UNIVERSITY OF ST. M IC H A E L'S COLLEGE 3 17 ŒUVRES COMPLÈTES DE SAINT FRANÇOI
UNIVERSITY OF ST. M IC H A E L'S COLLEGE 3 17 ŒUVRES COMPLÈTES DE SAINT FRANÇOIS 6 DE SALES (EIJVRES COMPLÈTES DE SAINT FRANÇOIS DE S A L E S • ÉVÊQUE ET PRINCE DE GENÈVE PUBLIÉES D’APRÈS LES MANUSCRITS ET LES ÉDITIONS LES PLUS CORRECTES AVEC UN GRAND NOMBRE DE PIÈCES INÉDITE» PRÉCÉDÉES DE SA VIE Et ornées de son portrait et d’un fac-*siimle de son écriture HUITIÈME ÉDITION TOME XI LETTRES SPUtlTUKLLU PARIS LOUIS YIVÈS, LIBR AIRE-ÉDITE t'K 43, RUE DELAMBRE, 43 SEP 6 1 9 5 5 ŒUVRES DE SAINT FRANÇOIS DE SALES LETTRES SPIRITUELLES (Reprise et suite). ' * i BILLET* Écrit de la main de saint F rançois de Sales, et trouvé après sa mort parmi ses écrits. 19 avril. Amor meiiSyfuror meus. Mon amour est toute ma fureur. 11 me semble en effect, que mon zele se soit changé en une fureur pour mon Bien-aymé ; et je dois redire souvent ces petits vers : Est-ce l’amour, ou la fureur, Qui me presse, o divin Sauveur? Ouy, mon Dieu, ce sont tous les deux : Car je brusle, quand je vous veux. 1 Extrait de Y Année Sainte de la Visitation, tome 1er, page 488, où on rapporte la date de ce billet à quelqu’une des années (peut-être 1595) de la mission de notre Saint dans le Chablais. On ajoute : « Le marquis » de Lullin, chevalier de l’ordre de l’Annonciade, et un des premiers » Seigneurs de Savoie, estimoit si fort ce billet, qu'il crût de ne pouvoir » présenter rien de plus prétieux à l’Infante d’Espagne Claire-Eugenie, » Régente dans les Païs-Bas ; et en éfet cette illustre Princesse le reçût » avec des sentimens d’une vénération particulière, et le mit dans le » trésor de ses reliques. » xi. 1 il BILLET1 Trouvé écrit de la m ain de saint F rançois de S ales. 25 mars 1599. Ayant receu la sainte Eucharistie de la main du souve rain Pontife le jour derAnnonciation,moname fut fort con solée intérieurement ; et Dieu me fit la grâce de me donner de grandes lumieres sur le mistere de l’Incarnation, me faisant connoistre d’une maniéré inexpliquable, comme le Yerbe prit un corps, par la puissance du Pere et par l’opé ration du saint Esprit, dans le chaste sein de Marie, le vou lant bien lui-mesme, pour habiter parmi nous, dés qu’il seroit homme, comme nous.Cet homme Dieum’a aussi donné une connoissance fort eslevée et savoureuse sur la Trans substantiation, sur son entrée en mon ame, et sur le minis tère des Pasteurs de l’Eglise. 1 Tiré de Y Année Sainte de la Visitation, tome 1er, page 368. III % LETTRE1 A SON COUSIN LOUIS DE SALES, MISSIONNAIRE DES PAYS DE GEX ET DE CUABLA1S Il l’informe de l’heureux succès de l’examen qu’il venoit de subir à Rome. Rc.me, 26 mars 1599, Je vous confesse ingenuement que Dieu n’a pas permis que nous ayons esté confus dans l’examen, quoy qu’en ne regardant que moy-mesme, je n’attendis que cela. Je vous asseure que M. le grand Vicaire2 est sorty du consistoire plus joyeux que moy : ce fidele amy ne s’empressera que trop pour escrire en Savoye les signes de bonté paternelle dont le Pape m’a honoré, qui m’obligent d’estre plus que jamais bon enfant et bon serviteur de la sainte Eglise Ro maine ; mais quoy que nos amys escrivent, souvenés-vous que nos amys exagerent aussi souvent nostre bien, que nos ennemys exagerent nos maux, et qu’enfin nous ne sommes que ce que nous sommes devant Dieu. 1 Tirée de Y Année Sainte de la Visitation, tome ler, page 373. 2 L’abbé de Chissé, neveu de M. Granier, évêque de Genève. IV LETTRE1 A SAINTE JEANNE-FRANÇOISE DE CHANTAL Le Saint consent à ce qu’une affaire projetée entre elle et lui soit remise- à un autre temps. Jeudi, 16 août 1617 2. Maires chere Fille, A ce que vous me dites, je voy qu’il sera mieux de re m ettre jusques a lundy : vous sériés trop précipitées tou tes, et eux aussi, comme je pense, et jeseray bien aise de ne point rompre l’assignation aux bonnes seurs de sainte C la ir e , q u i ont demain leur grande feste, ni au catechisme de nostre Dame, où il faut que je sois catechiste, estant invité il y a dix ou douze jours a mon gré (pour) la veille de nostre Dame. 1 C'est la 654« de la collection-Blaise. 2 Cette lettre n’a point de date dans les éditions de Biaise ; mais la veille de la fête de Notre-Dame devant être un dimanche cette année-là, puisque le saint évêque devait y faire le catéchisme, et la fête de sainta Claire, qui est le 12 août, devant par conséquent tomber le vendredi, il s’ensuit que comme cette lettre a dû être écrite d’Annecy à Annecy, elle doit l’avoir été le 11 août 1616, la seule année de l’épiscopat de notre Saint où sainte Jeanne-Françoise de Chantai ait pu se trouver en même temps que lui à Annecy un dimanche 14. Voir les tables du calendrier perpétuel dans l'Art de vérifier les dates. Y LETTRE1 A S. A. CHARLES-EMMANUEL Ier, DUC DE SAVOIE Saint François offre à Son Altesse le Traité de L'Amour de Dieu. Le 6 septembre 1616. Monseigneur, J'offre a Y. A. un Traité de l’Amour de Dieu que j’ay mis <en lumiere ces jours passés, non que je l'estime digne des yeux d’un si grand prince, maisaffin qu’en ce que je puis je face hommage a V. A. luy présentant les fruitz de mes labeurs, comme issus d’une personne quine pensera jamais d’avoir rien de plus cher en ce monde que l’honneur d’es- tre ad voué, Monseigneur, Vostre très humble, très obéissant et très fidele orateur et serviteur, F ran çois, Evesque de Geneve. 1 Tirée du registre des lettres de saint François de Sales, conservé aux archives de la cour de Turin. C’est la 194« inédite de la collection- Blaise. VI f LETTRE1 A UNE SUPÉRIEURE DE LA VISITATION Considérations sur la Nativité de Notre-Dame. 7 septembre 1616. Je vis en esperance, ma très chere Fille, que si mon in gratitude ne me forolot point du Paradis, je jouiray un jour par complaysance de la gloire eternelle, en laquelle vous vous plairés par jouyssance, après avoir saintement porté la croix en cette vie, que le Sauveur vous a imposée du soin de le servir fidelement en vostre personne, et en la personne de tant de cheresseurs, qu'il veut estre vos filles en ses entrailles. Je les salue, ces très cheres filles, en l’amour de la très sainte Vierge, sur le berceau de laquelle je les invite de jeter tous les matins des fleurs pendant cette sainte octave des saintz soucys de la bien imiter, des pensées de la ser vir a jamais, et sur tout des iis et des roses de pureté et ardente charité, avec les violettes de la très sacrée et très desirable humilité et simplicité. 1 C’est la 379e de la collection-Blaise, et la 51e du livre YII des an ciennes éditions. VII LETTRE1 A UNE SUPÉRIEURE DE LA VISITATION Il l'exhorte à supporter le prochain. 8 octobre 1616. Ma très chere Fille, Les aversions et repugnances dequoy on nous escrit nous exercent un peu. 0 Dieu! quand sera-ce que le sup port du prochain aura sa force dans nos cœurs ! G’est la derniere et la plus excellente leçon de la doctrine des Saintz : bienheureux l’esprit qui le sçayt ! Nous désirons du support en nosmiseres, que nous treuvonstous-j ours dignes d’estre tolerées : celles du prochain nous semblent tous- jours plus grandes et pesantes. Dieu vous face sainte, ma très chere Fille, et toute vos- tre chere trouppe. Dieu soit exalté en vos miseres, sur le throne de sa bonté, et le theastre de nostre pure etsyncere humilité. Dieu vous face tout faire pour sa gloire, affin qu’un jour vous en soyés couronnée. Ma très chere Fille, vous estes la fille de mon cœur, et je ne laisseray jamais de souhaitter que vous soyés la fille du cœur de Dieu, qui nous adonnédes cœurs affin que nous fussions ses enfans, enfaymant, bénissant et servant ès siecles des siecles. Vive Jésus. VIII LETTRE1 A UNE COUSINE NOUVELLEMENT MARlÉB Avis à une nouvelle mariée, obligée de vivre avec le père et la mère d’elle-mème ou de son mari. 10 novembre 1616. Encor ne vous escris-je pas aloysir, ma très chere Fille, bien que je responde tard a vostre lettre. Or sus, vous voyla donq dans le mesnage, et il n’y a re mede : il faut que vous soyés ce que vous estes, mere de fa mille, puis que vous avés un mary et des enfants ; et il fautl’estre de bon cœur et avec l’amour de Dieu, ains pour l’amour de Dieu, ainsy que je le dis assés clairement a Philothée, sans s’inquieter ni empresser que le moins qu’il sera possible. Mais je voybien, chere uploads/Litterature/ francois-de-sales-oeuvres-completes-vol-11.pdf
Documents similaires










-
46
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Nov 25, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 21.4685MB