© ISO 2017 Protection cathodique — Niveaux de compétence des personnes en prote
© ISO 2017 Protection cathodique — Niveaux de compétence des personnes en protection cathodique — Base pour un dispositif particulier de certification Cathodic protection — Competence levels of cathodic protection persons — Basis for a certification scheme NORME INTERNATIONALE ISO 15257 Première édition 2017-05 Numéro de référence ISO 15257:2017(F) iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 15257:2017 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/14df5d2b-9638-4be0-a3e3- d4fcb85bc527/iso-15257-2017 ISO 15257:2017(F) ii © ISO 2017 – Tous droits réservés DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT © ISO 2017, Publié en Suisse Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Ch. de Blandonnet 8 • CP 401 CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland Tel. +41 22 749 01 11 Fax +41 22 749 09 47 copyright@iso.org www.iso.org iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 15257:2017 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/14df5d2b-9638-4be0-a3e3- d4fcb85bc527/iso-15257-2017 ISO 15257:2017(F) Avant-propos. ..............................................................................................................................................................................................................................iv Introduction. ..................................................................................................................................................................................................................................v 1 Domaine d’application....................................................................................................................................................................................1 2 Références normatives. ...................................................................................................................................................................................1 3 Termes et définitions........................................................................................................................................................................................1 4 Niveaux de compétence..................................................................................................................................................................................3 4.1 Généralités................................................................................................................................................................................................... 3 4.2 Niveau 1, collecteur de données (ou contrôleur) en protection cathodique. .....................................3 4.3 Niveau 2, technicien en protection cathodique. ........................................................................................................... 4 4.4 Niveau 3, technicien senior en protection cathodique..........................................................................................4 4.5 Niveau 4, spécialiste en protection cathodique........................................................................................................... 4 4.6 Niveau 5, expert en protection cathodique..................................................................................................................... 4 4.7 Désignation des niveaux de compétence. .......................................................................................................................... 5 5 Secteurs d’application.....................................................................................................................................................................................5 5.1 Généralités................................................................................................................................................................................................... 5 5.2 Structures métalliques terrestres. ........................................................................................................................................... 5 5.3 Structures métalliques en mer................................................................................................................................................... 6 5.4 Structures en béton armé............................................................................................................................................................... 6 5.5 Surfaces intérieures des structures métalliques contenant un électrolyte.........................................7 6 Exigences relatives à la compétence des personnes aux différents niveaux et pour les différents secteurs d’application. ................................................................................................................................................7 6.1 Généralités................................................................................................................................................................................................... 7 6.2 Connaissances exigées pour tous les secteurs d’application et pour tous les niveaux. .............8 6.3 Tâches à accomplir pour tous les secteurs d’application pour les Niveaux 1 à 4. ..........................8 6.4 Tâches spécifiques pour le secteur d’application des structures métalliques terrestres pour les Niveaux 1 à 4..........................................................................................................................................11 6.5 Tâches spécifiques pour le secteur d’application des structures métalliques en mer pour les Niveaux 1 à 4.........................................................................................................................................................14 6.6 Tâches spécifiques pour le secteur d’application des structures en béton armé pour les Niveaux 1 à 4. ....................................................................................................................................................................15 6.7 Tâches spécifiques pour le secteur d’application des surfaces intérieures des structures métalliques pour les Niveaux 1 à 4..........................................................................................................17 6.8 Exigences pour les personnes actives en PC de Niveau 5................................................................................18 Annexe A (normative) Dispositif particulier de certification: éligibilité pour l’évaluation de compétence des Niveaux 1 à 4..............................................................................................................................................................20 Annexe B (normative) Dispositif particulier de certification: examen et évaluation.....................................25 Annexe C (normative) Dispositif particulier de certification: certificat, validité, re- certification et périodes de transition. ........................................................................................................................................30 Bibliographie............................................................................................................................................................................................................................33 © ISO 2017 – Tous droits réservés iii Sommaire Page iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 15257:2017 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/14df5d2b-9638-4be0-a3e3- d4fcb85bc527/iso-15257-2017 ISO 15257:2017(F) Avant-propos L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique. Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www .iso .org/ directives). L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de l’élaboration du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de brevets reçues par l’ISO (voir www .iso .org/ brevets). Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement. Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion de l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www .iso .org/ iso/ fr/ avant -propos .html. Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 156, Corrosion des métaux et alliages. iv © ISO 2017 – Tous droits réservés iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 15257:2017 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/14df5d2b-9638-4be0-a3e3- d4fcb85bc527/iso-15257-2017 ISO 15257:2017(F) Introduction Le présent document permet de définir et de vérifier la compétence des personnes actives en protection cathodique (PC) chargées de l’étude préalable, de la conception, de l’installation, du contrôle et de la maintenance en protection cathodique. Les secteurs d’application retenus concernent les structures métalliques terrestres, les structures métalliques en mer, les structures en béton armé et les surfaces intérieures des structures métalliques contenant un électrolyte. La démonstration de compétence est possible par le biais de la certification. Le présent document propose un dispositif particulier de certification en conformité avec l’ISO/IEC 17024. En vue de la préparation des Articles 4, 5 et 6, une analyse des tâches de poste détaillée a été réalisée par consensus des experts de l’ISO/TC 156. Cette analyse a été ensuite soumise à la revue des experts internationaux au cours de l’enquête ISO. Il est considéré que les Articles 4, 5 et 6 constituent une analyse des tâches de poste rigoureuse. Cette analyse repose largement sur un travail similaire mené par le CEN/TC 219, qui a produit l’EN 15257 dont l’utilisation est très répandue depuis 2007. © ISO 2017 – Tous droits réservés v iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 15257:2017 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/14df5d2b-9638-4be0-a3e3- d4fcb85bc527/iso-15257-2017 iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 15257:2017 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/14df5d2b-9638-4be0-a3e3- d4fcb85bc527/iso-15257-2017 Protection cathodique — Niveaux de compétence des personnes en protection cathodique — Base pour un dispositif particulier de certification 1 Domaine d’application Le présent document définit cinq niveaux de compétence (détaillés à l’Article 4) pour les personnes travaillant dans le domaine de la protection cathodique (PC), incluant l’étude préalable, la conception, l’installation, le contrôle, la maintenance, ainsi que les progrès scientifiques en protection cathodique. Il spécifie un cadre pour l’établissement de ces niveaux de compétence, ainsi que les exigences minimales correspondantes. Les niveaux de compétence s’appliquent à chacun des secteurs d’application suivants: — les structures métalliques terrestres; — les structures métalliques en mer; — les structures en béton armé; — les surfaces intérieures des structures métalliques contenant un électrolyte. Ces secteurs d’application sont décrits en détail à l’Article 5. Le présent document spécifie les exigences à utiliser pour établir un dispositif particulier de certification comme défini dans l’ISO/IEC 17024. Il n’est pas obligatoire d’appliquer tous les niveaux et/ou tous les secteurs d’application. Ce dispositif particulier de certification est décrit en détail dans les Annexes A, B et C. 2 Références normatives Les documents suivants cités dans le texte constituent, pour tout ou partie de leur contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les éventuels amendements). ISO/IEC 17024, Évaluation de la conformité — Exigences générales pour les organismes de certification procédant à la certification de personnes 3 Termes et définitions Pour les besoins du présent document, les termes et définitions donnés dans l’ISO 8044 ainsi que les suivants, s’appliquent. L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en normalisation, consultables aux adresses suivantes: — IEC Electropedia: disponible à l’adresse http:// www .electropedia .org/ — ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse http:// www .iso .org/ obp/ NORME INTERNATIONALE ISO 15257:2017(F) © ISO 2017 – Tous droits réservés 1 iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 15257:2017 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/14df5d2b-9638-4be0-a3e3- d4fcb85bc527/iso-15257-2017 ISO 15257:2017(F) 3.1 secteur d’application secteur industriel ou technologique particulier dans lequel sont utilisées des pratiques spécialisées d’étude préalable, conception, installation, contrôle et maintenance en protection cathodique ou dans lequel sont réalisés des progrès scientifiques en protection cathodique, exigeant un ensemble de connaissances, savoir-faire, matériel ou formation (3.13) spécifiques du secteur 3.2 comité d’évaluation groupe nommé par l’organisme de certification, qui passe en revue les candidatures et les résultats d’examen et qui détermine le respect des exigences pour les certifications en PC proposées par l’organisme de certification 3.3 personne active en PC personne active en protection cathodique personne consacrant de façon régulière un pourcentage uploads/Management/ iso-15257-2017.pdf
Documents similaires
-
11
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jan 16, 2022
- Catégorie Management
- Langue French
- Taille du fichier 0.4476MB