C O N F É R E N C E D E S N AT I O N S U N I E S S U R L E C O M M E R C E E T
C O N F É R E N C E D E S N AT I O N S U N I E S S U R L E C O M M E R C E E T L E D É V E L O P P E M E N T Volume 6 Études de cas sur la gestion portuaire Mémoires présentés sur la période 2015 - 2018 Programme de Gestion Portuaire TrainForTrade Réseau francophone LA GESTION PORTUAIRE C O N F É R E N C E D E S N AT I O N S U N I E S S U R L E C O M M E R C E E T L E D É V E L O P P E M E N T Volume 6 Études de cas sur la gestion portuaire Mémoires présentés sur la période 2015 - 2018 Programme de Gestion Portuaire TrainForTrade Réseau francophone LA GESTION PORTUAIRE Genève, 2019 ii CNUCED LA GESTION PORTUAIRE - Volume 6 NOTE Cette publication a été produite dans le cadre des activités du Programme de Gestion Portuaire TrainForTrade de OD&18&('(OOHDÆWÆƄQDQFÆHSDUOHVSRUWVGX%ÆQLQ&DPHURXQ&ÑWHGp,YRLUH*DERQ*XLQÆH+DÌWL6ÆQÆJDO HW7RJR&HSURMHWDDXVVLUHÄXOHVRXWLHQGHVJUDQGVSRUWVPDULWLPHVGH1DQWHV6DLQW1D]DLUHHWGH0DUVHLOOH Fos (France). Les résumés des études de cas soumis par les participants de la formation composant cette publication ont ÆWÆSUÆSDUÆVSDU(ORGLH%DUGLQHW&DULQH)DEUHGHOp,QVWLWXWGHIRUPDWLRQGX3RUWGH0DUVHLOOH)RV'RPLQLTXH &KDQWUHOHW*XLOODXPH0DUQHIIHPHPEUHVGXSHUVRQQHOGHOD&18&('OHWRXWHQFDGUÆSDU0DUN$VVDI&KHIGH OD6HFWLRQGXGÆYHORSSHPHQWGHVUHVVRXUFHVKXPDLQHV7UDLQ)RU7UDGHVRXVODVXSHUYLVLRQGH*HQHYLÅYH)ÆUDXG &KHIGX6HUYLFHGXGÆYHORSSHPHQWGHVFRQQDLVVDQFHVHW6KDPLND16LULPDQQH'LUHFWHXUGHOD'LYLVLRQGHV 7UDQVSRUWVHWGHOD/RJLVWLTXH 'DQVODSUÆVHQWHSXEOLFDWLRQOHVWHUPHVSD\VÆFRQRPLHGÆVLJQHQWVHORQOHFDVGHVWHUULWRLUHVRXGHV]RQHV/HV DSSHOODWLRQVHPSOR\ÆHVHWODSUÆVHQWDWLRQGHVGRQQÆHVQpLPSOLTXHQWGHODSDUWGX6HFUÆWDULDWGHOp2UJDQLVDWLRQ GHV1DWLRQV8QLHVDXFXQHSULVHGHSRVLWLRQTXDQWDXVWDWXWMXULGLTXHGHVSD\VWHUULWRLUHVYLOOHVRX]RQHVRXGH OHXUVDXWRULWÆVQLTXDQWDXWUDFÆGHOHXUVIURQWLÅUHVRXOLPLWHV /DPHQWLRQGpXQHVRFLÆWÆHWGHVHVDFWLYLWÆVQHGRLWSDVÇWUHLQWHUSUÆWÆHFRPPHXQHPDUTXHGHVRXWLHQGHOD part de la CNUCED à cette société ou à ses activités. /HWH[WHGHODSUÆVHQWHSXEOLFDWLRQSHXWÇWUHFLWÆRXUHSURGXLWVRXVUÆVHUYHTXpLOVRLWIDLWPHQWLRQGHODVRXUFHHW TXpXQH[HPSODLUHGHODSXEOLFDWLRQRÖVHUDUHSURGXLWOpH[WUDLWFLWÆVRLWFRPPXQLTXÆDXVHFUÆWDULDWGHOD&18&(' /HSUÆVHQWGRFXPHQWQpDSDVIDLWOpREMHWGpXQHUHOHFWXUHSDUOHVVHUYLFHVGpÆGLWLRQ &RQWDFW} 6HFWLRQGXGÆYHORSSHPHQWGHVUHVVRXUFHVKXPDLQHV7UDLQ)RU7UDGH CNUCED Palais des Nations &+*HQÅYH 6XLVVH 7ÆO} )D[} (PDLO} WUDLQIRUWUDGH#XQRUJ 6LWHZHE} WIWXQFWDGRUJ /D6HFWLRQGXGÆYHORSSHPHQWGHVUHVVRXUFHKXPDLQHV7UDLQ)RU7UDGHIDLWSDUWLHGX6HUYLFHGHGÆYHORSSHPHQW GHVFRQQDLVVDQFHVGHOD'LYLVLRQGHODWHFKQRORJLHHWGHODORJLVWLTXHGHOD&18&(' Publication des Nations Unies 81&7$''7/.'% &RS\ULJKW#1DWLRQV8QLHV Tous droits réservés iii TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES NOTE .................................................................................................................................................................. ii ABRÉVIATIONS ..................................................................................................................................................... ix INTRODUCTION..................................................................................................................................................... X CHAPITRE 1 INFORMATION PRELIMINAIRE .......................................................................................................... 1 A. Aperçu du réseau francophone portuaire ............................................................ 2 B. Les caractéristiques du programme .................................................................... 2 /HFHUWLƄFDWSRUWXDLUH ............................................................................................................... /HVLQGLFDWHXUVGHSHUIRUPDQFHSRUWXDLUH 336 ...................................................................... CHAPITRE 2 ETUDES DE CAS DE LA GESTION PORTUAIRE ..................................................................................... 5 A. BENIN ................................................................................................................... 7 ,PSOLFDWLRQGXSHUVRQQHOFRPPHOHYLHUGHODGÆPDUFKHTXDOLWÆ} FDVGX3RUW$XWRQRPH GH&RWRQRXt0PH2OD\HPL(OYLUH'DQLÅOH%,$28 SURPRWLRQ ..................................... 9 $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. Conclusion .............................................................................................................................. /DJHVWLRQGHVKXLOHVXVDJÆHVDX3RUW$XWRQRPHGH&RWRQRX0PH+HUFLOH$QGUHD $NSDPROL 3URPRWLRQ } ...................................................................................................... $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. Conclusion .............................................................................................................................. B. CAMEROUN .......................................................................................................... 16 $PÆOLRUDWLRQGHVSURFÆGXUHVGpHQJDJHPHQWVGHVGÆSHQVHVGÆGLÆHV½ODPDLQWHQDQFH GHVHQJLQVƅRWWDQWVDX3RUW$XWRQRPHGH'RXDODt0)UHGG\<DQQLFN%:(0%$ SURPRWLRQ ....................................................................................................................... $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. Conclusion .............................................................................................................................. iv CNUCED LA GESTION PORTUAIRE - Volume 6 2SWLPLVDWLRQGHOpRUJDQLVDWLRQGHODPDLQWHQDQFHGHVHQJLQVQDXWLTXHV GX3RUW$XWRQRPHGH'RXDODt0PH&KDUORWWH0287216,$ÆSRXVH2<212 SURPRWLRQ ....................................................................................................................... $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. Conclusion .............................................................................................................................. C. COTE D’IVOIRE ..................................................................................................... 23 /DSUREOÆPDWLTXHGHODVÆFXULVDWLRQGHVUÆVHUYHVIRQFLÅUHVGX3RUWGp$ELGMDQt 0)UDQFLV%28$%,/( SURPRWLRQ ................................................................................... $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandation .................................................................................................................... Conclusion .............................................................................................................................. La problématique des départs volontaires et leur impact sur la performance RUJDQLVDWLRQQHOOHGX3RUW$XWRQRPHGp$ELGMDQt00DPDGRX.$5,',28/$ SURPRWLRQ ......................................................................................................................... $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. Conclusion .............................................................................................................................. D. GABON .................................................................................................................. 31 0LVHHQSODFHGpXQHDSSOLFDWLRQLQIRUPDWLTXHGHJHVWLRQGHVFHUWLƄFDWVGH FRQIRUPLWƽOD'$3$t0PH7DWLDQD/LFNHW$NHUHW SURPRWLRQ ..................................... $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. 33 Conclusion .............................................................................................................................. Les sociétés de garbage dans le cadre de la collecte des déchets des navires au port FRPPHUFLDOGp2ZHQGRt0PH5RVH&DULQH%28<28 SURPRWLRQ ................................. $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. 36 Conclusion .............................................................................................................................. v TABLE DES MATIÈRES E. HAITI ..................................................................................................................... 38 /HSURFHVVXVGHIDFWXUDWLRQGDQVOHVRSÆUDWLRQVSRUWXDLUHVDX3RUW,QWHUQDWLRQDO GH3RUWDX3ULQFHt0PH0DULH*XHWKLQH)&DOL[WH SURPRWLRQ .................................... 39 $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations ................................................................................................................. Conclusion .............................................................................................................................. &RQWULEXWLRQDXFRQWUÑOHLQWHUQHGDQVODJHVWLRQGHOp$31t00RÌVH3$*(277( SURPRWLRQ ......................................................................................................................... $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. Conclusion .............................................................................................................................. F. GUINEE ................................................................................................................. 43 /DPDLQWHQDQFHGHVLQVWDOODWLRQVÆOHFWULTXHGX3$&t0DGDPH.DGLDWR.DGLDWRX%$+ SURPRWLRQ ......................................................................................................................... 44 $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. Conclusion .............................................................................................................................. 3UREOÆPDWLTXHGX&RPPHUFHGH7UDQVLWGHVSD\VVDQV/LWWRUDO }&DVGHOD5ÆSXEOLTXHGX0DOL}t0RQVLHXU,EUDKLPD6RU\.(,7$ SURPRWLRQ ............ $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. Conclusion .............................................................................................................................. G. SENEGAL .............................................................................................................. 51 /HVXLYLGHVRSÆUDWLRQVGpHPEDUTXHPHQWHWGHGÆEDUTXHPHQW DX3RUWGH3ÇFKHGH'DNDUt0$OSKD1,$66( SURPRWLRQ ......................................... $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. Conclusion .............................................................................................................................. vi CNUCED LA GESTION PORTUAIRE - Volume 6 ,PSDFWVGHVFRQFHVVLRQVVXUOHGÆYHORSSHPHQWGX3RUW$XWRQRPHGH'DNDUt 0PH.KDGLGLDWRX)$// SURPRWLRQ ............................................................................... $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. Conclusion .............................................................................................................................. H. TOGO .................................................................................................................... 58 &RQWULEXWLRQ½OpDPÆOLRUDWLRQGHODJHVWLRQHWGXFRQWUÑOHGHVDFFÅVWHUUHVWUHVDX 3RUW$XWRQRPHGH/RPÆt0.RPOD3LZÅGÆRX$0('52 SURPRWLRQ .......................... $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. 63 Conclusion .............................................................................................................................. 63 /pLPSDFWGHODIRUPDWLRQVXUODSHUIRUPDQFHGHVHQWUHSULVHVGHSUHVWDWLRQGHVHUYLFHV} FDVGHOD6RFLÆWÆ$IULFD&RQVXOWLQJ/HDGHUV $&/ t0OOH;ROD-XLQLDV+281*1$/2 SURPRWLRQ ......................................................................................................................... $XWHXU ..................................................................................................................................... ,QWURGXFWLRQ ............................................................................................................................. $QDO\VH ................................................................................................................................... Recommandations .................................................................................................................. 66 Conclusion .............................................................................................................................. 66 RECOMMANDATIONS ............................................................................................................................................ 67 vii Figures Figure 1 : Les membres du Programme TrainForTrade de Gestion Portuaire. ..................................................................... 3 Figure 2 : Port de Cotonou. ............................................................................................................................................ 7 )LJXUH &ÆUÆPRQLHGHUHPLVHGHVFHUWLƂFDWV&RWRQRX%ÆQLQ'ÆFHPEUH .............................................................. 8 )LJXUH} 3ODQGH=RQLQJGXSRUWGH&RWRQRX ................................................................................................................ 13 )LJXUH} 3URFHVVXVGHJHVWLRQGXVOXGJHDX3RUWGH&RWRQRX ........................................................................................ 14 )LJXUH 3RUW$XWRQRPHGH'RXDOD7HUPLQDO½FRQWHQHXUV ............................................................................................ 16 Figure 7 : Vue aérienne du Port d’Abidjan ....................................................................................................................... 23 )LJXUH 5HPLVHGHVFHUWLƂFDWVDX3$$ ........................................................................................................................ 23 )LJXUH } 3UÆVHQWDWLRQGX3RUW$XWRQRPHGp$ELGMDQ ....................................................................................................... 26 )LJXUH} 5ÆVXOWDWGHVTXHVWLRQQDLUHVGpRSLQLRQVXUOHVGÆSDUWVYRORQWDLUHV ...................................................................... )LJXUH 9XHDÆULHQQHGHOp235$*/LEUHYLOOH*DERQ ................................................................................................... 31 )LJXUH} &RPSDUDLVRQGHVDFWHVDGPLQLVWUDWLIVGÆOLYUÆVHQWUHQRYHPEUHHWIÆYULHU ........................................ 33 )LJXUH} ([HPSOHGHSRXEHOOHVPLVHV½GLVSRVLWLRQGDQVOHSRUW ..................................................................................... 36 )LJXUH 4XDLGXSRUWGH3RUWDX3ULQFH ....................................................................................................................... 38 )LJXUH} 5ÆSDUWLWLRQGHVHUUHXUVSDUDFWHXU ................................................................................................................... 39 )LJXUH} $XWRULWÆ3RUWXDLUH1DWLRQDO+DÌWLHQ .................................................................................................................. 41 )LJXUH 9XHDÆULHQQHGXSRUWGH&RQDNU\ .................................................................................................................... 43 )LJXUH} 0DLQWHQDQFHSUÆYHQWLYH................................................................................................................................. 45 )LJXUH } 0DLQWHQDQFHFRUUHFWLYH .................................................................................................................................. 45 )LJXUH} $UPRLUH%DVVHWHQVLRQ ................................................................................................................................... 46 )LJXUH} %RXÆHE¿ERUG ................................................................................................................................................ 46 )LJXUH} ¦FODLUDJHGpXQWHUPLQDO .................................................................................................................................. 46 )LJXUH 9ROXPHVGHPDUFKDQGLVHVPDOLHQQHVHQWUDQVLWWUDLWÆSDUSRUWHQ,PSRUW([SRUW+\GURFDUEXUHV HQWRQQHV GH½ ........................................................................................................................... 49 )LJXUH 9XHDÆULHQQHGX3RUW$XWRQRPHGH'DNDU ....................................................................................................... 51 )LJXUH} 5HPLVHGHVFHUWLƂFDWVGHODÅPHSURPRWLRQHQSUÆVHQFHGHVPHPEUHVGXUÆVHDXIUDQFRSKRQH 'DNDU6ÆQÆJDO .............................................................................................................................................. 52 )LJXUH} ¦YROXWLRQGXFKLIIUHGpDIIDLUHV &)$ .......................................................................................................... 56 Figure 27 : Port de Lomé ................................................................................................................................................. 58 Figure 28} 6LÅJHGX&1&7 .............................................................................................................................................. 59 Figure 29} 9LVLWHGX'U0XNKLVD.LWX\L6HFUÆWDLUH*ÆQÆUDOGHOD&18&('DXSRUWGH/RPÆHQPDL............................ TABLE DES MATIÈRES viii CNUCED LA GESTION PORTUAIRE - Volume 6 Tableaux 7DEOHDX} 1LYHDXGpDWWDFKHPHQWGpXQHPSOR\ÆHWVRQLPSDFWVXUODTXDOLWÆ ...................................................................... 7DEOHDX} ([ÆFXWLRQGXEXGJHWGÆGLƽODPDLQWHQDQFHGHVHQJLQVQDXWLTXHVGX3$' ....................................................... 18 7DEOHDX} ¦YDOXDWLRQGHVSUDWLTXHVGHPDQDJHPHQWGHODPDLQWHQDQFHGHVHQJLQVQDXWLTXHVGX3$''RXDOD .................... 22 7DEOHDX} ¦YDOXDWLRQGHVPÆWKRGHVGHWUDYDLOGHODPDLQWHQDQFHGHVHQJLQVQDXWLTXHVGX3$''RXDOD .............................. 22 7DEOHDX} 0DWULFH6:23GX&RQWUÑOH ............................................................................................................................. 54 7DEOHDX} %RUGHUHDXGHVFULSWLITXDQWLWDWLI ....................................................................................................................... 62 7DEOHDX} 3UÆVHQWDWLRQGHV2SSRUWXQLWÆVHWPHQDFHVGHOD'5+GH$&/ ........................................................................... 65 7DEOHDX} 5HFRPPDQGDWLRQV ......................................................................................................................................... 67 ix ABRÉVIATIONS ACL $IULFD&RQVXOWLQJ/HDGHUV VRFLÆWÆEDVÆH½/RPÆ7RJR ATRAL $JHQFHGH7UDQVLWHWGH/RJLVWLTXHDX%ÆQLQ SONAPRA 6RFLÆWÆ1DWLRQDOSRXUOD3URPRWLRQ$JULFROH %ÆQLQ SITT 6RFLÆWÆ,QWHUQDWLRQDOHGH7UDQVSRUWHWGH7UDQVLW APN $XWRULWÆ3RUWXDLUH1DWLRQDOHGp+DÌWL BFU %RUGHUHDXGH)UDLV8QLTXH ODD 2EMHFWLIVGH'ÆYHORSSHPHQW'XUDEOH PAA 3RUW$XWRQRPHGp$ELGMDQ&ÑWHGp,YRLUH PAC Cotonou 3RUW$XWRQRPHGH&RWRQRX%ÆQLQ PAC Conakry 3RUW$XWRQRPHGH&RQDNU\*XLQÆH PAD Dakar 3RUW$XWRQRPHGH'DNDU6ÆQÆJDO PAD Douala 3RUW$XWRQRPHGH'RXDOD&DPHURXQ PGP Programme de Gestion Portuaire PPS ,QGLFDWHXUGHSHUIRUPDQFHSRUWXDLUH 3RUW3HUIRUPDQFH6FRUHFDUG CNUCED Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement EVP ¦TXLYDOHQW9LQJW3LHGV TIC 7HFKQRORJLHGHOp,QIRUPDWLRQHWGHOD&RPPXQLFDWLRQ MATAP 0LQLVWÅUHGHOp$GPLQLVWUDWLRQGX7HUULWRLUHHWGHV$IIDLUHV3ROLWLTXHGH*XLQÆH ABRÉVIATIONS x CNUCED LA GESTION PORTUAIRE - Volume 6 INTRODUCTION /D&18&('VRXWLHQWOHVSD\VHQGÆYHORSSHPHQWHWHQWUDQVLWLRQGDQVOHXUVHIIRUWV½UHQIRUFHUOHVFDSDFLWÆV GRQWLOVRQWEHVRLQSRXUVpLQWÆJUHUÆTXLWDEOHPHQWGDQVOpÆFRQRPLHPRQGLDOHHWDPÆOLRUHUOHELHQÇWUHGHOHXUV populations. /HVSRUWVMRXHQWXQUÑOHFOÆGDQVOHFRPPHUFHLQWHUQDWLRQDOFDULOVVRQWOHVSUHPLHUVSRLQWVGpHQWUÆHHWGH VRUWLHGHVPDUFKDQGLVHV(QYLURQGXFRPPHUFHPRQGLDOWUDQVLWHSDUOHVSRUWVHWSRXUQRPEUHGHSD\VHQ GÆYHORSSHPHQWFHFKLIIUHGÆSDVVHOHV 3DUFRQVÆTXHQWODIDÄRQGRQWOHVHFWHXUPDULWLPHHVWRUJDQLVÆà un impact considérable sur le volume des ÆFKDQJHVHWVXUOHVFRØWVGHWUDQVSRUWFHGHUQLHUÆWDQWXQIDFWHXULPSRUWDQWGHODFRPSÆWLWLYLWÆGpXQSD\VHW GHVHVHQWUHSULVHV'HVXUFURËWOHVHFWHXUGXFRPPHUFHHWGXWUDQVSRUWPDULWLPHHVWVDQVFHVVHVRXPLV½GHV FKDQJHPHQWVUÆJOHPHQWDLUHVHWOHVFDGUHVSRUWXDLUHVGRLYHQWÇWUH½PÇPHGHFRPSUHQGUHHWGHPDËWULVHUOD complexité croissante de la gestion portuaire. (Q YXH GpDFFURËWUH OHV ÆFKDQJHV FRPPHUFLDX[ HW IDYRULVHU OH GÆYHORSSHPHQW ÆFRQRPLTXH OH SURJUDPPH 7UDLQ)RU7UDGHGHOD&18&('DPLVHQSODFHGHVUÆVHDX[SRUWXDLUHVUÆXQLVVDQWGHVLQVWLWXWLRQVSXEOLTXHVSULYÆHV HWLQWHUQDWLRQDOHV/pREMHFWLIHVWGHSDUWDJHUOHVFRQQDLVVDQFHVHWOpH[SHUWLVHHQWUHOHVRSÆUDWHXUVSRUWXDLUHVDƄQ de renforcer la gestion des talents et le développement des ressources humaines dans le secteur. TrainForTrade apporte également de la valeur ajoutée à travers ses recherches dans le domaine de la gestion des ports et des indicateurs de performance. Le Programme de Gestion Portuaire TrainForTrade est composé de huit modules couvrant tous les aspects de ODJHVWLRQPRGHUQHGHVSRUWV&HWWHIRUPDWLRQHVWFRPSOÆWÆHSDUODUÆGDFWLRQGpXQHÆWXGHDSSURIRQGLHSRUWDQW VXUXQHWKÆPDWLTXHSHUWLQHQWHHWDFWXHOOHGDQVOHVSRUWVPHPEUHV &HWWHSXEOLFDWLRQSUÆVHQWHSRXUFKDTXHSD\VPHPEUHGXUÆVHDXSRUWXDLUHIUDQFRSKRQHOHVGHX[PHLOOHXUV PÆPRLUHVGHVWURLVGHUQLÅUHVDQQÆHV CHAPITRE 1 INFORMATION PRELIMINAIRE 2 CNUCED LA GESTION PORTUAIRE - Volume 6 Programme de formation portuaire TrainForTrade A. Aperçu du réseau francophone portuaire Le Programme de Gestion Portuaire TrainForTrade DÆWÆODQFÆHQ DX3RUW$XWRQRPHGH&RWRQRX %ÆQLQ ½ Op2IƄFH GHV 3RUWV HW 5DGHV GX *DERQ *DERQ HWDX3RUW$XWRQRPHGH'DNDU 6ÆQÆJDO 8QHÆYDOXDWLRQLQGÆSHQGDQWHGHOpLPSDFWGHODSKDVH SLORWHDÆWÆUÆDOLVÆHHQMDQYLHU&HVFRQFOXVLRQV RQW GÆPRQWUÆ TXH OH SURJUDPPH DYDLW ODUJHPHQW DWWHLQWVHVREMHFWLIV} OHPDWÆULHOSÆGDJRJLTXHSURGXLW ÆWDLWGHJUDQGHTXDOLWÆHWFRUUHVSRQGDLWDX[EHVRLQV GH IRUPDWLRQ GHV FRPPXQDXWÆV SRUWXDLUHV HW TXH le programme était parvenu à créer les conditions pour la pérennisation des activités de formation. En VHEDVDQWVXUOHVUÆVXOWDWVSRVLWLIVÆPLVWDQWSDUOH VHFWHXU SXEOLF TXH SDU OHV FRPSDJQLHV SULYÆHV GHV FRPPXQDXWÆV SRUWXDLUHV Gp$IULTXH GH Op2XHVW D\DQW SDUWLFLSÆV ½ FHWWH SKDVH H[SÆULPHQWDOH OHV H[SHUWV SRUWXDLUHV RQW UHFRPPDQGÆ TXH OH SURJUDPPH VRLW ÆWHQGX½GpDXWUHVFRPPXQDXWÆVSRUWXDLUHVDIULFDLQHV /HV SD\V EÆQÆƄFLDLUHV GX SURJUDPPH FRQWULEXHQW HX[PÇPHV ½ WUDYHUV OHXUV FRPPXQDXWÆV SRUWXDLUHV DX IRQG ƄGXFLDLUH JÆUÆ SDU OD &18&(' /pDXWRƄQDQFHPHQWUÆYÅOHOHKDXWQLYHDXGpLQWÆUÇWTXH les autorités portuaires nationales portent à la mise en place de ce processus de formation dans leurs propres communautés portuaires. Elles sont complétées par des appuis des ports et des institutions européennes partenaires du réseau. /H SURJUDPPH HVW PDLQWHQDQW DFWLI GDQV QHXI SD\V francophones. Les membres actifs du réseau IUDQFRSKRQH VRQW OH %ÆQLQ SURPRWLRQV FDGUHV IRUPÆV OH &DPHURXQ SURPRWLRQV FDGUHVIRUPÆV OD&ÑWHGp,YRLUH ÅPHSURPRWLRQ FDGUHVIRUPÆV OH*DERQ SURPRWLRQVFDGUHV IRUPÆV OD*XLQÆH SURPRWLRQVFDGUHVIRUPÆV +DÌWL SURPRWLRQV FDGUHV IRUPÆV OH 6ÆQÆJDO SURPRWLRQV FDGUHV IRUPÆV HW OH 7RJR SURPRWLRQV FDGUHV IRUPÆV /H SURJUDPPH D GRQFIRUPÆSOXVGHFDGUHVSRUWXDLUHVHWSOXVGH IRUPDWHXUVRQWÆWÆFHUWLƄÆV7UDLQ)RU7UDGHGDQVFHV SD\V/HGHUQLHUPHPEUHTXLDUHMRLQWOHSURJUDPPH HVWOD0DXULWDQLHDYHFOHVSRUWVGH1RXDNFKRWWHWGH 1RXDGKLERXPDLVOHSUHPLHUF\FOHPDXULWDQLHQQpHVW SDVHQFRUHWHUPLQÆLOQpHVWGRQFSDVSUÆVHQWGDQV cette publication. /H SURJUDPPH D GHSXLV LQWURGXLW XQH VÆULH GpLQGLFDWHXUV GH SHUIRUPDQFHV SRUWXDLUHV 336 81&7$''7/.'% SRXU UÆSRQGUH ½ OD QÆFHVVLWÆGpÆYDOXHUOHVUÆVXOWDWVREWHQXV½ODIRLVSDU rapport aux objectifs et par rapport aux ports similaires dans le temps. B. Les caractéristiques du programme Le programme cible les cadres portuaires. Les points forts du programme sont : • 8QHVWUXFWXUHEDVÆHVXUXQUÆVHDXGpDPSOHXU PRQGLDO} • 8QPRGÅOHGHSDUWHQDULDWSXEOLFSULYÆ} • Un outil de développement des ressources KXPDLQHVSRXUPHWWUHHQYDOHXUOHVWDOHQWV} • 8Q V\VWÅPH SXLVVDQW SRXU LQWURGXLUH des solutions à valeur ajoutée dans les FRPPXQDXWÆVSRUWXDLUHV} • Une méthodologie solide de partage des FRQQDLVVDQFHVHWGpXWLOLVDWLRQGHV7,&} • 8QFRXUVGHKDXWQLYHDXSRUWDQWVXUOD}*HVWLRQ PRGHUQHGHVSRUWV}} • /DPLVHHQSODFHGpLQGLFDWHXUVGH3HUIRUPDQFH 3RUWXDLUH 336 3 CHAPITRE 1: INFORMATION PRELIMINAIRE Réseau francophone Figure 1 : Les membres du Programme TrainForTrade de Gestion Portuaire. /pREMHFWLIGX3URJUDPPH7UDLQ)RU7UDGHGHOD*HVWLRQ3RUWXDLUHHVWGHSDUWDJHUOHVFRQQDLVVDQFHVHWOpH[SHUWLVH HQWUHOHVRSÆUDWHXUVSRUWXDLUHVDƄQGHUHQIRUFHUODJHVWLRQGHVWDOHQWVHWOHGÆYHORSSHPHQWGXFDSLWDOKXPDLQGHV FRPPXQDXWÆVSRUWXDLUHV/HV2EMHFWLIVGH'ÆYHORSSHPHQW'XUDEOH 2'' OLÆVDXSURJUDPPHVRQW}HQSDUWLFXOLHU 2''} ¦OLPLQHUODSDXYUHWÆVRXVWRXWHVVHVIRUPHVHWSDUWRXWGDQVOHPRQGH 2''} 3DUYHQLU½OpÆJDOLWÆGHVVH[HVHWDXWRQRPLVHUWRXWHVOHVIHPPHVHWOHVƂOOHV 2''} 3URPRXYRLUXQHFURLVVDQFHÆFRQRPLTXHVRXWHQXHSDUWDJÆHHWGXUDEOHOHSOHLQHPSORLSURGXFWLIHWXQ WUDYDLOGÆFHQWSRXUWRXV 2'' } %¿WLUXQHLQIUDVWUXFWXUHUÆVLOLHQWHSURPRXYRLUXQHLQGXVWULDOLVDWLRQGXUDEOHTXLSURƂWH½WRXVHW HQFRXUDJHUOpLQQRYDWLRQ 2''} &RQVHUYHUHWH[SORLWHUGHPDQLÅUHGXUDEOHOHVRFÆDQVOHVPHUVHWOHVUHVVRXUFHVPDULQHVDX[ƂQVGX GÆYHORSSHPHQWGXUDEOH 2'' 3DUWHQDULDWVSRXUODUÆDOLVDWLRQGHVREMHFWLIVGHGÆYHORSSHPHQWGXUDEOH 4 CNUCED LA GESTION PORTUAIRE - Volume 6 Programme de formation portuaire TrainForTrade Le certificat portuaire /H FRXUV 7UDLQ)RU7UDGH VXU OD } *HVWLRQ PRGHUQH GHV SRUWV} DSSHOÆ DXVVL } &HUWLƄFDW 3RUWXDLUH} FRPSUHQG KHXUHV GH IRUPDWLRQ TXL SHXYHQW ÇWUH uploads/Management/ dtlkdb2018d1-en.pdf
Documents similaires
-
33
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jui 18, 2022
- Catégorie Management
- Langue French
- Taille du fichier 4.7209MB