Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Bibliographie Toutes les citations bibliques sont empruntees, sauf mention cont

Bibliographie Toutes les citations bibliques sont empruntees, sauf mention contraire, â la Bible de Jerusalem, Ed. du Cerf et Desclee de Brouwer, Paris, 1975. Recueils de textes patristiques Les editions Migne, fondees par le P. A. G. Hamman, republient des textes precedemment parus chez Desclee de Brouwer (« Ichtus/Les Peres dans la Foi»), Grasset («Lettres chre- tiennes »), les Editions de Paris (« Literatures chretiennes ») et en publient de nouveaux. Le Bapteme d'apres les Peres de VEglise, LC1, (nouvelle ed. revue et mise â jour de «Ichtus, 5 »), Paris, Migne, 1995. Le Catechumenat des premiers chretiens, Paris, Migne, 1995 (PdlF, 60). L’Initiation chretienne, Paris, DDB, 1980. Apocryphes Actes de Xanthippe et de Polyxene, ed. M. R. James, TS2, 3e pârtie, Cambridge, 1893. Ecrits apocryphes chretiens, Paris, Gallimard, Bibliotheque de la Pleiade, t. I, 1998 (Protâvangile de Jacques; Epitre des Apotres; Odes de Salomon, Addai); t. II, 2005 (Roman pseudo- clementin). Evangile de Nicodeme, ed. Remi Gounelle, Turnhout, Brepols, 1997, coll. «Apocryphes», 9. 352 HISTOIRE DU CATECHUMENAT DANS L’EGLISE ANCIENNE Evangiles apocryphes, trad., ed. France Quere, Paris, Ed. du Seuil, coll. «Points Sagesses», 34, 1983. Actes des martyrs Acta Justini et sociorum, ed. Th. Ruinart, Acta primorum martyrum sincera, Ratisbonne, 1859. Passio Marculi sacerdotis donatistae, PL 8, 758-766. La geste du sang, Paris, Fayard, 1953, repris dans la collection «Ichtus, 2». Les Martyrs de la grande persecution, ed. A. Hamman, Paris, DDB, 1979. Passion de Perpetue et de Felicite suivi des Actes, ed. Jacqueline Amat, SC 417; aussi dans Les Premiers Martyrs de VEglise, Paris, DDB, 1979, p. 70-85. Textes liturgiques et juridiques Beroldus sive Ecclesiae ambrosianae mediolanensis kalen- darium et ordines saec. XII, ed. Marco Magistretti, Milan, Joseph Giovanola, 1894. Canones Hippolyti, ed. D. Haneberg, Munich, 1870. Edition critique de la version arabe avec traduction franşaise par R.-G. Coquin, Patrologia orientalis, 31/2. Codex Barberini, fol. 260r° dans: F. CONYBEARE (ed.), Rituale Armenorum being the Administration of the Sacraments and the Breviary Rites of the Armenian Church together with the Greek Rites of Baptism and Epiphany, Oxford, Clarendon Press, 1905, p. 438-442. Codex theodosianus, trad. angl. C. Pharr, Theodosian Code, Princeton, 1952. Aussi: Theodosiani libri XVI cum consti- tutionibus sirmondianis et leges novellae ad Theodosianum pertinentes, ed. T. Mommsen et P. M. Meyer, Berlin, 1954, 2 vol. Code theodosien, livre XVI, ed. Jean Rouger, SC 497 (2005). Constitutions apostoliques, ed. M. Metzger, SC 320, 329, 336 (1985-1987). La Didascalie, ed. F. Nau, Paris, Lethielleux, 1902. Didascalia Apostolorum, The Syriac Version Translated and BIBLIOGRAPHIE 353 Accompanied by the Verona Latin Fragments, Oxford, Clarendon Press, 1929. Didascalia Apostolorum, traduite du syriaque par Arthur Voobus, Louvain, Peeters, CSCO, 176 (I-X) et 180 (XI- v XXVI) A Diognete, ed. Henri-Irenee Marrou, SC 33 bis (1997); PdlF 83. Doctrina Addai, ed. W. Cureton, Ancient Syriac Documents, Londres, 1864, p. 5-23 ; Doctrine de Vapotre Addai, pres, et trad. fr. Alain Desreumaux, dans Ecrits apocryphes chretiens, t. I, p. 1485-1525. La Doctrine des douze apotres (Didache), ed. Willy Rordorf et Andre Tuilier, SC 248 (1978). Ecrits des Peres apostoliques, Ed. du Cerf, 1969 (reed. coll. « Sagesses chretiennes »), 2001. Epitre de Barnabe, trad. Pierre Prigent, ed. Robert A. Kraft, SC 172(1971). Euchologe Barberini, voir F. C. Conybeare (ed.), Rituale Armenorum, p. 389-442. Hermas, Le Pasteur, ed. Robert Joly, SC 53 bis (1968). Itinerarium burdigalense, ed. P. Geyer, O. Cuntz, CCSL 175 (1965). Manuale Ambrosianum, ed. Marco Magistretti, Monumenta veteris liturgiae ambrosianae, Milan, Ulricum Hoepli biblio- polam, 1904. Manuel de Discipline (le), dans: M. BURROWS, Les Manuscrits de la mer Morte, Paris, Robert Laffont, 1957, Regie de la communaute de Qumran, p. 430-439. Ordo romanus XI, ed. P. Andrieu, Les Ordines romani du Haut Moyen Age, 5 vol., Louvain, 1931-1961, t. II. The Gelasian Sacramentary, ed. E. A. Wilson, Oxford, 1894. Textes liturgiques de VEglise de Rome. Le cycle liturgique romain annuel selon le Sacramentaire du Vat. Reg. 316, trad., introd. Antoine Chavasse, Paris, Ed. du Cerf, coll. « Sources liturgiques», 2, 1997. Sacramentarium leonianum, ed. L. C. Feltoe, Cambridge, 1896. Sidur, Jerusalem, Geulim, 1988. Testamentum Domini Noştri Jesu Christi, edidit, latine reddidit et illustravit Ignatius Ephrem II Rahmani, Patriarcha Antiochenus Syrorum, Mayence (Moguntiae), sumptibus Francisci Kirchheim, 1899. 354 HISTOIRE DU CATECHUMENAT DANS L’EGLISE ANCIENNE Vita sancti Caesarii arelatensis a discipulis scripta, ed. G. S. Morin, Caesarii arelatensis opera omnia, III, Maredsous, 1942, p. 297-323. Vie d’Hilaire et de Cesaire d'Arles, ed. Jean- Clair Giraud, Paris, Migne, 1997, PdlF, 67. Auteurs anciens /ELIUS ARISTIDE. Eloges grecs de Rome. Discours d}Aristide et du Pseudo- Aristide, ed. Laurent Pernod, Paris, Les Belles Lettres, 1997. Aslii Aristidi opera quae extant omnia, ed. F. W. Lenz, C. A. Behr, Leyde, Brill, 1976. ALBINUS (ALCINOOS). Enseignement des doctrines de Platon (Didaskalikos ton Platones dogmaton), ed. John Wittaker, trad. Pierre Louis, Paris, Les Belles Lettres, 1990. AMBROISE DE MILAN. De Abraham, ed. C. Schenkl, CSEL 32, 1 (1897), p. 501-638. De Cain et Abel, ed. C. Schenkl, CSEL 32, 1 (1897), p. 339- 409. Des sacrements, Des mysteres, ed. B. Botte, SC 25 bis (1961). Trăită des mysteres dans Limitation chretienne, p. 63-85. De sacramentis, CSEL 73 (1955), p. 13-116. Sur Elie et le jeune, PL 14, 726. Expositio Evangelii secundum Lucam, CSEL 32, 4. Epistulae, PL 16, 875-1286. AMBROISE DE MILAN (?). Explanatio symboli ad initiandos, PL 17, 1193-1196, trad, angl. R. H. Connolly, The Explanatio Symboli ad Initiandos, A Work of St Ambrose, Cambridge University Press, 1952. Lettre d'Aristee ά Philocrate, ed. Andre Pelletier, SC 89 (1962) (Serie annexe d’auteurs non chretiens). ARNOBE LE JEUNE. Commentarii in Psalmos, PL 53, 327-570; CCSL, t. XXV, ed. K. D. Kaur (1990). ATHANASE D’ALEXANDRIE. Apologia contra arianos, PG 25, 247-410. De synodis, 16, PG 26, 708-712. BIBLIOGRAPHIE 355 Discours contre les ariens, PG 26, 12-468. Expositiones in Psalmos, PG 27, 55-590. Lettres festales, PG 26, 1431-1444. De incamatione Verbi, PG 25, 95-198 et Sur Vincarnation du Verbe, SC 199, ed. C. Kannengiesser (1973). Vie d'Antoine, PG 26, 835-976 et SC 400, ed. G. J. M. Bartelink, 1994, reimpr. 2004. Antoine le Grand, Pere des moines, Paris, Ed. du Cerf, coll. « Foi Vivante », 240. ATHANASE D’ALEXANDRIE (?). Sur la virginite, PG 28, 251-282. Synopsis epitomos tes theias graphes, PG 28, 283-438. ATHENAGORE, Supplique au sujet des chretiens, ed. Bernard Pouderon SC 379, 1992. AUGUSTIN D’HIPPONE. La Bibliotheque augustinienne (BA) a entrepris vers 1950 de donner en franşais, en neuf series (d’environ 85 petits volumes relies), toutes les CEuvres de saint Augustin, Paris, Etudes augustiniennes (Turnhout, Brepols). Cette edition monumentale est toujours en cours de publication, en particulier la 6e serie (Lettres) et la 9e serie (Homelies). Paral- lelement il se developpe une Nouvelle Bibliotheque augusti- nienne (NBA), composee de textes plus petits, broches; on y trouvera notamment La Premiere Catâchese (De catechl· zandis rudibus). II faut trouver les sermons et les lettres dans les CEuvres completes de saint Augustin, traduites pour la premiere fois en franţais par M. Poujoulat et M. l’abbe Raulx, Bar-le-Duc, Louis Guerin, 1864-1873, 17 volumes (Sermons, vol. 6-11, le vol. 17 est entierement consacre aux index thematiques). II existe une autre edition des CEuvres completes de saint Augustin, traduction frangaise, texte latin et notes de l’edi- tion des Benedictins, Paris, Louis de Vines, 1872-1878, 33 vol., voir 9-10 et 12-20. La Cite de Dieu, BA 33-37. Confessions, trad. E. Trehorel et G. Bouissou, BA 13 et 14. Contra litteras Petiliani, ed. M. Petschenig, CSEL 52 (1909) = 356 HISTOIRE DU CATECHUMENAT DANS L’EGLISE ANCIENNE Contre les lettres de Petilien, BA 30. De anima et ejus origine, ed. J. Zycha, CSEL 60 (1913) = Nature et origine de Vâme, BA 22. De baptismo contra Donatistas, ed. M. Petschenig, CSEL 51 (1908) = Sur le bapteme, BA 29 (2 vol.). De bono conjugale, ed. J. Zycha, CSEL 41 (1900) = Le Bien du manage, BA 2. De catechizandis rudibus, ed. I. B. Bauer, CCSL 46 (1969), p. 115-178 = La Catechese des debutants, PdlF 60 (1995; reed, attendue) = La Premiere Catechese, ed. Goulven Madec, BA 11 et NBA 7. De conjugiis adulterinis, ed. J. Zycha, CSEL 41 (1900) = Les Manages adulteres, BA 2. De cura pro mortuis gerenda, ed. J. Zycha, CSEL 41 (1900) = Les soins dus aux morts, BA 2. De doctrina Christiana, ed. W. M. Green, CSEL 80 (1963). De fide et operibus, CSEL 41 (1900) = La Foi et les CEuvres, BA 8. De fide et symbolo, CSEL 41 (1900) = De la foi et du symbole, BA 9. De Z/fcero arWtno, ed. W. M. Green, CSEL 74 (1956); CCSL 29 (1970), p. 211-321 = Le Libre Arbitre, BA 6. De peccatorum meritis et remissione et de baptismo parvu- lorum, ed. J. Zycha, CSEL 60 (1913). De symbolo ad catechumenos, ed. R. Vander Plaeste, CCSL 46, p. 185-199. De Trinitate, ed. W. J. Mountain, CCSL 50, 50A (1968) = BA 15 et 16. De utilitate credendi, ed. J. Zycha, CSEL 25, 1 (1891) = L’Utilite de croire, BA 8. Enarrationes in Psalmos, ed. R. Dekkers, J. Fraipont, CCSL 38- 40(1956). Enchiridion ad Laurentium, uploads/Litterature/ pages-from-histoire-du-catechumenat-scalat-b5 1 .pdf