Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

© AFNOR 2000 AFNOR 2000 1er tirage 2000-05-F © AFNOR 2000 — Tous droits réservé

© AFNOR 2000 AFNOR 2000 1er tirage 2000-05-F © AFNOR 2000 — Tous droits réservés FA107075 ISSN 0335-3931 XP P 94-105 Mai 2000 Indice de classement : P 94-105 Éditée et diffusée par l’Association Française de Normalisation (AFNOR), Tour Europe 92049 Paris La Défense Cedex Tél. : 01 42 91 55 55 — Tél. international : + 33 1 42 91 55 55 ICS : 93.020 Sols : Reconnaissance et essais Contrôle de la qualité du compactage Méthode au pénétromètre dynamique à énergie variable — Principe et méthode d'étalonnage du pénétromètre — Exploitation des résultats — Interprétation E : Soils : investigation and testing — Inspection of compaction quality — Method using a variable energy dynamic penetrometrer — Principle and method for calibrating the penetrometer — Exploitation of results — Interpretation D : Boden : Erkundung und Prüfungen — Kontrolle der Verdichtungsqualität — Dynamische mit ungleichmäßiger Energie — Prinzip und Eichungsverfahren des Penetrometers — Ergebnisauswertung — Auslegung Norme expérimentale publiée par AFNOR en mai 2000. Les observations relatives à la présente norme expérimentale doivent être adres- sées à AFNOR avant le 31 décembre 2002. Correspondance À la date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux européens ou internationaux traitant du même sujet. Analyse Le présent document définit pour le contrôle du compactage des sols, une méthode d’essai au pénétromètre dynamique à énergie variable. Descripteurs Thésaurus International Technique : sol, essai, contrôle de qualité, compactage, pénétration, mesurage, mode opératoire, appareil d'essai, instrument de mesurage, étalonnage, caractéristique, conditions d'utilisation. Modifications Corrections Chaussées terrassements — Exécution des terrassements BNSR-CTT Membres de la commission de normalisation Président : M BOLLE Secrétariat : M JOUBERT — BNSR Ont participé en tant qu’experts M ABDO CIMBETON M BERRAUD BOUYGUES M BOLLE INGENIEUR CONSEIL M BUFALO VALERIAN M GANDILLE GUINTOLI M GUIMONT SETRA-BNSR M LAVEAU SNCF M MANOJLOVIC CEMAGREF M POILPRE RAZEL M PREL EDF-TEGG M RAYNAUD AEROPORTS DE PARIS M RINCENT RINCENT BTP SERVICES M SCHAEFFNER LCPC M SMERECKI AFNOR M BIGOT LABORATOIRE REGIONAL DES PONTS ET CHAUSSÉES DE L’EST PARISIEN M GOURVES CUST-LERMES CLERMONT FERRAND M MERIAUX CEMAGREF AIX EN PROVENCE M MOLLIER SCETAUROUTE GRENOBLE M MOREL CER — ROUEN M DE PILLOT CETE DE LYON — 3 — XP P 94-105 1 Domaine d’application ....................................................................................................................... 5 2 Références normatives ..................................................................................................................... 5 3 Définitions — Terminologie — Symboles ....................................................................................... 6 4 Principe de l’essai et de la méthode de vérification ....................................................................... 9 4.1 Fonction A ............................................................................................................................................ 9 4.2 Fonction B ............................................................................................................................................ 9 4.3 Fonction C ........................................................................................................................................... 9 5 Appareillage et dispositifs de mesure ........................................................................................... 10 5.1 Schéma de principe de l'appareil ....................................................................................................... 10 5.2 Description ......................................................................................................................................... 11 5.2.1 Description et principe de la méthode ............................................................................................... 11 5.2.2 Dispositif de battage .......................................................................................................................... 11 5.2.3 Tiges de battage ................................................................................................................................ 11 5.2.4 Pointes ............................................................................................................................................... 11 5.2.5 Dispositif de mesure .......................................................................................................................... 11 6 Mode opératoire ............................................................................................................................... 12 6.1 Réalisation de l'essai ......................................................................................................................... 12 6.1.1 Préparation de l'essai ........................................................................................................................ 12 6.1.2 Exécution de l'essai ........................................................................................................................... 12 6.1.3 Contrôle après chaque sondage ........................................................................................................ 12 6.2 Contrôles et vérifications périodiques ................................................................................................ 13 6.3 Résultats ............................................................................................................................................ 13 6.3.1 Traçage du pénétrogramme .............................................................................................................. 13 7 Rapport d’essai ................................................................................................................................ 13 8 Calibrage de l’appareil .................................................................................................................... 14 9 Exploitation des résultats — Interprétation .................................................................................. 14 9.1 Utilisation du pénétromètre en fonction A .......................................................................................... 14 9.1.1 Méthode ............................................................................................................................................. 14 9.1.2 Expression des résultats .................................................................................................................... 15 9.2 Utilisation du pénétromètre en fonction B .......................................................................................... 16 9.2.1 Exploitation des résultats pour la méthode par droites de référence ................................................. 16 9.2.2 Exploitation des résultats pour la méthode semi-probabiliste ............................................................ 20 9.3 Utilisation du pénétromètre en fonction C .......................................................................................... 20 9.3.1 Méthode ............................................................................................................................................. 20 9.3.2 Expression des résultats .................................................................................................................... 22 Annexe A (informative) Caractéristiques principales des pénétromètres dynamiques à énergie variable ....................................................................................................... 24 Annexe B (informative) Présentation des résultats ......................................................................................... 25 Sommaire Page XP P 94-105 — 4 — Sommaire (fin) Page Annexe C (informative) Méthode de calibrage du pénétromètre dynamique à énergie variable au laboratoire ................................................................................................... 26 C.1 Rappel et généralités ........................................................................................................................ 26 C.2 Présentation générale de la méthode ............................................................................................... 26 C.3 Choix du moule d’essais ................................................................................................................... 27 C.4 Classification du matériau ................................................................................................................. 27 C.5 Plage de variation de la teneur en eau ............................................................................................. 27 C.6 Variation de l’énergie de compactage ............................................................................................... 28 C.7 Mise en place et compactage dans le moule .................................................................................... 28 C.8 Essai pénétrométrique ...................................................................................................................... 28 C.9 Traitement des données ................................................................................................................... 29 C.9.1 Méthode par établissement des droites limite et de référence (détermination des valeurs qL et qR) 29 C.10 Méthode semi-probabiliste ................................................................................................................ 29 Annexe D (informative) Exploitation en fonction B des résultats du pénétromètre dynamique à énergie variable selon la méthode semi-probabiliste ............................................................... 30 D.1 Définitions et terminologie spécifiques à la méthode ........................................................................ 30 D.1.1 Résistance à la pénétration dynamique : valeur limite (pour un matériau classifié) ......................... 30 D.1.2 Résistance à la pénétration dynamique : valeur de référence (pour un matériau classifié) .............. 30 D.1.3 Catalogue de relations ................................................................................................. 31 D.2 Exploitation des résultats et interprétation ........................................................................................ 32 D.2.1 Principe ............................................................................................................................................. 32 D.2.2 Méthode ............................................................................................................................................ 32 ρd f– 1 q ( ) = — 5 — XP P 94-105 1 Domaine d’application Le présent document traite des sondages au pénétromètre dynamique appliqués au contrôle de la qualité du compactage des matériaux, non traités ou traités à la chaux au jeune âge, mis en œuvre et compactés. Il concerne les pénétromètres dynamiques fonctionnant à énergie variable, et équipés d'un dispositif de mesure permettant le calcul de la résistance à la pénétration dynamique, en fonction de la profondeur. Le présent document s'applique au contrôle du compactage de remblais courants, comprenant notamment les ouvrages à fonction routière, ferroviaire ou hydraulique (construction des barrages et digues en terre), et à celui des remblais de fouilles et de tranchées. Le sondage est limité en profondeur en fonction de la nature des matériaux traversés et des matériels utilisés, et par les conditions de battage énoncées en 6.1.2.2. La méthode permet d'utiliser les pénétromètres dynamiques dans l'une ou plusieurs des fonctions suivantes : — évaluer les épaisseurs de couche (fonction A) ; — vérifier que l'objectif de densification visé est atteint (fonction B). Dans ce cas, il est nécessaire de classi- fier les matériaux mis en œuvre selon la norme NF P 11- 300, de connaître les objectifs de densification (pour- centage de la densité à l’optimum Proctor ou référence aux objectifs q2, q3, q4, tels que définis dans la norme NF P 98-331 — en 6.2.5) et l’état hydrique des matériaux au moment des essais de contrôle ; — vérifier que le compactage est conforme à celui réalisé sur une planche de référence spécifique au chantier (fonction C). 2 Références normatives Le présent document comporte par référence datée ou non datée des dispositions d'autres publications. Ces réfé- rences normatives sont citées aux endroits appropriés dans le texte et les publications sont énumérées ci-après. Pour les références datées, les amendements ou révisions ultérieurs de l'une quelconque de ces publications ne s'appliquent à ce document que s'ils y ont été incorporés par amendement ou révision. Pour les références non datées, la dernière édition de la publication à laquelle il est fait référence s'applique. NF P 11-300, Exécution des terrassements — Classification des matériaux utilisables dans la construction des remblais et des couches de forme d'infrastructures routières. NF P 11-301, Exécution des terrassements — Terminologie. NF P 94-049-1, Sols : Reconnaissance et essais — Détermination de la teneur en eau pondérale des matériaux — Partie 1 : Méthode de la dessiccation au four à micro-ondes. NF P 94-049-2, Sols, Reconnaissance et essais — Détermination de la teneur en eau pondérale des matériaux — Partie 2 : Méthode à la plaque chauffante ou aux panneaux rayonnants. NF P 94-050, Sols, Reconnaissance et essais — Détermination de la teneur en eau pondérale des matériaux — Méthode par étuvage. XP P 94-063, Sols, Reconnaissance et essais — Contrôle de la qualité du compactage — Méthode au pénétro- mètre dynamique à énergie constante — Principe et méthode d’étalonnage pénétrodensitographes — Exploita- tion des résultats — Interprétation. NF P 94-093, Sols, Reconnaissance et essais — Détermination des références de compactage d’un matériau — Essai Proctor normal — Essai Proctor modifié. NF P 98-231-1, Essais relatifs aux chaussées — Comportement au compactage des matériaux autres que traités aux liants hydrocarbonés — Partie 1 : Essai Proctor modifié adapté aux graves et sables utilisés en assise de chaussées. XP P 94-105 — 6 — NF P 98-231-2, Essais relatifs aux chaussées — Détermination du comportement au compactage des matériaux autres que traités aux liants hydrocarbonés — Partie 2 : Essai de compactage à la presse à cisaillement giratoire (PCG). NF P 98-231-3, Essais relatifs aux chaussées — Détermination du comportement au compactage des matériaux d’assises autres que traités aux liants hydrocarbonés — Partie 3 : Détermination de la masse volumique maximale de référence et de la difficulté de compactage par essai de vibrocompression à paramètres contrôlés (VCPC). NF P 98-331, Chaussées et dépendances — Tranchées : ouverture, remblayage, réfection. 3 Définitions — Terminologie — Symboles Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent. 3.1 uploads/Ingenierie_Lourd/ norme-xp-p94-105.pdf