Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Sophie Moirand Mise à jour : janvier 2014 LISTE DES TRAVAUX PUBLIÉS (liste exha

Sophie Moirand Mise à jour : janvier 2014 LISTE DES TRAVAUX PUBLIÉS (liste exhaustive) Ouvrages scientifiques et ouvrages didactiques 7. Les discours médiateurs : une approche dialogique Publication en ligne (HTML) pour l’enseignement à distance à Télé 3, master 2 « recherche », 2009 6. Les discours de la presse quotidienne. Observer, analyser, comprendre Paris, PUF, février 2007, 2e édition mai 2008, 3e édition 2011, 192 pages (Traduit en arabe en 2009, avec le soutien du Bureau culturel saoudien à Paris) : Arabic scientific Publishers, http://www.asp.com.lb) 5. Une analyse du discours entre langue, cognition et communication Publication en ligne (HTML) pour l’enseignement à distance à Télé 3, master 1, 2004 (révisions 2007, 2009) 4. Une grammaire des textes et des dialogues, Paris, Hachette, 1990, 3e édition 2000, 160 pages (en cours de réédition sous forme numérisée) 3. Une histoire de discours… Une analyse des discours de la revue Le français dans le monde (1961-1981) (thèse d’État), Paris, Hachette, 1988, 816 pages 2. Enseigner à communiquer en langue étrangère, Paris, Hachette, 1982, 4e édition 1992, 192 pages 1. Situations d’écrit. Compréhension, production en langue étrangère, Paris, Nathan/CLE international, 1979, 6e édition 1997, 176 pages Ouvrages en collaboration 4. Édition et révision d’un recueil de textes de Fabienne Cusin-Berche Les mots et leurs contextes Edition et présentation en collaboration avec Florimond Rakotonoelina et Sandrine Reboul-Touré Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2003, 204 pages, réimpression 2007 3. Discours et enseignement du français, ouvrage en collaboration avec Jean Peytard Paris, Hachette, 1992, 224 pages 2. Lecture fonctionnelle de textes de spécialité, ouvrage collectif sous la direction de Denis Lehmann Paris, Didier/CREDIF, 1980, 208 pages 1. Pédagogie du discours rapporté, ouvrage collectif sous la direction de Hélène Gauvenet, Paris, Didier/CREDIF, 1976, 128 pages Coordination de publications collectives : 12. en collaboration avec Danielle Londei (université de Bologne), Sandrine Reboul-Touré (université Sorbonne nouvelle) et Licia Reggiani (université de Bologne Dire l’événement. Langage, mémoire, société Actes du colloque de Florence 2011 (Villa Finaly) organisé par l’université Sorbonne nouvelle (Cediscor) et l’université de Bologne – Forli. Paris, Presses Sorbonne nouvelle, 2013, 356 pages. 11. en collaboration avec Marianne Doury : L’argumentation aujourd’hui. Positions théoriques en confrontation Textes de J.-M. Adam, G. Declercq, F.H. van Eemeren et P. Houtlosser, O. Ducrot, J.-B. Grize, C. Plantin, et G. Vignaux. Avant-propos de Marianne Doury et de Sophie Moirand, 200 pages. Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, janvier 2005, réimpression 2006, 2007, 2009, 2011… La argumentación hoy. Encuentro entre perspectivas teóricas (trad. 2008), Ediciónes de Intervención Cultural, Espana, www.editorial-montesinos.com (réimpression 2009). 10. Le discours : enjeux et perspectives, collection Le français dans le monde/Recherches et applications, Hachette, 1996, 192 p. (articles de van Dijk, Maingueneau, Kerbrat-Orecchioni, Charaudeau, Bonnafous, Sanders, Siblot, Brès, Détrie, Bronckart, Sanders, Bouchard, Véronique et de chercheurs du CEDISCOR). Rédaction de la présentation. 9. « Les enjeux des discours spécialisés », les Carnets du CEDISCOR 3, Presses de la Sorbonne nouvelle, 1995, réédition 2000, 216 p. (coordination éditoriale et présentation avec Jean-Claude Beacco) 8. Parcours linguistiques de discours spécialisés, Peter Lang, Berne, 1994, réédition 1995, 404 pages (responsabilité de la coordination éditoriale avec la collaboration de Ali Bouacha, Beacco, Collinot). Rédaction de l’avant-propos. 7. « Configurations discursives », Semen 8, Université de Franche-comté/Les Belles Lettres, Paris, 1993, 178 p. (co-direction et présentation avec Jean Peytard) : publication des exposés effectués en 1991, au cours du séminaire Post-Dea et Post-doctorat animé par J. Peytard et S. Moirand en Sorbonne, par J.-M. Adam, M. Ali Bouacha, E. Bautier, D. Maingueneau, D. Maldidier, M.-F. Mortureux et J. Peytard). 6. « Un lieu d’inscription de la didacticité : les catastrophes naturelles dans la presse quotidienne », Les Carnets du CEDISCOR 1, Presses de la Sorbonne nouvelle, 1993, 160 pages. 5. « … Et la grammaire », collection Le français dans le monde/Recherches et applications, Hachette, 1989, 208 p. (co-direction et présentation avec Rémy Porquier et Robert Vivès) 4. « Discours didactiques et didactique des langues », Etudes de linguistique appliquée n° 61, 1986 (co- direction et présentation avec Francine Cicurel). 3. « Les nouveaux débutants », Le français dans le monde n° 133, 1977 (numéro spécial). Présentation. 2. « Apprentissage et enseignement de la grammaire d’une langue non maternelle », Etudes de linguistique appliquée n° 25, 1977 (co-direction et présentation avec Rémy Porquier). 1. « Audiovisuel et communication » Langue française n° 24, 1974 (co-direction et présentation avec Henri Besse). Directions de collections et autres activités éditoriales : • Direction des Presses Sorbonne Nouvelle de septembre 2003 à septembre 2008 : les PSN publient et diffusent les travaux de recherche (thèses remaniées, actes de colloque, monographies, revues…) des différentes équipes (UMR, EA) de l’université Sorbonne nouvelle (une trentaine d’ouvrages par an). Le catalogue des PSN comportait en septembre 2008 quelque cinq cents titres qu’on trouve sur le site des PSN ou à la Boutique des Cahiers, 8 rue de la Sorbonne • Création d’une collection aux Presses de la Sorbonne Nouvelle en 1992 et responsabilité éditoriale de 1992 à 2002 : Les Carnets du CEDISCOR, publication numérotée diffusant les travaux du Centre de recherches ou les actes de journées scientifiques organisées par le CEDISCOR (7 numéros parus de 1993 à 2001). La publication continue sous la direction d’un autre responsable de l’équipe, désormais disponible sur : www.revues.org • Direction de la collection F (Formation), Hachette, Paris, de1989 à 1999 : – série Références (9 titres parus : ouvrages de J.-P. Cuq, J.-M. Adam, J. Peytard et S. Moirand, G. Baumgratz-Gangl, D. Lehmann, M.-P. Péry-Woodley, L. Dabène, M. Lederer,., B. Dufeu) – série Autoformation (11 titres parus : P. Bertocchini et Edvige Costanzo, F. Cicurel, C. Compte, J.-P. Goldenstein, M. Pendanx, E. Lhote, M. Souchon et M.-C. Albert, M.-C. Tréville et L. Duquette) • Participation à des Comités de revues scientifiques – membre du Comité scientifique de la revue Journal of French Language Studies, Cambridge University Press (revue créée en 1991), de 1990 à 2003 – membre du Comité scientifique de la revue électronique Marges linguistiques (jusqu’en 2007) – membre du Comité scientifique de la revue Cahiers de praxématique, université Montpellier 3 – membre du Comité de lecture des Carnets du Cediscor, université Paris 3 – membre du Comité scientifique de la revue CAUCE, Université de Séville, Espagne – membre du Comité scientifique de la revue Mots, ENS LSH, Lyon – membre du Comité scientifique de la revue SEMEN, université de Franche-Comté – membre du Comité scientifique de la Revista SIGNOS (impression et en ligne), Valparaiso, Chili – membre du Comité scientifique de Trabalhos em lingüistica aplicada, université de Campinas, Brésil Articles, chapitres d’ouvrages, communications publiées, etc. (liste exhaustive, dates effectives de parution) : À paraître : 137 : Texte de la conférence d’ouverture, actes du colloque de Cadix (CILF 10, 2013) 136 : Texte de la communication, journées d’études sur les catégories organisées par le Laboratoire Ligérien de linguistique à Tours (mai 2013) Sous presse : 135 : Article dans la revue Arena Romanistica (numéro sur les hétérogénéités énonciatives) 134 : Texte de la conférence plénière des Journées d’études sur le discours de l’université de Maringa, Brésil 133. « Entre discours, langue et mémoire : une analyse de la communication médiatique comme discours verbal et visuel (titres, textes et dessins de presse) », texte sous presse dans un ouvrage d’hommage à Patrick Charaudeau coordonné par Jean-Claude Soulages (Presses universitaires de Lyon). 132. « Le dialogisme : de la réception du concept à son appropriation en analyse du discours », texte publié dans les Cahiers de praxématique 57, De l’histoire du concept à ses applications (A. Novakowska et Jean- Marc Sarale dir.), septembre 2013, p. 69-100. 131. Préface de l’ouvrage de Marie-Anne Paveau Langage et Morale. Une éthique des vertus discursives. Éditions Lambert-Lucas, 2013, p. 7-10, juin 2013. 130. « Entre altération et reformulation, quelle place faire au dialogisme de Bakhtine dans les travaux de Jean Peytard ? », dans Synergies Monde 10, 2012, p. 205-230 : « Un hommage à Jean Peytard, précurseur de l’analyse de discours et de la didactique des langues » (Serge Borg, Ida Lucia Machado et Marilou Soria éds). 129. Préface d’un ouvrage relatant les travaux de l’équipe CNRS sciences de la communication et sciences du langage (université de la Réunion) en relation avec des équipes de Rennes 2, d’Australie et du Canada sur « La médiatisation de la crise du Chikungunya dans l’Océan Indien » : « Autour des concepts d’altérité, d’interdiscursivité et de responsabilité ». Editions EME, février 2012, p. 11-21. 128. « Du sens tel qu’il s’inscrit dans l’acte de nommer », dans Ciências da linguagem e didatica das linguas (Véronique Braun Dahalet coord.), São Paulo, Humanitas/Fapesp, 2011, p. 165-179. 127. « Du tournant discursif des années 1980 à la part culturelle du langage : contribution à l’histoire du français instrumental », dans Ciências da linguagem e didatica das linguas (Véronique Braun Dahlet coord.), São Paulo, Humanitas/Fapesp, 2011, p. 323-337. 126. « Responsabilidade et enunciação na imprensa cotidiana : questionamentos sobre os observáveis e as categorias de análise (reprise et traduction de l’article paru dans Semen) dans R. Leiser Baronas uploads/Management/ publications-complete.pdf