NOS MOTS nous UNISSENT Auteurs Ghislaine Lavoie / Jalel El Mokh/Heni Farhani /
NOS MOTS nous UNISSENT Auteurs Ghislaine Lavoie / Jalel El Mokh/Heni Farhani / Sliman Chahdi Jean Yves Metellus / Mohammed Sgaier Guesmi / Souad Hajri Fethia Brouri / Ismahen Khan / Elsie Suréna / Monia Tuniselle 2 Coordination entre les auteurs : Fethia Brouri Image de couverture : Sentiments étranges Hayet Ayed Graphisme : Hamza Medfï Illustrations : Youssef Haraketi Impression : Dar El Founoun 3 Nous dédions ce livre à tous les enfants du monde, quel que soit leur âge ; parce qu’ils s’y retrouveront ; à tous ceux qui ne le sont plus, pour qu’ils réveillent l’enfant en eux ; à l’humanité entière pour qu’elle se souvienne du pouvoir des mots pour changer le monde. L’éditrice 4 Préface L’humoriste, écrivain et journaliste Don Marquis écrivait, mi-figue, mi- raisin : « Publier un livre de poésie, c'est comme jeter un pétale de rose au fond du Grand Canyon et attendre l'écho. ». Nul ne pourra prétendre qu’il n’a pas raison. Lorsque j’ai eu entre les mains ce recueil où onze poètes ont placé leurs vers, j’ai eu le sentiment d’ouvrir une bouteille jetée à la mer. Il faut vraiment que la poésie, à notre époque, soit naufragée au large de la Pensée pour que les poètes se donnent ainsi la main et jettent onze pétales au fond du grand Canyon dans l’espoir d’un frêle écho. L’union fait-elle la force ? Pas toujours, et elle peut même affaiblir par ses discordances internes. Mais lorsque règne l’harmonie, alors oui, un chant sacré s’élève, qui unit toutes les voix. Les poètes de ce recueil sont tunisiens et canadiens francophones. Ils ont fait le choix de confier leurs âmes à leur langue partagée, qui est devenue en quelque sorte leur « patrie poétique ». Unis par la poésie et par cette modalité, ils ont osé ce livre pluriel. Leurs affinités sensitives confèrent un charme inédit au recueil. On ne s’enferme pas dans un style, dans un souffle, dans une pensée unique. Chacun ici propose sa définition du poète, enclose dans une formule originale et saisissante : Ainsi, Ghislaine Lavoie évoque des « Mots volés mots vaincus violés ou déchus mots ourdis et / Tramés, Jalel El Mokh, lui, fait parler ainsi le poète : « Je 5 suis le fils de la chimère /Le descendant des mirages » ; allant plus loin encore dans la fonction poétique, Héni Farhani déclare : « …je vais mettre l’obole /Dans la bouche des cadavres » Après le Voyant de Rimbaud et le Prophète de Hugo, voilà le poète thaumaturge venu pour ressusciter les morts…que nous sommes ! Et c’est bien de miracles qu’il s’agit ! le poète est, par le pouvoir des mots, maître des éléments : « La poésie/ Réveille la nuit/ De son sommeil » Slimane Chahdi. Le Bateau Ivre devient « … ce bateau fou en sursis sur la berge » sous la plume de Jean-Yves Metellus, un sursis que ne saurait trouver Mohammed Sgaïer Gasmi car, pour lui, la poésie est oxymorique.: « La poésie /C'est mon royaume/ Et ma prison » Souad Hajri, en alchimiste du verbe, écrit : « J’ai fait de l’histoire des hommes/ Une voûte céleste au large évasement », et Fethia Brouri lui fait écho, l’invitant à une réflexion sur la genèse de l’écriture poétique : «…l’artiste … dans son délire persiste/Comme pour dire j’existe » ; et lorsque Ismahen Khan donne vie aux mots-mêmes, il n’y a plus de doute ; le poète de nos temps sombres est plus qu’un phare, c’est un démiurge, ayant non seulement le pouvoir de redonner vie à nos corps exsangues mais aussi de souffler vie, tel un dieu, aux mots du dictionnaire : « La vie des mots vibre /A chaque Souffle/ De tout son cœur » ; Quant au vent, il se charge de porter les chuchotements du poète, selon Elsie Suréna : «Dis, écoutes-tu parfois les alizés ramener /mes chuchotements indiscrets à tes oreilles ». Notre époque obscurcie par son matérialisme débridé, par sa pollution ravageuse et par les brumes virales échappées d’une lointaine boîte de Pandore a donc besoin de poésie plus que jamais ! Ouvrons notre cœur aux mots 6 magiques du poète ! Implorons ce demi-dieu descendu sur terre, lui qui ose pétrir le langage pour créer le poème, ce souffle de vie ! D’ailleurs, le poète et le poème seraient deux entités distinctes et ce, par les lois de l’univers, si l’on en croit Monia Tuniselle, chamanesse étoilée : « Les uns naissent humains/Les autres poèmes/Les uns s'incarnent en chair/Les autres en vers » Que vous soyez amateurs de poésie ou simple curieux importe peu, car sitôt le recueil entrouvert, des lueurs magiques s’en échapperont. Dès lors, il sera trop tard pour faire marche arrière. Vous serez pris dans le mystère émerveillé du langage poétique, seul contrepoint aux grincements et aux gémissement d’un siècle à l’agonie. Aragon le savait ! : « La poésie est le miroir brouillé de notre société. Et chaque poète souffle sur ce miroir : son haleine, différemment, l’embue. » Eric Boisset* * Né le 8 novembre 1965, Éric Boisset est un écrivain jeunesse français renommé. Il est l’auteur, notamment de La Trilogie d’Arkandias et de La trilogie des Charmettes. Il a reçu le grand prix des jeunes lecteurs PEEP 1997, le prix des dévoreurs de livres en 2009 et celui de la littérature jeunesse de l’institut français du Maroc en 2012. La Trilogie d'Arkandias est adaptée au cinéma sous le titre Le Grimoire d'Arkandias par Alexandre Castagnetti et Julien Simonet (2014) D’après Wikipédia 7 Sommaire Ghislaine Lavoie P8 Jalel El Mokh p23 Heni Farhani P35 Sliman Chedli P46 Jean-Yves Metellus p62 Mohammed Sgaier Guesmi P75 Souad Hajri P93 Fethia Brouri P104 Ismahen Khan p121 Elsie Suréna p136 Monia Tuniselle p148 8 Ghislaine Lavoie Ghislaine Lavoie est née au Québec et y vit. Elle écrit et publie depuis l’âge de huit ans : nouvelles, essais, livres scolaires, roman, et tout dernièrement poésie. Elle a reçu, lors des Jeux floraux du Genêt d’or, le Vase de Sèvres décerné par le ministère français de la Culture et de la Communication, étant la première outre-Atlantique à recevoir ce prix. Enseignante de carrière, elle a travaillé avec l’enfance et les adultes en difficulté, mais aussi donné des cours de langue française au secondaire et à l’université. Elle est réviseure depuis plus de vingt ans. Titres parus : - Un duo en solos, roman - Des histoires à croquer, nouvelles - L’infini temps, poèmes - Tous les ciels, poèmes Participation à de nombreux collectifs de nouvelles ou de poésie. 9 Amour Qui joue à joue Accouche notre vie De ta lumière Amour Qui dure et dore tous Les fruits du sol et de nos songes Amour Qui mouille et drape La sécheresse du sable des déserts Qui ouvre l’éventail D’années-lumière lentement Et creuse chaque jour Un palais sous la terre Amour Je place mes mots dans tes mains Seuls brûlent encore 10 Mes doigts qui tremblent dans tes doigts Et je les dis tendresse Amour À cause des traces Dont ma mémoire est pleine Jusqu’à si court… jusqu’à demain. Avoir été l’été S’arracher au désir immobile S’en aller doucement à demain Ou n’attendre plus rien Souvenir trop fragile Avoir été L’été Oui me durait l’été Avec sa flamme rousse embrasant les chardons Et son ciel calciné 11 Oui me piégeait l’été Ses pillages de lune aux bleuets des moissons Et moi d’espoir blessé Oui me pâmait l’été Son dur lacis de branche et ses fouets de vent Dans un ciel chaviré C’était pourtant l’été Des jonchées de lumière à battre au cœur du temps Et tant d’espoir donné Oui me charmait l’été Même si en plein jour des spasmes gris sur l’onde Annonçaient l’en allé Des frissons de l’été Renaissait tard le soir sous une étoile blonde Un feu d’espoir chanté S’arracher au regret immobile 12 S’en aller fleur d’automne à la main Et passer d’aujourd’hui à demain Être fort et fragile Avoir été L’été Dans les langues de partout… Pour dire la vague ou le pain Et le bruit qu’ils font dans la main Il existe si peu de lettres Elles habillent tous nos sons Pour prononcer oui et peut-être Ou pour écrire une chanson Et l’on sait faire tant de choses Avec ces lettres et ces sons Un été d’une seule rose Un vif ouragan d’émotion 13 Baptiser l’amour qui se pose Hurler le malheur et son nom Attention Il n’existe que peu de lettres Mais c’est suffisant pour permettre De faire un monde à sa façon… Dans l’infinie variété Il faut choisir et partager L’écriture et la voix nous disent Des mots durs outrancièrement Des choses douces et exquises Des mensonges impénitents On rit et s’écrie de bien-être On crie pour se rendre vivant On parle pour être et paraître Aussi répondre à qui attend 14 Qu’aucun silence ne pénètre La lourdeur de l’air ambiant De tous temps Il n’existe que peu de lettres Mais reste à nous de les transmettre Belles uploads/Litterature/ video-2 2 .pdf
Documents similaires
-
20
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Mar 22, 2022
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 1.4751MB