² 04.01.2022 Des personnages qui veulent découvrir le monde ; le désir de voyag

² 04.01.2022 Des personnages qui veulent découvrir le monde ; le désir de voyage n’est pas le même chez tous les personnages, d’autres pour suivre un attrait d’exotisme, d’autre qlqc de bien précis. Le point commun c’est qu’ils rac tous une recherche de qlqc dans un endroit inconnu, ils s’enfoncent dans des terres méconnus et à chaque pas il y a une découverte. Ils partent tous loin de la civilisation. Ils vont tous rencontrer l’Autre. L’Autre on lui donne différent nom : le sauvage, le barbare, terme non anodin que l’on interroge, aprioris… Les personnages vont être transformés par ce voyage, ils vont ressentir ce que le voyage fait aux êtres humains. Nicolas Bouvier qui a traversé toute l’Europe, une partie de l’Asie, à l’époque ce n’est pas facile de traverser l’Iran, la Turquie etc... IL sait ce qu’est le voyage dans des conditions difficiles : une vraie aventure. IL est attiré par le grand voyage rédige l’Usage du monde qui est son carnet de bord. On croit que l’on fait un voyage mais bientôt c’est le voyage qui vous fait ou vous défait. C’est l’idée de se reconstruire. Au fond tout voyage est aussi un voyage intérieur. Le roman propose des espaces dépaysant pour les personnages et du coup ils vont devoir se poser des questions à cause de cette confrontation à ces espaces différents. Il va falloir comprendre l’imaginaire qui est dans le roman de CONRAD, et les Anglais du XIXème. Il faut adopter un pdv qui n’est pas le nôtre, celui de l’écrivain, ou du personnage… Personnage occidental qui regarde des non- occidentaux : indiens, tribus africaines, le regard de l’occident avec tous les préjugés derrière et toute la virtuosité des écrivains c’est d’arriver à adopter ce pdv : du blanc conquérant qui arrive ailleurs. La colonisation est abordée, qu’est ce que les grands romans de colonisation ont fait au monde ? Le roman de CONRAD c’est son œuvre majeure, courte et dense. Il a marqué l’histoire culturelle mondiale, il a servi de trame pour un film. I. Contextualisation a. Présentation des auteurs CONRAD de son vrai nom JOZEF KONRAD KORZIENOWSKI 1857 naissance en Pologne, il devient écrivain anglais et perd sa partie polonaise. Son père est un homme de lettres qui pratique le français, l’anglais donc Conrad baigné dans ce domaine. Son père va faire partie des révoltes russes, la mère meurt en 1865. C’est son oncle qui va se charger de son éducation, en 1874 il arrive à Marseille et va s’engager dans la marine marchande française et puis pour des raisons de passeports en 1878 il va passer sur le maritime marchande, et va devenir capitaine en 1886. Il va faire un voyage au Congo le roman est tiré de son expérience. Il tient un journal de bord, avec des notes factuelles, à partir de ses notes qu’il composera le roman. Jean-Aubry explique que le séjour au Congo a tué le marin Konrad pour donner naissance à CONRAD. 1889 son premier roman, mais c’est seulement après qu’on aura de vrais grands textes, 1895 La folie Almayer puis en 1897 Le nègre du Narcisse, puis 1900 Lord Jim, et en 1902 Au cœur des ténèbres. Pour la plupart des théoriciens ce roman change le regard, on a une réflexion sur le regard des blancs envers les africains. 06.01.2022 CARPENTIER nait en 1904 en Suisse, d’un père breton et une mère suisse, famille de lettres avec un contexte culturel assez riche et dense, mais une famille qui un peu la bougeotte notamment le père qui en a marre de l’Europe et partent à Cuba (1ère fois pour eux) il va donc y passer son enfance avec un foyer français, mais la langue de l’école sera l’espagnol. La famille va revenir en France, il a environ 12 ans. Puis il repartira à Cuba, il est entre deux identités (français/espagnol), il se destine à la musique avec une bonne formation il joue du piano, puis il va s’orienter vers des études d’architecture, il n’ira pas jusqu’au bout et va renouer avec la musique, il va publier certains travaux sur la musique et va devenir un grand spécialiste de la musique cubaine. Ses connaissances musicales inondent le roman. Il a écrit qlqs textes en français mais il revendique l’espagnol comme langue d’écriture. Il va voyager en Europe et va très bien connaître l’Europe et l’ensemble des Amériques, il va nouer des relations solides avec les surréalistes dans les années 1930. Néanmoins ce n’est pas un écrivain surréaliste, il est assez classique dans son écriture, la plupart des surréalistes sont proches des communistes et CARPENTIER va suivre ce chemin sans forcément prendre parti, il va être familier de ces idées-là. 1943 il fait un voyage à Haïti avec L. JOUVET (figure importante du théâtre et du cinéma français). Il va donner le nom de « réel merveilleux » qui ressemble bcp au réalisme magique. (Mélange Amérique, Europe etc…) Il part vivre au Venezuela, à Cuba le régime ne lui est pas favorable, Cuba est tenu la mafia new-yorkaise. Pendant cette période il va explorer le pays et toute la région du nord de l’Amérique du Sud, il va beaucoup écrire, parmi ses œuvres clés il va y avoir Le partage des eaux 1953, qui est d’inspiration vénézuélienne. En 1955 il commence la rédaction Le siècle des Lumières roman historique publié en 1962, renvoie au contexte français du XVIIIème il s’intéresse aux conséquences de la Révolution française dans la zone des Caraïbes. Carpentier tourne son roman autour de la libération de l’esclavage qui arrive en même temps que la guillotine en France. Il continue ses travaux de musicologies, qui nourrissent sa pratique romanesque. En 1959, il retourne à Cuba après la révolution de Fidel Castro, Cuba échappe aux Etats-Unis, le dirigeant est chassé. La révolution menée par Castro vise à chasser Batista du pouvoir et re donner le pouvoir aux cubains, mais il va se retrouver isoler et va donc chercher des alliés et va demander à l’URSS, la révolution cubaine va donc devenir une révolution marxiste. Castro n’est pas du tout communiste de base et n’a jamais été communiste idéologiquement, il s’est allié par nécessité et a fini par peut-être le devenir. CARPENTIER va prendre fonction dans ce nouveau régime à la Union Nacinal de Escritores y Actores Cubanos, il va devenir l’un des « monsieur culture », il prend qlq distance avec le régime, puis assez rapidement il va avoir un poste de diplomate à Paris et y restera jusqu’à sa mort. IL ne sera pas ambassadeur mais est chargé de la culture cubaine en Europe, il ne vit pas les conséquences dramatiques du régime cubain. 1974 Le recours de la méthode il va faire une sorte de contre-pieds, par rapport à Descartes, pour décrire se figure de dictateur, il va mettre l’accent sur l’irrationnel, il explique qu’au fond l’Amérique latine est le lieu le plus irrationnel du monde, roman ironique, qui démonte le système dictatorial. C. FUENTES avait lancé un défi : chaque écrivain devait écrire un livre de dictature. C’est comme ça qu’il y a eu pleins de romans de dictateurs qui vont voir le jour. Par exemple L’automne du patriarche de Gabriel García Márquez. Ils vont s’attaquer à ce genre du roman CARPENTIER aussi. Deux romans : La Danse sacrale (la sacre du printemps) en 1978 œuvre musicale qui est faite pour accompagner un ballet, roman historique qui traite des débuts du XXème siècle, puis La Harpe et l’Ombre en 1979, a propos de Christophe Colomb de manière submersive. Puis il meurt en 1980. MONéNEMBO de son vrai nom Thierno Saidou Diallo naît en 1947 en Guinée, en 1969 il fuit son pays et son dictateur Sékou Touré. IL passe par le Sénégal, la Côte d’Ivoire et finit en France en 1973, il finit ses études scientifiques (biochimie) puis il se met à écrire en 1979 il écrit Les crapauds-brousse suivi de Pelourinho en 1995. En 2000, il publie L’aîné des orphelins, histoire du génocide 1Mde morts en 3mois avec une situation unique, cad que les massacres ne sont pas dus qu’aux forces de l’ordre, mais aussi la population civile, ils se sont entretués. Une planification et une mise en place de toutes une série de moyens pour éliminer les personnes. Tout le monde est partie prenante, et par ailleurs comment on fait pour juger plusieurs centaines de milliers de personnes. Puis Peuls en 2004, en 2008 Le Roi de Kahel, puis en 2012 Le terroriste noir. B. Un point de géographie et d’histoire coloniale Carpentier en Am. Du sud et Conrad et Monénembo en Afrique. Carpentier est cubain et son roman se passe au Venezuela. Il rend compte de toute l’Am. Latine. Ce qui préside au concept d’Am latine c’est la langue et non la géographie. Elle regroupe des pays de langue latine : roumain, catalan, occitan, espagnol, italien, portugais. Un point de géographie et d’histoire coloniale. XVe s. = route des Indes => terrestre Les Portugais vont chercher à établir une autre route pour uploads/Litterature/ litterature-comparee.pdf

  • 32
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager