SIPROTEC 7SJ61 V4.0/V4.1 Appareil de protection de surintensité, avec fonction
SIPROTEC 7SJ61 V4.0/V4.1 Appareil de protection de surintensité, avec fonction de commande C53000-G1177-C118-1 C53000-G1177-C118-1 SIPROTEC Appareil de protection de surintensité, avec fonction de commande 7SJ61 V4.0/V4.1 Manuel 1 2 3 4 5 6 ! 7 " 8 # 9 $ % 10 & K Siemens AktiengesellschaftBuch-Nr. C53000-G1177-C118-1 iv 7SJ61 Manuel C53000-G1177-C118-1 Table des Matières Table des Matières.............................................................................................................................. iv Préface................................................................................................................................................ 12 1 Introduction........................................................................................................................................ 16 1.1 Généralités ........................................................................................................................... 17 1.2 Applications .......................................................................................................................... 20 1.3 Caractéristiques.................................................................................................................... 22 1.4 Volume fonctionnel............................................................................................................... 23 2 Matériel et Connexions ..................................................................................................................... 26 2.1 Version de 7SJ61 pour montage encastré ou en armoire.................................................... 27 2.1.1 Construction ......................................................................................................................... 27 2.1.2 Connexion au bornier ........................................................................................................... 31 2.1.3 Connexion aux bornes enfichables ...................................................................................... 35 2.1.4 Connexions aux Interfaces de Communication Optiques..................................................... 38 2.1.5 Connexions aux Interfaces de Communication Electriques ................................................. 39 2.2 Version de 7SJ61 pour montage en saillie........................................................................... 40 2.2.1 Construction ......................................................................................................................... 40 2.2.2 Raccordement au bornier..................................................................................................... 42 2.2.3 Raccordement aux interfaces optiques ................................................................................ 42 3 Premiers pas ...................................................................................................................................... 46 3.1 Déballage et Emballage ....................................................................................................... 47 3.2 Contrôles à la réception du matériel..................................................................................... 48 3.2.1 Contrôle des caractéristiques nominales.............................................................................. 48 3.2.2 Contrôles électriques............................................................................................................ 48 3.3 Interface utilisateur ............................................................................................................... 50 3.3.1 Navigation à travers les menus du fonctionnement à partir du panneau avant de l'appareil 50 3.3.2 Opérations d’exploitation à partir de DIGSI® 4..................................................................... 53 3.4 Entreposage ......................................................................................................................... 58 4 Les appareils SIPROTEC® 4 ............................................................................................................. 60 4.1 Généralités ........................................................................................................................... 61 4.1.1 Protection et Contrôle........................................................................................................... 61 4.1.2 Communication..................................................................................................................... 62 v 7SJ61 Manuel C53000-G1177-C118-1 4.1.3 Paramétrage......................................................................................................................... 63 4.1.4 Opérations d’exploitation ...................................................................................................... 63 4.1.5 Enregistrement de perturbographie...................................................................................... 63 4.2 Interfaces opératoires........................................................................................................... 64 4.2.1 Panneau de commande de l’appareil ................................................................................... 64 4.2.2 Logiciel DIGSI® 4.................................................................................................................. 66 4.3 Lecture des informations ...................................................................................................... 67 4.3.1 Signalisations........................................................................................................................ 68 4.3.2 Mesures................................................................................................................................ 70 4.3.3 Enregistrement Perturbographique....................................................................................... 72 4.4 Opérations de Contrôle......................................................................................................... 73 4.5 Adaptation manuelle / Marquage.......................................................................................... 75 4.6 Procédure générale de paramétrage.................................................................................... 76 4.7 Choix du volume fonctionnel................................................................................................. 79 4.8 Configuration des entrées et des sorties (matrice d’affectations)......................................... 80 4.9 Logique programmable CFC ................................................................................................ 83 4.10 Paramètres du système électrique ....................................................................................... 85 4.11 Jeux de paramètres.............................................................................................................. 86 4.12 Paramètres généraux de l’appareil (généralités).................................................................. 88 4.13 Synchronisation de l’horloge................................................................................................. 89 4.14 Interfaces série ..................................................................................................................... 90 4.15 Mots de passe ...................................................................................................................... 92 5 Configuration ..................................................................................................................................... 94 5.1 Configuration des Fonctions................................................................................................. 95 5.2 Configuration des signalisations, des valeurs de mesure et des commandes ..................... 98 5.2.1 Préparation ........................................................................................................................... 98 5.2.2 Structure et Utilisation de la Matrice d’affectation............................................................... 103 5.2.3 Définition des propriétés des informations.......................................................................... 107 5.2.4 Réalisation des affectations................................................................................................ 114 5.2.5 Transfert des valeurs de comptage .................................................................................... 122 5.2.6 Réglage du blocage de rebond de contact......................................................................... 123 5.3 Création de fonctions définies par l'utilisateur avec la CFC ............................................... 126 5.4 Elaboration du synoptique par défaut................................................................................. 136 5.5 Interfaces série ................................................................................................................... 137 5.6 Gestion de la date et de l’heure.......................................................................................... 141 vi 7SJ61 Manuel C53000-G1177-C118-1 6 Fonctions.......................................................................................................................................... 146 6.1 Généralités ......................................................................................................................... 148 6.1.1 Données du poste 1 ........................................................................................................... 153 6.1.1.1 Liste des paramètres.......................................................................................................... 156 6.1.1.2 Liste d’information ............................................................................................................. 157 6.1.2 Groupes de paramètres...................................................................................................... 157 6.1.2.1 Information ......................................................................................................................... 160 6.1.3 Données du poste 2 ........................................................................................................... 160 6.1.3.1 Liste des paramètres.......................................................................................................... 160 6.1.3.2 Liste d’information .............................................................................................................. 161 6.2 Protection de surintensité................................................................................................... 162 6.2.1 Description de la protection de surintensité........................................................................ 162 6.2.1.1 Protection de surintensité à temps constant....................................................................... 162 6.2.1.2 Protection de surintensité à temps dépendant .................................................................. 166 6.2.1.3 Protection rapide de barres par verrouillage arrière........................................................... 169 6.2.2 Réglage des paramètres de la fonction de surintensité temporisée................................... 170 6.2.2.1 Réglage des paramètres de la fonction de surintensité de phase...................................... 170 6.2.2.2 Liste des paramètres de la fonction de surintensité de phase ........................................... 176 6.2.2.3 Liste d’information de la fonction de surintensité de phase................................................ 179 6.2.2.4 Réglage des paramètres de la fonction de surintensité de terre........................................ 179 6.2.2.5 Liste des paramètres de la fonction de surintensité de terre.............................................. 182 6.2.2.6 Liste d’information de la fonction de surintensité de terre .................................................. 184 6.3 Permutation dynamique de paramètres ............................................................................. 185 6.3.1 Description de la fonction de permutation dynamique de paramètres ............................... 185 6.3.2 Réglage des paramètres de la fonction.............................................................................. 188 6.3.2.1 Liste des paramètres de la fonction de permutation dynamique de paramètres............... 189 6.3.2.2 Liste d’information de la fonction de permutation dynamique de paramètres .................... 191 6.4 Stabilisation du courant de magnétisation.......................................................................... 192 6.4.1 Description de la fonction de stabilisation du courant de magnétisation............................ 192 6.4.2 Réglage des paramètres de la fonction.............................................................................. 195 6.4.2.1 Liste des paramètres de la fonction de stabilisation du courant de magnétisation ............ 195 6.4.2.2 Liste d’information de la fonction de stabilisation du courant de magnétisation................. 196 6.5 Détection sensible de défaut à la terre............................................................................... 197 6.5.1 Description de la fonction de détection sensible de défaut à la terre ................................. 197 6.5.1.1 Echelons de courant........................................................................................................... 197 6.5.2 Réglage des paramètres de la fonction.............................................................................. 198 6.5.2.1 Liste des paramètres de la protection sensible de défaut à la terre................................... 200 6.5.2.2 Liste d’information de la protection sensible de défaut à la terre ....................................... 201 6.6 Protection de déséquilibre.................................................................................................. 202 6.6.1 Description de la protection de déséquilibre de charge...................................................... 202 6.6.1.1 Détection du déséquilibre de charge.................................................................................. 202 6.6.1.2 Caractéristique à temps constants ..................................................................................... 202 6.6.1.3 Caractéristique à temps dépendant.................................................................................... 203 6.6.2 Réglage des paramètres de la fonction.............................................................................. 205 6.6.2.1 Liste des paramètres de la protection de déséquilibre....................................................... 209 6.6.2.2 Liste des informations de la protection de déséquilibre...................................................... 210 6.7 Surveillance du temps de démarrage pour moteurs........................................................... 211 vii 7SJ61 Manuel C53000-G1177-C118-1 6.7.1 Description de la fonction de surveillance du temps de démarrage pour moteur............... 211 6.7.2 Réglage des paramètres de la fonction.............................................................................. 213 6.7.2.1 Liste des paramètres de la fonction de surveillance du temps de démarrage pour moteur215 6.7.2.2 Liste d’information pour la fonction de surveillance du temps de démarrage pour moteur 215 6.8 Protection de surcharge thermique..................................................................................... 216 6.8.1 Description de la fonction de protection de surcharge thermique....................................... 216 6.8.2 Réglage des paramètres de la fonction.............................................................................. 218 6.8.2.1 Liste des paramètres de la protection de surcharge thermique.......................................... 222 6.8.2.2 Liste d’information de la protection de surcharge thermique.............................................. 222 6.9 Blocage de redémarrage pour moteur................................................................................ 223 6.9.1 Description de la fonction de blocage de redémarrage pour moteur.................................. 223 6.9.2 Réglage des paramètres de la fonction.............................................................................. 226 6.9.2.1 Liste des paramètres de la fonction de blocage de redémarrage pour moteur .................. 227 6.9.2.2 Liste d’information de la fonction de blocage de redémarrage pou moteurs...................... 227 6.10 Protection contre défaillance disjoncteur............................................................................ 228 6.10.1 Description de la fonction de protection contre défaillance disjoncteur.............................. 228 6.10.2 Réglage des paramètres de la fonction.............................................................................. 231 6.10.2.1 Liste des paramètres de la protection de défaillance disjoncteur ...................................... 232 6.10.2.2 Liste d’information pour la protection de défaillance disjoncteur ........................................ 232 6.11 Réenclenchement automatique.......................................................................................... 233 6.11.1 Description du système de réenclenchement automatique................................................ 233 6.11.2 Réglage des paramètres de la fonction.............................................................................. 241 6.11.2.1 Liste des paramètres de la fonction de réenchement automatique.................................... 244 6.11.2.2 Liste d’information de la fonction de réenchement automatique ........................................ 247 6.12 Changement de l’ordre de succession des phases............................................................ 248 6.12.1 Réglage des paramètres de la fonction.............................................................................. 249 6.13 Fonctions de surveillance ................................................................................................... 249 6.13.1 Description des fonctions de surveillance des grandeurs de mesure................................. 249 6.13.1.1 Surveillances du matériel.................................................................................................... 249 6.13.1.2 Surveillances du logiciel ..................................................................................................... 251 6.13.1.3 Surveillance des circuits de transformation externes ......................................................... 251 6.13.2 Réglage des paramètres des fonctions de supervision des valeurs de mesure................. 252 6.13.2.1 Liste des paramètres des fonctions de surveillance........................................................... 253 6.13.2.2 Signalisations relatives aux fonctions de surveillance........................................................ 253 6.13.3 Description de la fonction de surveillance du circuit de déclenchement............................. 254 6.13.4 Réglage des paramètres de la fonction de surveillance du circuit de déclenchement ....... 258 6.13.4.1 Liste des paramètres de la fonction de surveillance du circuit de déclenchement............. 260 6.13.4.2 Liste des signalisations....................................................................................................... 260 6.13.5 Type de réaction des fonctions de supervision par rapport aux mauvais fonctionnements 260 6.14 Logique des fonctions de protection................................................................................... 263 6.14.1 Logique de démarrage général de l’appareil ...................................................................... 263 6.14.2 Logique de déclenchement général de l’appareil ............................................................... 263 6.14.3 Réglage des paramètres de la logique de déclenchement................................................. 264 6.14.4 Affichage de défauts au niveau des diodes et de l’écran intégré ....................................... 265 6.14.5 Compteurs statistiques ....................................................................................................... 266 viii 7SJ61 Manuel C53000-G1177-C118-1 6.14.6 Réglage/Réinitialisation des compteurs statistiques .......................................................... 266 6.14.6.1 Liste d’information de l’appareil ......................................................................................... 266 6.15 Fonctions supplémentaires................................................................................................. 268 6.15.1 Traitement des signalisations............................................................................................. 268 6.15.2 Mesures de service ............................................................................................................ 269 6.15.3 Enregistrement oscillographique ........................................................................................ 271 6.15.4 Réglage des paramètres des fonctions auxiliaires............................................................. 272 6.15.4.1 Liste des paramètres des fonctions auxiliaires................................................................... 274 6.15.4.2 Liste d’information des fonctions auxiliaires ...................................................................... 275 6.16 Gestion des commandes de contrôle................................................................................. 276 6.16.1 Types de commandes ........................................................................................................ 277 6.16.2 Séquence de commande ................................................................................................... 278 6.16.3 Verrouillages ...................................................................................................................... 279 6.16.3.1 Opérations de commande verrouillées / non-verrouillées .................................................. 280 7 Outils d'opération ............................................................................................................................ 288 7.1 Récupération d'Information ................................................................................................ 289 7.1.1 Messages ........................................................................................................................... 289 7.1.1.1 Production de Messages.................................................................................................... 289 7.1.1.2 Carnet de bord des événements (messages opérationnels).............................................. 292 7.1.1.3 Carnet de uploads/Management/ 7sj61x-manual-v4-1-fr.pdf
Documents similaires










-
39
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Aoû 16, 2022
- Catégorie Management
- Langue French
- Taille du fichier 5.9946MB