Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Université Iuav de Venise ÉCOLE PHD Doctorat en composition architecturale XXVI

Université Iuav de Venise ÉCOLE PHD Doctorat en composition architecturale XXVIII Cycle L'invention américaine dans les projets de Javier Corvalán Marco Ballarin Traduit de Italien vers Français - www.onlinedoctranslator.com École doctorale IUAV de l'Université de Venise Doctorat en composition architecturale Cycle XXVIII Formes de synthèse L'invention américaine dans les projets de Javier Corvalán Marco Ballarin Conférencier: Carlo Magnani Tuteur: Andréa Iorio Formes de synthèse L'invention américaine dans les projets de Javier Corvalán Indice Prémisse .L'architecture paraguayenne contemporaine : un projet partagé . Architecture paraguayenne contemporaine : Javier Corvalán . L'invention américaine dans les projets de Javier Corvalán sept 11 14 Une autre Amérique 19 Amérique latine : creuset culturel . Principes de géographie culturelle . La construction d'un continent . Territoire ambigu 41 48 61 Asunción : centre de la banlieue paraguayenne . Histoire d'une refondation continue . LàAscensionpar Le Corbusier 71 94 L'invention américaine dans les projets de Javier Corvalán . Une spirale quadrangulaire. L'identité retrouvée du fragment . Un ruban plié. La construction du vide . Structures sans fin. Pour une économie d'actions 103 135 175 conclusion 227 Premisas (texto español) 235 Résumé (texte anglais) 246 Bibliographie 249 265 . Bibliographie sur l'œuvre de Javier Corvalán Archives consultées . Javier Corvalán + Laboratorio de Arquitectura - Archives personnelles Luqué, Paraguay . Ing Anibal Aguilar, Artec srl - Archives personnelles Asunción, Paraguay . Ing Enrique Grananda - Archives personnelles Asunción, Paraguay . Archives administratives du Departamento de Arquitectura Facultad de Ciencias y Tecnologias Universidad Católica "Nuestra Señora de la Asunción" Asunción, Paraguay 6 Formes de synthèse Prémisse L'architecture paraguayenne contemporaine : un projet partagé En 2008, la "Facultad de Arquitectura y Diseño" de l'"Universidad Nacional de Asunción" établit un nouveau laboratoire de conception de cinq ans, le "Taller E", soutenant la proposition d'un groupe d'architectes qui entend entamer une recherche alternative à la laboratoires déjà existants : "Taller E relève le défi de renouveler le mandat de la discipline, en favorisant la recherche de réponses à une réalité en constante évolution, sa cohésion académique repose sur la revendication de changer les critères directeurs, en assumant sa cohérence dans le respect de la reconnaissance d'un réalité dépourvue de réponses inhérentes, qui défie la désolation contemporaine avec une attitude collective, ouverte et innovante "1. Le projet éducatif connexe est principalement dû à Solano Benitez (1963) et Javier Corvalán (1962), les deux figures de proue d'un groupe d'architectes qui se sont distingués dans le panorama de la contemporanéité paraguayenne.2pour une recherche particulière sur l'espace et sur les éléments structuraux nécessaires à sa définition, alimentant un intérêt international croissant au fil du temps. La thèse a fait les premiers pas vers la construction du dispositif scientifique nécessaire à l'argumentation des principes générateurs de forme structurant le projet partagé. Ces principes peuvent être résumés en trois thèmes : réflexion sur une structure typologique, attribuable à un type local ; l'intérêt d'une certaine économie expressive, à faire remonter à une réflexion sur les matériaux et les technologies constructives en relation avec la structure porteuse ; s'enracinant dans un contexte géographique prohibitif caractérisé par un fort ensoleillement et des températures moyennes annuelles très élevées. L'intérêt pour cette production architecturale a trouvé une confirmation internationale lors des travaux de recherche menés par les deux participations successives du Paraguay à la Biennale d'architecture de Venise. Le projet architectural du pavillon du Paraguay à la 14e Biennale d'architecture de Venise 2014 a été créé et construit 1"El taller E asume el desafío de renovar el mandat disciplinaire, promouvoir la búsqueda de respuestas a la cambiante realidad, su cohesión académica se funda en la pretensión del evolution de los criterios que sirven de orientación, asumiendo su consistencia en sintonía y adhesión al reconocimiento de la realidad déficiente en respuestas comprometidas, en desafío y actitud colectiva abierta y frontalmente innovadora, el desamparo contemporáneo ». [tdA] Extrait du document programmatique du nouveau laboratoire de conception. Disponible dans <http: // taller- e.blogspot.it/2009/03/taller-e.html?view=classic>, p. 3. 2Une grande partie des membres du groupe Taller E, interrogés en 2015 par Eduardo Verri Lopes, attribuent à Solano Benitez et Javier Corvalán un rôle fondamental dans la promotion d'une idée alternative de l'architecture et l'enseignement de la discipline au Paraguay. Lopes 2016, en particulier, pp. 39-44. Prémisse sept par Javier Corvalán, avec la collaboration de l'association "Colectivo Aqua Alta" qui comprend de nombreux architectes appartenant au "Taller E". Deux ans plus tard, Solano Benitez et son studio "Gabinete de Arquitectura", déjà lauréats de la première édition du "BSI Swiss Architectural Award" en 20083, reçoivent le Lion d'Or à la XVe Biennale d'Architecture de Venise. Ce prix et le commissariat d'Alejandro Aravena, par la suite Pritzker Prize 2016, démontrent la valeur du discours proposé par certaines recherches architecturales en Amérique du Sud.L'Amérique latine de 1903 à 2003 a été publié en 2014 à Austin4, tandis qu'en 2015, à New York, l'exposition Latin America in Construction : Architecture 1955-19805tente de reprendre le discours entamé soixante ans plus tôt par l'exposition Hitchcook6. La littérature, principalement revues et périodiques, confirmant l'intérêt de l'objet de recherche par rapport aux trois thématiques, est avant tout célébratrice du phénomène. À quelques exceptions près dans lesquelles certaines particularités du contexte culturel paraguayen sont brièvement discutées qui seront ensuite reflétées dans la recherchesept, ce travail a été confronté à l'absence d'une position critique sur les conditions spécifiques qui ont permis le développement de ce projet de recherche paraguayen. Dans l'interprétation actuelle, les travaux seraient le résultat d'une expérience suscitée par la redécouverte des très rares bâtiments modernes du pays, comme le "Colegio Paraguay-Brasil" du maître brésilien Affonso Eduardo Reidy.8, à travers un focus latino-américain sur le projet9. La qualité spatiale, l'attention portée à la statique et aux manières de la réaliser, ainsi que la recherche constante d'un dispositif architectural capable de faire face aux conditions climatiques prohibitives seraient le résultat d'une combinaison fructueuse des leçons de certains maîtres latino-américains, en particulier de la « Scuola Paulista », et l'environnement qui distingue le plus les modes de vie dans un Paraguay beaucoup plus rural qu'urbain : l'espace intermédiaire, une surface couverte en continuité directe avec un espace ouvert. Ce concept, bien que réitéré dans la littérature avec des nuances différentes, n'a cependant pas permis de comprendre les conditions historiques et culturelles dont il part. 3Navone 2008. 4Carranza - Lara 2014. 5Bergdoll - Comas - Liernur - Real 2015. 6Architecture latino-américaine depuis 1945. Hitchcock 1955. septFerlenga 2010; Hoidn 2013, pp. 4-13 ; Rivero 2013; Rodríguez 2006. 8Bonduki 1999; Diarte 2009; Ferlenga 2014; Franck 1960; Morra 1966; Reidy 1953; Rivero - Delpino 2009; Véronèse 1960. 9Perugini 2010b, p. 58. 8 Formes de synthèse Les premières «approximations intéressantes sur l'architecture paraguayenne contemporaine» ont été proposées en 2016 par une thèse de maîtrise élaborée à la «Universidade Estadual de Maringá», au Brésil, par Eduardo Verri Lopesdix. Le principe qui a guidé sa recherche était de décrire les idées autour desquelles se consolide le groupe « Taller E », vérifiant dans certaines œuvres à quel point ces principes partagés peuvent se matérialiser dans l'expression individuelle. La partie la plus intéressante de ses recherches sont les nombreux entretiens avec les auteurs et les enseignants les plus impliqués dans la construction d'une pensée architecturale paraguayenne des années soixante-dix à nos jours. Ce travail, en relation avec les quelques sources historiques, a permis à l'auteur de retracer l'évolution historique de la pensée architecturale au Paraguay de 1930 à 201011. Compte tenu de la contemporanéité de ces deux travaux de recherche, la contribution de Lopes a permis de vérifier et de consolider certaines réflexions déjà engagées. Afin d'identifier les dynamiques qui ont permis la réalisation d'un projet moderne partagé, il a fallu, d'une part, réduire le champ d'action de l'investigation compositionnelle, et d'autre part, élargir ses horizons historico-culturels pour comprendre comment l'architecture peut être moderne, latino-américaine et paraguayenne à la fois. Les difficultés rencontrées ont conduit à un traitement différent du phénomène de l'architecture contemporaine paraguayenne, essayant de comprendre l'horizon culturel de l'un des interprètes, confiant qu'il pourrait éclairer les prochains arguments sur le projet collectif. Pour retrouver une œuvre moderne réalisée par un architecte paraguayen dans une monographie sur l'architecture en Amérique latine, il a fallu attendre 2014 : la tombe de son père conçue par Solano Benitez apparaît dans les dernières pages de l'enquête Modern Architecture in Latin America : Art , Technology at Utopia publié à Austin12. Une œuvre de cet architecte avait déjà paru dans la publication du deuxième prix Mies van der Rohe d'architecture latino-américaine, en 200013. Alors que deux ans plus tard, parmi les vingt-huit œuvres finalistes de la troisième Biennale ibéro-américaine tenue à Santiago du Chili en 200214, on retrouve le projet de rénovation du Centre Culturel CPES de l'architecte Javier Corvalán. Ces deux derniers textes enflamment l'intérêt pour l'expérimentation paraguayenne et initient le renouveau nombreux des textes descriptifs des œuvres, rédigés par les études, qui caractérisent une grande partie de la littérature ultérieure. L'écart entre ces publications d'envergure internationale représente la mesure du vide auquel la recherche a dû faire face, mais elles suggèrent la voie à suivre pour uploads/Ingenierie_Lourd/ l-x27-invention-americaine-javier-corvalan-de-venise.pdf