ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DE L’ELECTRICITE ET DE L’EAU POTABLE BRANCHE E

ROYAUME DU MAROC OFFICE NATIONAL DE L’ELECTRICITE ET DE L’EAU POTABLE BRANCHE EAU DIRECTION REGIONALE DU TENSIFT Division achats Installation de postes de chloration au niveau de l’adduction alimentant la ville de Marrakech à partir du barrage Al Massira. -=*=- CCTP -=*=- CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES SOMMAIRE : CHAPITRE I : INDICATIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES TRAVAUX..................................1 ARTICLE 1- PRESENTATION DU PROJET :...................................................................................................1 1.1- CONSISTANCE DU PROJET :.............................................................................................................................1 1.2- OBJET DU MARCHÉ :.......................................................................................................................................1 1.3- OBLIGATIONS CONTRACTUELLES DE L'ENTREPRISE :.....................................................................................1 CHAPITRE II: INSTALLATION DE CHLORATION.....................................................................................1 II. A: INDICATIONS GENERALES....................................................................................................................1 ARTICLE II. A.1 : CONSISTANCE ET DESCRIPTION DES TRAVAUX......................................................1 ARTICLE II. A. 2 MISE AU POINT DU PROJET - ETUDES...........................................................................2 ARTICLE II.A.3 : REFERENCES NORMATIVES............................................................................................8 II.B : CONSISTANCE DE LA FOURNITURE :.................................................................................................8 ARTICLE II.B.1 - DOSAGE ET STOCKAGE DU CHLORE.........................................................................................8 ARTICLE II.B.2 – CHLOROMÈTRES DES DEUX POSTES DE CHLORATION:............................................................9 ARTICLE II.B.3 - INJECTION DU CHLORE :..........................................................................................................9 ARTICLE II.B.4 - NEUTRALISATION DES FUITES DE CHLORE AU NIVEAU DES DEUX POSTES DE CHLORATION :10 ARTICLE II.B.5 – SUPERVISION HMI :..............................................................................................................10 ARTICLE II.B.6 - EQUIPEMENTS DE SÉCURITÉ ET DE PROTECTION DES DEUX POSTES DE CHLORATION:.........10 ARTICLE II.B.7 – ALIMENTATION EN ÉNERGIE ÉLECTRIQUE DES DEUX POSTES DE CHLORATION :..................11 ARTICLE II.B.8 – FOURNITURE POUR LA MISE EN ŒUVRE DU SYSTÈME DE DÉGAZAGE :.................................11 ARTICLE II.B.9 - ETENDUE DE LA FOURNITURE :.............................................................................................11 ARTICLE II.B.10 - PIÈCES DE RECHANGE ÉQUIPEMENTS DE CHLORATION.......................................................14 CHAPITRE III: EQUIPEMENTS ELECTRIQUES........................................................................................14 ARTICLE III.1 : CONSISTANCE DE LA FOURNITURE..............................................................................14 CHAPITRE IV: GENIE CIVIL...........................................................................................................................15 ARTICLE IV. 1- CONSISTANCE DES TRAVAUX DE GENIE CIVIL.........................................................15 ARTICLE IV.2- DESCRIPTION DES OUVRAGES :......................................................................................16 ARTICLE IV. 3- NORMES ET REGLE DE REFERENCE :............................................................................21 1 Chapitre I : INDICATIONS GENERALES ET DESCRIPTION DES TRAVAUX ARTICLE 1- PRESENTATION DU PROJET : 1.1- Consistance du projet : Dans le cadre de la sécurisation de l’Alimentation en Eau Potable de la ville de Marrakech, l’ONEE/Branche Eau a réalisé un projet d’approvisionnement en eau à partir du Barrage Al Massira. Lors de l’exploitation de l’eau traité en provenance de la station de traitement barrage al Massira, il a été constaté que le taux de chlore résiduel dans l’eau à l’arrivé de la station de reprise SR3 située à Sidi Bouathmane et à l’arrivée du réservoir RAM RAM n’était pas satisfaisant. Ainsi, il s’est avéré nécessaire de corriger le taux de chlore résiduel dans l’eau en cours de route afin d’en assurer le taux convenable. Pour ce, L’ONEE/Branche Eau compte réaliser deux postes de chloration d’appoint au niveau de la station de reprise SR3 et au réservoir RAM RAM. Les travaux relatifs à ce poste seront réalisés dans la cadre d’un lot unique : Poste de Chloration d’appoint. 1.2- Objet du marché : Le présent marché a pour objet les travaux du Lot unique : Poste de chloration d’appoint au niveau de SR3 et RAMRAM. Ces travaux englobent :  Le génie civil  Les équipements du poste de chloration  La supervision  La partie électrique. 1.3- Obligations contractuelles de l'entreprise : L’entreprise reconnaît disposer de tous les éléments nécessaires pour assurer ses engagements, il déclare avoir une parfaite connaissance de l'installation à réaliser et il accepte en toute liberté et sans réserve, de prendre l'entière responsabilité de cette installation qu'il aura à remettre à l'ONEE - Branche Eau, en parfait état de marche, sanctionné par tous les essais et contrôles jugés utiles par ce dernier. En tout état de cause, les prestations de l’entreprise s'étendent pour la totalité des matériaux et matériels nécessaires à la réalisation d'une installation complète, clés en main, en ordre, conforme aux schémas et spécifications, orientée suivant les règles de l'art et particulièrement adaptée à l'usage industriel auquel elle est destinée. Les normes à utiliser sont les normes en vigueur au Maroc. L’entreprise adjudicataire du présent lot doit se joindre aux adjudicataires des autres lots, s’il y’a lieu, pour la bonne et parfaite coordination des travaux. CHAPITRE II: INSTALLATION DE CHLORATION II. A: INDICATIONS GENERALES ARTICLE II. A.1 : CONSISTANCE ET DESCRIPTION DES TRAVAUX Les travaux de chloration à réaliser consistent en la construction et l’installation des équipements 2 de deux postes de chloration d’appoint au niveau du SR3 et RAM RAM, dont l’objet est la correction du chlore résiduel de l’eau arrivant à SR3 et au niveau du réservoir RAM RAM, afin d’assurer un taux de chlore convenable le long des installations de transfert d’eau. Ces travaux comporteront les ouvrages suivants :  La réalisation du génie civil des dites postes de chloration d’appoint conformément au plan du DCE.  Fourniture, installation et mise en service des équipements de chloration suivant descriptif et bordereaux des prix y afférents y compris les équipements électriques nécessaires. Les équipements énumérés ci-dessus devront obligatoirement figurer dans l’offre, l’entreprise assumant la responsabilité de leur dimensionnement. 1.1 - L’énumération des prestations indiquées ci-dessus et dans les divers chapitres des clauses techniques particulières n’est nullement limitative. 1.2 - Les travaux du présent projet doivent être exécutés conformément : a) Aux normes et règlements en vigueur (ONEE, UTE, AFNOR, CCAG, etc.); b) Aux prescriptions spéciales et particulières incluses dans le Cahier des Prescriptions Spéciales ; c) Aux plans et schémas ayant reçus l'approbation de l'ONEE Branche Eau et suivant les règles de l'Art. d) Au CCTG relatif aux systèmes de chloration TOME 5 ci-joint. ARTICLE II. A. 2 MISE AU POINT DU PROJET - ETUDES 2.1 – l’entreprise fournira à l’ONEE Branche eau une étude complète de l’installation en prenant pour base les documents de son offre. 2.2 - Il est précisé que les études comporteront: a) L’établissement des schémas de principe définitifs, comprenant: * Schémas de circulation de l’eau motrice, du chlore de l’eau chlorée etc.; * Schéma général complet de l’installation, avec configuration des appareils de mesure de chlore à l’amont et à l’aval du réservoir RAM RAM et SR3. b) L’établissement des projets d’exécution: Les locaux techniques (local de stockage, local des chloromètres, local de neutralisation des fuites de chlore etc…) Les schémas électriques de commande et de protection des équipements Les structures métalliques ; etc. c) L’établissement des plans d’exécution nécessaires à la mise en œuvre des matériels électromécaniques, des équipements de chloration et de son interférence avec l’exécution des travaux du génie civil : * Des tuyauteries et vannes; * Des caniveaux et chemins de câbles; * De câblage et des circuits de terre; d) Toutes les notes de calculs justificatives concernant : * Les notes de calcules béton armé de l’ensemble des ouvrages; * Les groupes de surpression d’eau motrice ; * La tuyauterie, ses accessoires et la stabilité des équipements; 3 * Les tuyauteries et vannes; * La protection des câbles; * Les notes de calcules des structures métalliques; * etc., e) Les Instructions de Fonctionnement et de Manutention concernant: * Un premier chapitre, Instructions de Fonctionnement, qui doit inclure tous les éléments et documents nécessaires, d’un côté, à pouvoir développer toute et quelque manœuvre d’opération tenant en compte le bon fonctionnement des équipements et, d’autre côté, à la parfaite connaissance de ces équipements; * Un second chapitre, Instructions de Manutention, qui doit inclure tous les éléments et documents nécessaires, d’un côté, à connaître toutes les opérations d’entretien et de manutention ainsi que sa périodicité et, d’autre côté, à pouvoir développer toute et quelque manœuvre de réparation des équipements; * Les plans, schémas et graphiques d’illustration des instructions. * Tous les schémas, plans et notes de calcul devront être soumis à l’accord de l’ONEE avant exécution. * La conception du poste de chloration doit tenir compte des directives suivantes : a) L’installation sera gérée par un minimum de personnel et travaillera en continu; b) L’entretien sera facile; c) Les accès pour l’inspection, le démontage et l’entretien de toutes les parties de l’installation, surtout groupes de surpression, vannes, conduites et instruments, sera facile; d) Le choix du matériel sera fait de telle façon qu’il puisse résister à l’agressivité des fluides et du milieu avec lesquels il sera en contact. Règle de remise des documents Les documents seront remis par lots d’ensemble. L'étude d'exécution, dont l'approbation par le Maître d'Œuvre est un préalable à toute commande de matériel et à tout début d'exécution des travaux, comprendra les éléments suivants :  Planning des documents « Exécution » o Ce planning donnera les dates de remise des documents cités ci-après o L’ordre de remise sera impérativement respecté o La liste des plans. La liste précise des plans, schémas et notes de calcul à soumettre au Maître d'Œuvre devra être établie au début des études d’un commun accord avec ce dernier. Cependant, le Maître d'Œuvre se réserve le droit de demander ultérieurement la fourniture de plans de détail d’exécution pour une meilleure compréhension des fonctions des ouvrages ou des documents transmis.  Note de calculs process « exécution » o Calculs détaillés justifiant les dimensions des ouvrages, des équipements et automatismes en accord avec le descriptif de fonctionnement. o Si aucun changement ou amélioration n’est apporté par rapport au DCE, l’entreprise pourra faire une simple copie des éléments contenus dans le marché. o L’ONEE Branche eau se réserve la possibilité de demander tous uploads/Ingenierie_Lourd/ cctp-postes-de-chloration 1 .pdf

  • 19
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager