Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Colloque international organisé par l'Équipe de Recherche Interlangues, Mémoire

Colloque international organisé par l'Équipe de Recherche Interlangues, Mémoire, Identité, Territoire (Érimit, EA 4327) de l'Université Rennes 2 et le Centre de Recherche sur les Identités Nationales et l'Interculturalité (CRINI) de l'Université de Nantes Colombie 2017 Identité, mémoire, représentations esthétiques en construction 8 > 10 novembre 2017 / Université de Nantes 15 > 17 novembre 2017 / Université Rennes 2 col2017rennes.sciencesconf.org col2017nantes.sciencesconf.org Colombie 2017 Identité, Mémoire et Représentations Esthétiques en Contruction Aujourd’hui la Colombie est immergée dans un processus de paix qui met en ques- tionnement l’histoire colombienne durant les dernières décennies; une histoire qui nécessite d’être à nouveau écrite et pensée. De même, la place des artistes, des écrivains, des cinéastes, des théoriciens joue un rôle fondamental dans ce processus de remémoration. Quelles stratégies ont été employées pour révéler ces réalités fragmentaires? Com- ment raconter cette histoire douloureuse et récente? Les stratégies employées par les artistes et les romanciers colombiens permettent de révéler des réalités frag- mentaires, mises en sourdine ou cachées. De même, le rôle de l’art, de la littérature, et du cinéma ou encore du théâtre est fondamental dans ce processus de réécriture de l’histoire récente de la Colombie. Virginia de la Cruz Lichet et Néstor Ponce (directeurs scientifiques) Activités parallèles Exposition Displaced EESAB - 15-18 novembre. 10h-18h Rencontre avec les artistes Ana Isabel Diez, Lina Espinosa & Gabriel Mario Vélez EESAB - 15 novembre. 17h45 “Hommage à Ricardo Restrepo”: Projections de films Echo Chamber (2014) de Guillermo Moncayo et Cesó la horrible noche (2013) de Ricardo Restrepo. Rencontre avec le metteur en scène Guillermo Moncayo EESAB - 15 novembre. 19h45 Avec le soutien du programme de recherche "Écriture et paroles d'artistes : contri- butions aux scènes artistiques contemporaines d'Amérique latine" (labellisé par la MSHB). mercredi 15 novembre 2017 / EESAB / 34 rue Hoche Ouverture du colloque à École Européenne Supérieure d’Art de Bretagne (EESAB) 17h45 > Rencontre avec les artistes, avec la présence de Carolina Ponce de Léon (Commissaire en Arts Visuels de l’Année France-Colombie) & Visite de l’exposition Displaced 19h00 > Vernissage et cocktail 19h45 > “Hommage à Ricardo Restrepo”: Projections de films Echo Chamber (2014) de Guillermo Moncayo et Cesó la horrible noche (2013) de Ricardo Restrepo. Dialogue avec Guillermo Moncayo. jeudi 16 novembre 2017 / bât. L / amphi l3 / campus villejean 08h30 - 08h50 > Accueil des participants (Hall Bâtiment L) 08h50 > Ouverture du colloque : Madame Lesley Lelourec (Vice-présidente Rela- tions Internationales – Rennes 2) 09h00 > Intervention de Madame Françoise Dubosquet (Directrice du Laboratoire ERIMIT-4327) 09h10 > Intervention de Madame La Ministre Ana Piedad Jaramillo, attachée cultu- relle de Colombie en France 09h20 > Madame Carolina Ponce de Léon, commissaire en Arts Visuels de l’Année France-Colombie : Artistas ante el conflicto: algunos ejemplos 09h50 > Conférence d'ouverture Roberto Burgos Cantor (escritor) : Memoria y violencia en la literatura colombiana. 10h20 > Pause café 10h30 > Séance plénière 1 : Mémoires et Représentations esthétiques Présidente de séance : Natacha Vaisset (Université La Rochelle) Mildred Durán Gamba (Université Paris I) : Une mémoire dématérialisée ? Quelques stra- tégies pour échapper à l’amnésie dans l’art contemporain en Amérique latine Ana Isabel Diez (Artiste) : Memoria e Identidad : el verdadero conflicto para las mujeres Paola Gómez Caicedo (Universidad del Valle – Université Paris VII) : M. A. A. : Mujeres en acción audiovisual. 12h00 > Débat 12h15 > Repas / Restaurant Le Métronome (Campus Villejean) 14h15 > Séance plénière 2 : Mémoires du conflit Président de séance : Andrés Castro Roldán (Université Rennes 2) Virginie de la Cruz Lichet (Université Rennes 2) : Du dévoilement à la réparation. Straté- gies artistiques pour la construction d’une mémoire collective en Colombie (1980-2016) Lina Espinosa (Universidad de Los Andes, artiste) : ¿Cómo recordar y qué olvidar? Una mirada desde el arte en el post-conflicto colombiano Diana Paola Castro Roa (Universidad Nacional de Colombia) : Sonidos en el tiempo y el silencio: narración del conflicto armado a través de músicas populares vendredi 17 novembre 2017 / bât. L / amphi l3 / campus villejean 09h00 > Séance plénière 4 : Mémoire: construire, sauvegarder, sélectionner Président de séance : Jonas Loquer (Université Rennes 2) Carlos Builes (Pontificia Universidad Bolivariana) : Las paradojas del neoliberalismo en la construcción de la paz en Colombia : el caso del Contrato Plan Atrato – Gran Darién Isabel Dapena (Museo Casa de la Memoria) : Memoria viva y nuevas museografías. Una mirada desde la experiencia del Museo Casa de la Memoria de Medellín Néstor Ponce (Université Rennes 2) : Museo, historia, memoria 10h30 > Débat 10h45 > Pause 15h45 > Débat 16h00 > Pause 16h15 > Séance plénière 3 : Mémoires et langages Présidente de séance : Laurence Corbel (Université Rennes 2) Johanna Carvajal González (Université Aix-Marseille) : Le récit de guerre : Comment l’art véhicule la mémoire du conflit en Colombie ? Carolina Ariza (Paris 1 - Sorbonne) : Des œuvres comme appareils transhistoriques Elsa Crousier (Université Lyon 2) : Mémoire de la violence dans les arts plastiques colom- biens et dans les institutions muséales (1960-2017) 17h45 > Débat 18h00 > Intervention de l’Ambassadeur de Colombie en France, Monsieur l’Am- bassadeur Federico Renjifo Vélez 19h00 > Réception officielle / Mairie de Rennes / place de la Mairie Allocution de Madame Isabelle Pellerin (Vice-Présidente en charge de l’Enseigne- ment Supérieur, la Recherche et l’Innovation) Réponse: Madame Virginie de la Cruz Lichet et Monsieur Néstor Ponce (Universi- té Rennes 2 / ERIMIT 4327) Mise à l’honneur de Monsieur l’Ambassadeur Federico Renjifo Vélez (Ambas- sadeur de Colombie en France), Madame la Ministre Ana Piedad Jaramillo (At- tachée culturelle, Ambassade de Colombie en France) et Madame Carolina Ponce de Léon (Commissaire en Arts Visuels de l’Année France-Colombie). Cocktail Diner libre 11h00 > Séance plénière 5 : Récit, mémoires, violence Présidente de séance : Claire Sourp (Université Rennes 2) Marián Durán (Université Lyon 2) : Estrategias de la memoria en La forma de las ruinas, de Juan Gabriel Vázquez Chantal Bideau (Association Travesías / Rennes) et Ana María Preciado (Universidad Distrital Francisco José de Caldas / Academia Superior de Artes de Bogotá) : Atelier d’écriture pour enfants France / Colombie 12h00 > Débat 12h30 > Buffet 14h15 > Séance plénière 6 : Cinéma, mémoire, identité I Président de séance : Carlos Builes (Pontificia Universidad Bolivariana) Françoise Bouvet (Université Rennes 2) : El conflicto colombiano entre animación e hiper- realismo mágico. Desterrada de Diego Guerra Natacha Vaisset (Université de La Rochelle) : La playa D.C. et Los hongos : quêtes identi- taires et artistiques dans la Colombie des années 2010 Karen López Hernández (Université de la Réunion) : El cine colombiano : ¿un cine de lo real? 15h45 > Débat 16h00 > Pause 16h15 > Séance plénière 7 : Cinéma, mémoire, identité II Présidente de séance : Françoise Bouvet (Université Rennes 2) Miguel Ángel Parada Bernal (Université Rennes 2) : Memoria y violencia a través del cine documental : Pizarro María Camila Mora García (Universidad Nacional de Colombia / Manizales) : Pérdida de confianza en las instituciones públicas : la representación social del film Silencio en el paraíso de Colbert García Carlos Tous (Université d’Avignon / Université Paul Valéry Montpellier 3) : Los ritmos del avance: La nueva Medellín y Siembra 17h45 > Débat 18h00 > Conférence de clôture Gabriel Mario Vélez (Universidad de Antioquia) : Los artificios del arte en la fijación de la memoria del conflicto en Colombia 18h30 > Débat 20h15 > Dîner officiel : Le Café Noir – 55, avenue Jean Janvier - 35000 Rennes L www.univ-rennes2.fr Conception : service communication université Rennes 2 IMPRESSION : Imprimerie de l’université Rennes 2 visuel : Lina Espinosa. Relieve, 2013 / Photo : Gonzálo Benavides / (détail) Contacts : Nestor Ponce nestorponce35@yahoo.fr organisation : Nestor Ponce (Rennes 2, Erimit EA4327) Virginie de la Cruz Lichet (Rennes 2, Erimit EA4327) Aura Luz Duffe (Rennes 2, LIDILE EA3874) Françoise Bouvet (Rennes 2, LLACS EA4582) Andrés Castro (Rennes 2, CREDA UMR 7227) Jonas Loquer (Rennes 2). direction scientifique : Virginie de la Cruz Lichet (Rennes 2, Erimit EA4327) Nestor Ponce (Rennes 2, Erimit EA4327 renseignements : Université Rennes 2 Campus Villejean Place du recteur Henri Le Moal +33 (0)2 99 14 10 00 Métro Villejean-Université uploads/Litterature/ plaquette-colloque-colombie-bat4-2.pdf