RECOMMANDATIONS AUX AUTEURS CONDITIONS DE PUBLICATION En soumettant un article

RECOMMANDATIONS AUX AUTEURS CONDITIONS DE PUBLICATION En soumettant un article pour publication, le ou les auteurs garantissent qu’il est original, qu’il n’a fait l’objet d’aucune publication antérieure à l’exception d’un résumé de moins de 400 mots et qu’il n’est soumis simultanément pour publication à aucune autre revue. Il(s) s’engage(nt) en outre à demander l’autorisation de l’Editeur de Dakar Médical au cas où il(s) désire(nt) reproduire partie ou totalité de l’article dans un autre périodique ou une autre publication. Le texte de l’article devra être rédigé en français. Le résumé sera traduit en anglais de même que le titre et les mots clés. Tous les articles sont soumis pour acceptation au Comité de Lecture. La décision après avis d’un lecteur au moins, Anonyme, appartenant ou non au Comité de Lecture et choisi pour sa compétence en la matière, est transmise aux auteurs. En cas de refus motivé, le manuscrit est retourné. En cas d’acceptation, des réductions ou modifications peuvent être suggérées par le Comité de Lecture aux auteurs. Le Comité de Lecture conseille aux auteurs de conserver un exemplaire du manuscrit, des figures et des tableaux. PAGE DE TITRE : Elle comporte : • le tire complet aussi concis que possible mais informatif et reflétant le contenu de l’article, en français et en anglais. • Un titre court en français qui apparaît dans le sommaire, • Le nom en entier et les abréviations des prénoms de chaque auteur, seul le dernier prénom est suivi d’un point, conformément aux normes internationales. Les renvois aux services se font par des chiffres (exemple : Sow A I1, Dièye A2, Badiane SB. 1 ), • Le nom des départements, institutions, laboratoires ou services auxquels le travail est attribué avec les chiffres de renvoi, • La rubrique proposée par les auteurs, • L’adresse de l’auteur auprès duquel pourront êtres adressées les correspondances et les demandes de tirés à part (adresses postales et électroniques, téléphones, fax), NB : la revue se réserve le droit d’adresser aux auteurs, en cas de besoin, une décharge de responsabilité. RESUMES : Les résumés et mots clés (3 à 4 mots clés) en français et anglais figurent après la page de titre sur des pages distinctes et séparées avec le titre sans le nom des auteurs. Les résumés doivent présenter de manière succincte la méthodologie, les principaux résultats obtenus et les conclusions qui en découlent, et doivent être structurés en chapitres : Introduction (précisant les objectifs), Matériels et Méthodes, Résultats, Conclusion. Aucune abréviation ni référence bibliographique ne devra y figurer. NB : le Comité de rédaction se réserve le droit d’apporter toutes modifications jugées nécessaires pour l’amélioration des résumés en anglais. MANUSCRIT : Le manuscrit devra être adressé en trois (3) exemplaires de bonne qualité, dactylographiés en double interligne sur un seul côté d’une feuille simple de format 21/29,7 (25 lignes par page) à l’adresse suivante : dakarmedical@ised.sn ou mdakar@yahoo.fr. Le manuscrit devra comporter au maximum quatre (04) pages pour les faits cliniques et courtes notes, huit (08) pour les travaux originaux, tableaux et illustrations compris, références non comprises. Toutes les pages seront numérotées à l’exception de la page de titre. Le manuscrit est rédigé de préférence avec la police Arial avec une taille de 12 points. L’orthographe des termes scientifiques et des noms propres sera exacte et uniforme tout au long du texte, de même que les légendes sur les figures. Seules les abréviations internationales connues peuvent être utilisées. En ce qui concerne les signes peu courants, il faudra signaler leur signification, entre parenthèse, la première fois qu’ils apparaîtront dans le texte. La disposition du texte sera conforme aux usages des articles originaux : page de titre, pages de résumés et de mots clés, texte comprenant l’introduction, le chapitre Matériels et Méthodes, les Résultats, la Discussion, la liste des Références, les tableaux et figures. • L’introduction replace le travail dans son contexte, précise sa justification (intérêt) ainsi que les objectifs. Quelques références pertinentes sont données à ce niveau. Ce chapitre ne doit comporter ni résultats ni conclusion. • Le chapitre Matériels et Méthodes doit décrire la population d’étude (avec les critères d’inclusion et de non inclusion) ainsi que les méthodologies utilisées. Celles-ci doivent être clairement décrite ou, à défaut, fournir les références correctes. La description doit être suffisamment claire et précise pour permettre la reproduction des méthodes. Les tests statistiques utilisés lors du travail doivent être précisés dans ce chapitre. • Les résultats doivent être présentés dans un ordre logique, si nécessaire avec des sous chapitres. Le renvoi aux tableaux et figures doit se faire sans répéter toutes les données. • Le chapitre commentaire se fera dans l’ordre de présentation des résultats. Les auteurs doivent commenter leurs propres résultats et, le cas échéant, les comparer aux résultats d’autres études, en prenant bien soin de présenter les références entre crochets [1]. La citation dans le texte d’un travail référencé se fera ainsi : nom et abréviation du prénom du premier auteur suivis de « et coll » puis le numéro de la référence correspondante entre crochet (Badiane SB et coll. [2]). REFERENCES : Elles doivent correspondre aux seules citations contenues dans le texte et doivent garder des proportions raisonnables : 10 références pour les cas cliniques, 15 pour les articles originaux. Elle ne concernera que des travaux publiés y compris les résumés. Les communications personnelles ou les données non publiées ne figurent pas sur la liste des références, mais sont mentionnées entre parenthèses dans le texte. Les références sont présentées par ordre d’apparition dans le texte selon les normes internationales. Concernant le nom des auteurs, seule la première lettre doit être en majuscule, seul le dernier prénom est suivi d’un point (exemple : Sow A I, Dièye A, Badiane S B.). Les références doivent indiquer : • pour les périodiques : Nom du ou des auteurs (première lettre en majuscule) suivi de l’initiale du ou des prénoms, titre de l’article dans sa langue originelle, titre abrégé du périodique selon les normes internationales (Index Medicus) suivi d’un point. Année ; tome (numéro), première et dernière pages. Exemple : Dakar Méd. 2005;50(1):22-25. Les abréviations des prénoms ne sont pas suivies d’un point, sauf pour le dernier auteur à partir de l’année suivie d’un point-virgule, il n’y a pas d’espace. Pour les abréviations des revues voir le site : ftp : // ftp.nih.gov/pubmed/J_Mdline.txt ou demander la liste au secrétariat de la Société. • pour les livres écrits par un ou plusieurs auteurs : Nom du ou des auteurs (première lettre en majuscule) suivi de l’initiale du ou des prénoms, titre du livre, nom de la ville et de l’éditeur, année de parution, éventuellement numéro du chapitre ou tome et chiffres de la première et la dernière pages de ce chapitre. • Pour les « abstracts » : une seule pagination est à mentionner, obligatoirement suivie de la mention abstract entre parenthèses. Les auteurs sont entièrement responsables de la correction de leurs citations bibliographiques et de leurs renvois dans le texte. La rédaction retournera aux auteurs pour la remise en bon ordre toute bibliographie qui ne sera pas conforme à ces normes. TABLEAUX-LEGENDES ET ILLUSTRATIONS : Les tableaux doivent être numérotés en chiffres romains (I, II,…) selon l’ordre de citation dans le texte. Ils doivent comporter un titre aussi concis que possible, placé au-dessus du tableau. Ils seront acceptés à condition d’être en nombre limité et qu’ils ne fassent pas double emploi avec le texte. Il n’est cependant pas souhaitable que les résultats soient exprimés uniquement sous la forme de tableaux. Les schémas et autres illustrations seront numérotés en chiffres arabes (2, 3, …), selon l’ordre de passage dans le texte, sans distinction entre les schémas, photographies, radiographies, histogrammes etc… Indiquer le sens : haut, bas, gauche, droite. En ce qui concerne la radiologie, ne remettre que les excellents tirages sur papier ou les originaux. Faire le cadrage des parties à produire. La citation des figures avec leurs numéros, dans le texte, est indispensable pour permettre la mise en page. Les photographies, de bonne qualité, doivent être présentées à part à la fin du manuscrit, et incorporées au texte. Elles doivent cependant être appelées entre parenthèses dans comme toutes les autres figures et les tableaux. REMERCIEMENTS : Ils figurent à la fin de l’article, avant la liste des références, et doivent préciser les contributions qui appellent un remerciement mais qui ne justifient pas une place parmi les auteurs : un remerciement mais qui ne justifient pas une place parmi les auteurs : remerciements pour aide technique ou pour soutien matériel ou financier. CORRECTION DES MANUSCRITS : Tout manuscrit soumis doit, au préalable, respecter les recommandations ci- dessus. • La première étape de la correction se fait au niveau du Comité de Rédaction qui vérifie le respect de celles-ci. Le Comité de rédaction peut retourner un article à ses auteurs pour non respect des recommandations aux auteurs. • Les manuscrits sont ensuite soumis à deux ou trois relecteurs (référés) qui apportent leurs avis sur le fond de l’article, en utilisant une grille de correction fournie par la uploads/Litterature/ recommandations-aux-auteurs-1-dakmdical.pdf

  • 20
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager