Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Ernaux L’Herne CAHIER DE L'HERNE ANNIE ERNAUX PARUTION LE 04 MAI 2022 L’Herne L

Ernaux L’Herne CAHIER DE L'HERNE ANNIE ERNAUX PARUTION LE 04 MAI 2022 L’Herne Les Cahiers de l’Herne paraissent sous la direction de Laurence Tâcu CAHIER DE L'HERNE ANNIE ERNAUX PARUTION LE 04 MAI 2022 CAHIER DE L'HERNE ANNIE ERNAUX PARUTION LE 04 MAI 2022 Annie Ernaux Ce Cahier a été dirigé par Pierre-Louis Fort CAHIER DE L'HERNE ANNIE ERNAUX PARUTION LE 04 MAI 2022 Ce Cahier est publié avec le soutien du CNL Nous tenons à remercier Annie Ernaux pour sa précieuse et généreuse collaboration. Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays. © Éditions de L’Herne, 2022 Éditions de L’Herne 55, rue Pierre-Charron - 75008 Paris lherne@lherne.com www.lherne.com Sauf mention contraire, les textes, documents et photographies d’Annie Ernaux sont la propriété de l’auteur, © Annie Ernaux. Crédits et références bibliographiques : p. 21 : « Vocation ? », in La Faute à Rousseau, Revue de l’Association pour l’autobiographie, n° 20, février 1999, p. 33. © Annie Ernaux, © La Faute à Rousseau ; p. 31 : « La place du lecteur » in La feuille de chou, Chambéry, 1997, © Annie Ernaux ; p. 67 : « Un prix » in Lettre astérisque 59, La lettre de la Scam, décembre 2017, © Annie Ernaux ; p. 98 : « Comment L ’Événement a été reçu par lectrices et lecteurs » in La Faute à Rousseau, n° 24, juin 2000, p. 33-35, © Annie Ernaux, © La Faute à Rouseau ; p. 131 : Mylène Besson, Les Femmes qui rient, © Regard éditions Marie Morel, 2018 ; p. 147-149 : Lettres de Bernard Desportes reproduites avec l’aimable autorisation de © Christophe Alix ; p. 175 : Extrait de la conférence de Joëlle Pagès-Pindon « L ’œuvre cinématographique de Michelle Porte », 14 novembre 2018, Rétrospective Michelle Porte (Université Panthéon-Sorbonne et BnF , en partenariat avec l’INA et la SCAM), en présence d’Annie Ernaux. Un enregistrement est disponible en ligne dans le catalogue des Confé rences de la BnF ; p. 254 : « Bourdieu : le chagrin » in © Le Monde, 5 février 2002, © Annie Ernaux ; p. 263 : « La classe de français » in Nouvelle revue pédagogique, © Nathan, 2011 ; p. 284 : « Avec le sourire de Saint-Just » in Télérama, 4 novembre 1988, © Annie Ernaux ; p. 286 : Ce texte a été traduit en italien par Lorenzo Flabbi et publié dans Repubblica, le 26 août 2016, puis repris sur le blog littéraire Minima&Moralia, https:// www.minimaetmoralia.it/wp/. Il a été lu par Loredana Lipperini lors du festival de littérature italien Gita Al Faro. Il est inédit en français ; p. 288 : « 1er Mai, alerte à l’imposture » in © Le Monde, 28 avril 2012 ; p. 290 : « Lila, Soror » in Libération, 13 mars 2019, © Libération, © Annie Ernaux. Documents et photographies : p. 27, 29 : Lettres reproduites avec l’aimable autorisation de © Sylvie Le Bon de Beauvoir ; p. 28 : Lettre reproduite avec l’aimable autorisation de © Jean Roudaut ; p. 30 : Lettre reproduite avec l’aimable autorisation de © Blandine de Caunes ; p. 45 : Lettre reproduite avec l’aimable autorisation des ayants droit de Pierre Desproges ; p. 77 : © Angélica Arce ; p. 97, p. 171 : D. R. ; p. 114 : © Dominique Cabrera ; p. 131: © Mylène Besson ; p. 138 : © Dominique Blanc ; p. 143 : Musée d’art de Philadelphie, acquisition du 125e anniversaire. Acheté grâce aux fonds versés par C. K. Williams, II, 1999, 1999-50-1, © ADAGP , Paris, 2022. CAHIER DE L'HERNE ANNIE ERNAUX PARUTION LE 04 MAI 2022 Sommaire 11 Pierre-Louis Fort Avant-propos 13 Jeanne Cherhal Je vous lis I – « Venger ma race » Annie Ernaux 17 L’Arbre, 1963 – Inédit 18 Poèmes de jeunesse, 1962 20 Archive : Début d’un roman écrit en 5e Annie Ernaux 21 Vocation ?, 1999 24 Écrire (I), extraits du journal, 1963-1985 – Inédit 27 Simone de Beauvoir Lettre, 1974 28 Jean Roudaut Carte, 1974 29 Simone de Beauvoir Lettre, 1977 30 Benoîte Groult Lettre, 1981 31 Annie Ernaux La place du lecteur, 1997 32 Pierre-Louis Fort Une « place » à part 35 Dominique Barbéris Un art dans cette absence d’art revendiquée 38 Nicola Lagioia La Place : réparation et trahison 42 Archives : Manuscrit de La Place et fac-similé du choix des titres 43 Annie Ernaux « Comme il faudra écrire un livre sur elle qui soit beau, ou rien », 1986 – Inédit 45 Pierre Desproges Lettre 46 Patrice Robin « Vérité et conseils » CAHIER DE L'HERNE ANNIE ERNAUX PARUTION LE 04 MAI 2022 II – « Donner forme par l’écriture » 53 Annie Ernaux Les mots comme des taches, 1998-1999 – Inédit 55 Isabelle Desesquelles L’étoffe du temps 58 Maya Lavault Envers et contre Proust Annie Ernaux 62 Autour de Proust, 1983-1988 – Inédit 67 Un prix, 2017 69 Kyo, 1999 ; 2006 – Inédit 71 Annie Ernaux et Frédéric-Yves Jeannet « Qu’est-ce que ce moi qui voyage ? » – Entretien inédit 78 Barbara Havercroft « Je ne suis pas le plombier ! » : Annie Ernaux et le féminisme 83 Hélène Gestern On n’écrit pas seule III – L’Événement 89 Geneviève Brisac L’événement, ou vingt ans après 92 Nathalie Kuperman Le dîner 94 Françoise Gillard « Je me souviendrai » 98 Annie Ernaux Sur L’Événement, 2000 IV – Cinéma, photographie, théâtre Cinéma 103 Danielle Arbid Annie, une punk 106 Annie Ernaux Écrire (II), extraits du journal, 1991 – Inédit 107 Anne Coudreuse Je de miroir 111 Audrey Diwan Annie Ernaux – La justesse Photographie 113 Dominique Cabrera Avec le Leïca CAHIER DE L'HERNE ANNIE ERNAUX PARUTION LE 04 MAI 2022 117 Annie Ernaux « J’ai un cancer du sein droit », 2002-2003 – Inédit 122 Aurélia Aurita L’usage du dessin 127 Isabelle Roussel-Gillet La photographie en regard, avec Annie Ernaux 131 Annie Ernaux « Les Médusantes » – Dessin Les Femmes qui rient de Mylène Besson Théâtre 133 Jeanne Champagne Trouver la forme 138 Dominique Blanc La joie et le courage V – Les Années Annie Ernaux 141 Le troisième millénaire, 1999 – Inédit 142 Anniversaire, 2002 – Inédit 144 Delphine de Vigan Le livre d’une vie 146 Annie Ernaux et Bernard Desportes Échanges épistolaires autour des Années (décembre 2007- février 2008) 150 Bruno Blanckeman Du romanesque malgré tout 155 Annie Ernaux Écrire (III), extraits du journal, 2001-2007 – Inédit 161 Alison L. Strayer Traduire Les Années, une affaire de souffle VI – Géographies Annie Ernaux 165 Yvetot, 1968-2005 – Inédit 167 Annecy, 1998 – Inédit 169 Rouen, 2000 – Inédit 172 Michelle Porte et Pierre-Louis Fort « Une écriture qui passe à l’autre, vraiment, complètement » – Entretien inédit 175 Joëlle Pagès-Pindon « Les mots comme des pierres » 176 Lauren Elkin La ville et la banlieue : les « journaux extimes » d’Annie Ernaux 180 Régis Sauder J’ai aimé vivre là. Récit de l’écriture d’un film avec Annie Ernaux CAHIER DE L'HERNE ANNIE ERNAUX PARUTION LE 04 MAI 2022 183 Annie Ernaux Discours prononcé à l’Université de Cergy-Pontoise, 2014 – Inédit 185 Tiphaine Samoyault La Ville Nouvelle Angleterre 189 Élise Hugueny-Léger La vie des textes 193 Annie Ernaux et Lyn Thomas « La littérature anglaise a été ma vraie porte d’entrée en Angleterre » – Entretien inédit 198 Annie Ernaux J’ai eu vingt ans à Finchley, banlieue de Londres – Inédit Voyages Annie Ernaux 199 « L’Amérique au jour le jour », 1990 – Inédit 202 Autriche, Slovaquie, Roumanie, 1993, 1998 – Inédit 206 Égypte, 1994 – Inédit 208 Corée, 1994 – Inédit 210 Venise, 1982-2009 – Inédit VII – Mémoire de fille 223 Isabelle Charpentier Lectures de Mémoire de fille 228 Fabrice Thumerel L’Autre (mémoire) : histoires de fille(s)… 232 Annie Ernaux Écrire (IV), extraits du journal, 2008-2012 VIII – « Le réel autour de moi et en moi » Auto-socio-biographie 239 Françoise Simonet-Tenant Annie Ernaux et l’émancipation, ou comment trouver sa place ? 244 Gisèle Sapiro Une ethnographie de la violence symbolique 248 Ivan Jablonka Je, elle, nous 251 Nicolas Mathieu Les mots les plus justes, les plus denses Annie Ernaux 254 Bourdieu : le chagrin, 2002 256 « Il fallait que je le fasse, une dette », 2002 – Inédit CAHIER DE L'HERNE ANNIE ERNAUX PARUTION LE 04 MAI 2022 École, enseignement et religion 258 Annie Ernaux Le concours, 1971 – Inédit 259 Véronique Jacob Annie Ernaux, « classique » de la lecture en classe 263 Annie Ernaux La classe de français, 2011 266 Nathalie Froloff Le tombeau vide : la religion dans l’œuvre d’Annie Ernaux « En soi et hors de soi » 271 Annie Ernaux La vie extérieure (suite), 2000-2001 275 Alexandre Gefen Annie Ernaux, politique 280 Aurélie Adler Une histoire de fille : écrire dans/avec les trous de l’histoire Annie Ernaux 284 Avec le sourire de Saint-Just, 1988 286 L’Europe et la liberté des femmes, 2016 288 1er Mai, alerte à l’imposture, 2012 uploads/Litterature/ cahier-de-l-x27-herne-annie-ernaux.pdf