ﻣَـــــﺎ ﻫَـــﺬَا Commentaire : ( )ﻣَﺎest nom interrogatif (ٍ)اِﺳْﻢُ اِﺳْﺘِﻔْﻬَ

ﻣَـــــﺎ ﻫَـــﺬَا Commentaire : ( )ﻣَﺎest nom interrogatif (ٍ)اِﺳْﻢُ اِﺳْﺘِﻔْﻬَﺎم traduit par : que, qu’est ce que ? La chose sur laquelle on se renseigne s’appelle en langue arabe (َ ﻋَﻨْﻪ )اﻟْﻤَﺴْﺆُول et cette dernière doit remplir ici, une condition : désigner un être non doué de raison (ٍْ ُ ﻋَﺎﻗِﻞ .)ﻏَ Exemple ﻣَﺎ ﻫَﺬَا ؟ ٌ ﻫَﺬَا ﻛِﺘَﺎب ٍاِﺳْﻢُ اِﺳْﺘِﻔْﻬَﺎم ﻣَﻦْ ﻫَﺬَا ؟ ٍاِﺳْﻢُ اِﺳْﺘِﻔْﻬَﺎم َ ﻋَﻨْﻪ اﻟْﻤَﺴْﺆُول (Qu’ est-ce que c’est? ceci est un livre) Il aurait été incorrect ici, de répondre à cette question par : ٍْ ُ ﻋَﺎﻗِﻞ ﻏَ ٌ ﻫَﺬَا رَﺟُﻞ ( ceci est un homme ) car l’homme est un être doué de raison. ﻣَﻦْ ﻫَـــﺬَا ؟ Commentaire : (ْ )ﻣَﻦest un nom interrogatif (ٍ)اِﺳْﻢُ اِﺳْﺘِﻔْﻬَﺎم traduit par : qui? On l’utilise pour se renseigner sur un être doué de raison ( ٌ .)ﻋَﺎﻗِﻞ Exemple ٌﻫَﺬَا ﻃَﺎﻟِﺐ ٌ ﻋَﺎﻗِﻞ (Qui est -ce ? C’est un étudiant) Il aurait été incorrect ici, de répondre à cette question par : ( ﻫَﺬَا ﻛِﺘَﺎبceci est un livre) car le livre n’est pas un être doué de raison (ٍْ ُ ﻋَﺎﻗِﻞ .)ﻏَ www.coursdarabegratuits.com ؟ uploads/Litterature/ cours-1-suite.pdf

Tags
littérature ﻫَﺬَا اِﺳْﺘِﻔْﻬَﺎم ﻋَﺎﻗِﻞ cette raison
Documents similaires
  • 29
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager