’une tête d’ouvrage sur dalot ;  Démolition des ouvrages en béton ;  La stabilisation d'un talus par un matelas de gabions ;  Essais de convenance, de réception et de contrôle des ouvrages  Nettoyage du chantier  Repliement  Déviation des réseaux enterrés 02.2 REHABILITATION DE LA PISTE 09/27 ET DES VOIES DE CIRCULATIONS : ‘BRAVO’ ‘DELTA’ uploads/Ingenierie_Lourd/ cctp-pdf.pdf