Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Votre guide du volet Travailleurs qualifiés du Nouveau-Brunswick Le Programme d

Votre guide du volet Travailleurs qualifiés du Nouveau-Brunswick Le Programme des candidats du Nouveau-Brunswick Ministère de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail Division de la croissance démographique Le présent guide est fourni gratuitement par le gouvernement du Nouveau-Brunswick et sa vente est interdite. (La version française suit l’anglais) LIST of UPDATES made to Your Guide to the New Brunswick Skilled Worker Stream 17 December 2019 • Page 10: Under the section titled Work Experience the language has been changed to read as follows: “ Note: Work experience is not required for international graduates, with a minimum one-year degree, diploma or certificate from a New Brunswick university, college, trade or technical school, or other accredited institute, hired through the New Brunswick Skilled Worker Stream.” These changes were made from the previous version: “ Note: Work experience is not required for international graduates, with a minimum one-year degree, diploma or certificate from a Canadian university, college, trade or technical school, or other accredited institute, hired through the New Brunswick Skilled Worker Stream.” • Page 14: Under the section titled Withdrawing a nomination certificate (by PETL) the language has been changed to read as follows: “PETL may withdraw your nomination at any time during the immigration process, if:” These changes were made from previous version: “PETL may withdraw your nomination at any time prior to the issuance of a PR visa by IRCC, if:” • Page 19: Under the section titled Employer shall be in good standing in New Brunswick the language has been changed to read as follows: “have been in continuous, active operation in New Brunswick for at least two years under the same ownership; These changes were made from previous version: “have been in continuous, active operation in New Brunswick for at least two years;” LISTE des MISES À JOUR effectués à Votre guide du volet des Travailleurs qualifiés du Nouveau-Brunswick 17 décembre 2019 • page 11: À la section nommée Expérience professionnelle le langage a été modifié pour en communiquer le suivant : « Remarque : Une expérience professionnelle n’est pas exigée des diplômés étrangers, détenant un grade, diplôme ou certificat obtenu dans le cadre d’un programme d’un an à une université, un collège, une école technique ou de métiers ou un autre institut accrédité du Nouveau-Brunswick, qui sont embauchés par la voie du volet Travailleurs qualifiés du Nouveau-Brunswick. » Ces changements ont été effectués à la version précédente qui se lisait : « Remarque : Une expérience professionnelle n’est pas exigée des diplômés étrangers, détenant un grade, diplôme ou certificat obtenu dans le cadre d’un programme de un an à une université, un collège, une école technique ou de métiers ou un autre institut accrédité canadien embauchés par la voie du volet Travailleurs qualifiés du Nouveau-Brunswick.» • page 15: À la section nommée Retrait de votre certificat (par EPFT) le langage a été modifié pour en communiquer le suivant : “EPFT peut retirer votre désignation à tout moment pendant le processus d'immigration dans les circonstances suivantes” Ces changements ont été effectués à la version précédente qui se lisait : « EPFT peut retirer votre désignation à tout moment avant la délivrance d’un visa de résident permanent par IRCC dans les circonstances suivantes : » • page 21: À la section nommée L’employeur doit être en règle au Nouveau-Brunswick le langage a été modifié pour en communiquer le suivant : « avoir exploité une entreprise de manière continue au Nouveau-Brunswick pendant au moins deux ans sous un même propriétaire; » Ces changements ont été effectués à la version précédente qui se lisait : « avoir exploité une entreprise de manière continue au Nouveau-Brunswick pendant au moins deux ans; » (12-17-2019) Page 2 de 25 Coordonnées Messagerie : Ministère de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail Division de la croissance démographique Le Programme des candidats du Nouveau-Brunswick 500, cour Beaverbrook, 5e étage, bureau 500, Fredericton (N.-B.) Canada E3B 5X4 Adresse postale Ministère de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail Division de la croissance démographique Programme des candidats du Nouveau-Brunswick C.P. 6000, Fredericton (N.-B.) CANADA E3B 5H1 Courriel immigration@gnb.ca Site Web www.bienvenuenb.ca Heures d’ouverture Du lundi au vendredi, de 8 h 15 à 16 h 30 (heure de l’Atlantique) Fermé le samedi et le dimanche Fermé les jours fériés En cas de disparités entre le site Web du Programme des candidats du Nouveau-Brunswick (PCNB) et les guides du PCNB, l’information dans les guides de programme pour présenter une demande est jugée exacte. Veuillez vérifier notre site Web régulièrement pour vous assurer d’utiliser la version la plus récente des guides de demande. (12-17-2019) Page 3 de 25 Table des matières PARTIE 1 Introduction 4 PARTIE 2 Conditions d’admissibilité 6 PARTIE 3 Facteurs de sélection 8 PARTIE 4 Processus de demande 13 PARTIE 5 Liste de contrôle des documents 17 PARTIE 6 Frais de traitement 21 PARTIE 7 Renseignements pour les employeurs 21 PARTIE 8 Recours à un représentant 23 PARTIE 9 Quand ne pas présenter de demande 25 (12-17-2019) Page 4 de 25 Partie 1 : Introduction Le Programme des candidats du Nouveau-Brunswick (PCNB), administré par le ministère de l’Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail (EPFT), est un programme d’immigration qui permet au gouvernement du Nouveau-Brunswick de désigner les personnes qui ont la plus grande capacité à réussir leur établissement économique au Nouveau-Brunswick. Ce volet d’immigration fait partie d’un programme d’immigration économique et il n’a pas pour but de réunir des familles ni de protéger des personnes; il n’est pas fondé non plus sur des considérations d’ordre humanitaire. Le volet Travailleurs qualifiés du Nouveau-Brunswick aide les employeurs de la province à recruter des ressortissants étrangers et des diplômés internationaux dont les compétences pour lesquelles l’offre est limitée dans la province et qui ont été incapables de pourvoir des postes vacants avec un citoyen canadien ou un résident permanent. Le volet Travailleurs qualifiés du Nouveau-Brunswick s’adresse aux travailleurs ayant les compétences, le niveau de scolarité et l’expérience professionnelle nécessaires pour contribuer à l’économie de la province, et qui sont prêts à y vivre et à travailler en permanence. Le présent guide fournit des renseignements complets sur les exigences et les conditions d’admissibilité du programme. Veuillez le lire attentivement avant de présenter une demande. Lorsque vous présentez une demande à tout volet d’immigration du Nouveau-Brunswick, vous devez être prêt à obtenir la résidence permanente (RP). Dans le volet Travailleurs qualifiés du Nouveau-Brunswick, cela signifie que vous réunissez toutes les conditions d’admissibilité minimales et les facteurs de sélection, et que vous avez tous les documents exigés en main pour remplir et soumettre une demande complète et exacte au gouvernement du Nouveau-Brunswick et au gouvernement du Canada. Être prêt à la RP signifie un traitement plus efficace, moins de retards et une meilleure expérience de navigation dans les programmes d’immigration du Nouveau-Brunswick et du Canada. Dans la plupart des cas, cela signifie que votre demande sera traitée plus rapidement. Pour obtenir les détails, consultez le document intitulé Préparez-vous à la RP! disponible aussi à www.bienvenuenb.ca. Les demandes du PCNB doivent passer par deux étapes d’approbation avant de pouvoir donner lieu au statut de résident permanent. Étape 1 : Demande de certificat de désignation au PCNB Si vous réunissez toutes les conditions d’admissibilité et les facteurs de sélection, vous pouvez présenter une demande en ligne au PCNB. Le délai de traitement varie selon le temps requis pour la vérification des documents compris dans votre demande et le volume de demandes reçues. Dans certains cas, vous pourriez être convoqué à une entrevue. Étape 2 : Demande de visa de résident permanent à Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada Si vous êtes désigné par EPFT, vous pourrez ensuite présenter une demande de visa de résident permanent au gouvernement du Canada, par l’entremise d’Immigration, Refugiés et Citoyenneté Canada (IRCC). Dans ce cas, vous enverrez votre demande au Bureau de réception centralisée d’IRCC à Sydney, en Nouvelle-Écosse au Canada. Vous, votre époux(se) et les personnes à votre charge devez satisfaire aux exigences statutaires ayant trait à votre admissibilité selon les facteurs de la santé, de la sécurité et des activités criminelles. IRCC a le pouvoir final de délivrer un visa de résident permanent. Il n’y a aucune garantie qu’IRCC approuvera votre demande de RP si vous êtes désigné par EPFT. (12-17-2019) Page 5 de 25 Renseignements importants Les voies d’immigration provinciales dépendent de l’allocation d’immigrants par le gouvernement fédéral, des volumes de demande et des besoins du marché du travail. Pour cette raison : • EPFT déterminera la disponibilité des volets et des catégories d’immigration selon le volume de demandes; • EPFT se réserve le droit de cesser ou d’interrompre la réception de demandes sans préavis pour tout volet, et ce, en tout temps. • EPFT n’est pas tenu de traiter toutes les déclarations d’intérêt ou toutes demandes présentées dans le cadre d’un de ses volets ou d’une de ses catégories. • EPFT peut refuser de considérer les demandes, sans égard à leur date de soumission; • EPFT évaluera les demandes selon les conditions uploads/Litterature/ guide-requerants-categorie-employeur.pdf