rotary-francophone.org Le Conseil de législation 2010 page 8 Mensuel Juil. 2010

rotary-francophone.org Le Conseil de législation 2010 page 8 Mensuel Juil. 2010 2,50 F N°683 La Fayette l’homme de trois révolutions page 28 Lerotarien Ray Klinginsmith Président 2010-2011 du R.I Au n° de juin 2009 du Rotarien était inséré un supplément consacré à une enquête menée auprès des 30/45 ans français sur leur vision de l’engagement citoyen. Les résultats de ce sondages sont riches d’enseignement en matière de recherches de nouveaux Rotariens. › Les clubs sont encouragés à étudier ces questions et conduire une réflexion. Vous pouvez télécharger ce livret spécial de 8 pages sur le site : www.rotary-francophone.org Quel engagement citoyen pour les jeunes adultes ? Les présidents des Rotary clubs de France métropolitaine avaient reçu en juin 2008 un supplément du Rotarien consacré à la lutte contre l’illettrisme. Ce supplément de 8 pages est consultable sur le site : www.rotary-francophone.org Les clubs intéressés peuvent le commander dans une limite de 15 exemplaires. Seul le port sera facturé. Le DVD concernant la conférence prononcée par le Pr Alain Bentolila ne sera pas fourni. Adresser vos commandes à : Le Rotarien • 34 rue Pierre-Dupont • 69 001 Lyon Le Rotary et la lutte contre l’illettrisme 3 Message du président 4 Informations rotariennes 5 Evanston/Brèves 6 Ray Klinginsmith, président 2010-2011 du RI 8 Le Conseil de législation 2010 10 Espoir en tête : remise des prix 12 La réaction rotarienne face à la tempête Xynthia 15 Bienvenue Lille Porte des Flandres 16 Dicotary, le dictionnaire du Rotary 17 Réactions, témoignages 44 Rotaract 45 Actions 62 Culture & loisirs 62 Ecrivains rotariens 64 Carnet / Annonces classées Économie&social 18 Front maritime : la France bouge ! Francis Vallat 24 Client, actionnaire et salarié : mêmes valeurs ? Thierry Wellhof Histoire&civilisation 28 Gilbert de La Fayette, l’homme de trois révolutions Pr Jean Pasquier 38 Le linceul de Turin, défi à la science Jean-Pierre Martin Le linceul de Turin 38 Le front maritime français Culture générale 18 Le RotaRien, magazine fRancophone mensueL - juiLLet 2010 - n° 683 - 2,50 ? C.P.P.P n° 0610 G 79745 - ISSN 0750-3644 - pubLication effectuée paR L’association Le RotaRien - 34 rue Pierre-Dupont, 69001 Lyon. SIRET 775 689 052 00030 bureau de l’association président et directeur de publication : Michel Thomas (Lyon-Est) président du comité de rédaction : Henri Barbequot (RC St-Peray-Tournon) - secrétaire : Philippe L. Reynaud (RC Lyon) - trésorier : Bernard Dervaux (RC Colombes-Bois Colombes- La Garenne Colombes) • abonnements et annuaire Lucie martins : Tel : 04 72 00 32 11 Fax : 04 72 00 32 18 Mail : lucie.martins@le-rotarien.asso.fr Abonnement annuel : 30 e TTC • publicité béatrice bonnet : Tel : 04 72 00 32 10 - Mail : beatrice.bonnet@le-rotarien.asso.fr • Rédaction Rédacteur en chef : Christophe Courjon (lui envoyer vos articles) - Tel : 04 72 00 32 14 - Mail : courjon@le-rotarien.asso.fr • communication externe brigitte marquand - Tel : 04 72 00 32 16 - Mail : brigitte.marquand@le-rotarien.asso.fr • site internet francophone marie-claude gahinet : Tel : 04 72 00 32 15 - Mail : marie-claude.gahinet@le-rotarien.asso.fr imprimerie CirclePrinters, 77 Mary - Dépôt légal n°4 - juin 2010 - Tirage 39 400 ex. • Réalisation 20 avenue du Maine 75015 Paris - Directeur artistique : Jean-François Lhomme - Maquette : Marianne Gizardin Crédit couverture : Rotary International - Clause attributive de juridiction : en cas de litige, de médiation, d’arbitrage ou d’action en justice, juridiction compétente sera la juridiction française. rotary-francophone.org Le Conseil de législation 2010 page 8 Mensuel Juil. 2010 2,25 F N°683 La Fayette l’homme de trois révolutions page 28 Lerotarien Ray Klinginsmith Président 2010-2011 du R.I Les lauréats d’Espoir en Tête 10 Culture générale Le Rotary en actions Détente ­ s o m m a i r e L’actualité Rotary juillet 2010 | www.roTary-FranCophonE.orG | 1 Actualité ray Klinginsmith, nouveau président du rI 6 é d i t o r i a l­ Le vent du changement Q uel­monde­extraordinaire­!­Les­ avancées­technologiques­se­succè- dent­si­rapidement­qu’elles­sont­la­ cause­de­changements­incessants­ au­sein­de­nos­entreprises­et­de­nos­profes- sions.­Pourtant,­près­d’un­tiers­de­la­popula- tion­mondiale­continue­de­survivre­au­jour­ le­jour,­profitant­peu­de­ces­changements.­Il­ s’agit­là­d’un­contraste­saisissant­et­d’un­sujet­ de­préoccupation.­­ Le­Rotary­possède­à­la­fois­un­héritage­solide­ et­un­avenir­prometteur.­Ma­principale­tâche­ sera­d’améliorer­la­vitalité­et­la­viabilité­des­ Rotary­clubs­et­de­leur­permettre­de­réussir­en­ cette­période­de­changements­sociétaux.­ Il­s’agit­d’une­tâche­importante­car­ce­sont­ les­clubs­qui­répondent­aux­problèmes­de­fond­ de­la­société­pour­les­atténuer­et­faire­le­bien­ dans­le­monde.­ Le­vent­du­changement­était­une­expression­ nouvelle­et­d’une­grande­signification­lorsque­ j’étais­boursier­du­Rotary­en­Afrique­du­Sud­ au­début­des­années­60.­C’est­un­heureux­ hasard­que­cette­expression­passée­à­la­posté- rité­dans­ma­ville­d’accueil­du­Cap,­s’applique­ aujourd’hui­au­Rotary,­au­moment­où­les­ changements­dans­la­société­nous­dictent­d’en­ faire­de­même­au­sein­de­notre­organisation.­ Nous­apprécions­aujourd’hui­une­culture­de­ l’innovation­au­Rotary.­Nous­avons­la­capacité­ d’évaluer­nos­programmes­et­nos­pratiques­ afin­de­chercher­à­les­améliorer­tout­en­res- tant­attachés­à­nos­valeurs­fondamentales.­ J’espère­que­les­Rotariens­profiteront­de­cette­ occasion­pour­identifier­des­améliorations­et­ les­mettre­en­œuvre­au­sein­de­leurs­clubs­et­ de­leurs­districts.­ Nos­33­000­clubs­sont­l’âme­du­Rotary­et­ce­ sont­eux­qui­améliorent­les­vies­dans­l’esprit­ de­Renforcer­les­collectivités­–­Rapprocher­les­ continents.­Si­nous­parvenons­à­les­rendre­ plus­solide,­plus­ambitieux­et­plus­forts­l’an­ prochain,­les­plus­beaux­jours­du­Rotary­ seront­alors­devant­nous.­Nous­avons­de­la­ chance­d’être­Rotariens.­Ensemble­nous­pou- vons­rendre­le­monde­meilleur.­n Le vent du changement était une expression d’une grande signification lorsque j’étais boursier du Rotary en Afrique du Sud au début des années 60 Ray Klinginsmith président du Rotary international 2010-2011 juillet 2010 | www.roTary-FranCophonE.orG | 3 Paris, le 7 juin. Alexandre Moncayo (Ecole de journalisme de Grenoble) remporte une bourse de réalisation de grand reportage, décernée par Le Rotarien. Photo Brigitte Marquand CaLEnDrIEr Assemblées de district 1660 18 juin 2011 - Jouy-en-Josas Conférences de district 1640 16 octobre 2010 - Honfleur 1660 4-5 mars 2011 - Jouy-en-Josas Conventions Internationales 2011 22-25 mai - La Nouvelle Orléans 2012 juin - Bangkok 2013 juin - Lisbonne 2014 juin - Sydney 2015 juin - Sao Paulo 2016 juin - Séoul 2017 juin - Atlanta D ès­qu’Ed­Futa­a­annon- cé­ son­ départ­ à­ la­ retraite­au­terme­de­son­ contrat­ le­ 30­ juin­ 2011,­ le­ R.I.s’est­mis­en­quête­d’un­nou- veau­secrétaire­général.­Basé­ au­siège­à­Evanston,­le­secré- taire­général­aura­pour­mis- sions­d’administrer­le­Rotary­ International­et­sa­Fondation,­ de­superviser­600­employés,­de­ gérer­un­budget­de­plus­de­ 100­millions­de­dollars­et­les­ actifs­de­la­Fondation­qui­s’élè- vent­à­980­millions­de­dollars.­ Le­secrétaire­général­rend­ compte­au­président­du­R.I.­et­ à­son­conseil­d’administration. Le­candidat­devra­justifier­ d’une­longue­expérience­de­ direction­et­avoir­dirigé­avec­ succès­une­organisation­de­ taille­similaire.­Une­connais- sance­du­management­inter- national­et­une­capacité­à­ transcender­les­cultures­sont­ essentielles­tout­comme­de­ fortes­qualités­relationnelles­ et­ de­ communication.­ Le­ secrétaire­général­devra­pos- séder­un­vif­intérêt­et­une­ excellente­connaissance­des­ programmes­et­de­la­mission­ du­R.I,­mais­il­n’est­pas­obliga- toire­d’être­Rotarien. Le­R.I­travaille­avec­le­cabinet­ de­recrutement­Korn/Ferry­ International.­Vous­pouvez­ faire­acte­de­candidature­ou­ faire­des­recommandations­à­ rotaryinternational@kornferry.com n E n­réponse­à­la­subven- tion­Défi­de­355­millions­ de­dollars­apportée­par­ la­fondation­Bill­et­Melinda­ Gates­,la­Fondation­Rotary­s’est­ engagée­à­lever­200­millions­de­ dollars­entre­le­1er­décembre­ 2007­et­le­30­juin­2012. Les­555­millions­de­dollars­ réunis­ seront­ directement­ alloués­à­des­campagnes­de­ vaccination.­ Au­25­mai,­les­Rotariens­avaient­ collecté­près­de­127,4­millions­ de­dollars.­Pour­la­zone­11­ (France-Andorre-Monaco)­le­ prorata­au­nombre­de­Rota- riens­est­un­défi­de­5­millions­de­ dollars;­nous­avons­recueilli­­à­ fin­mai­1­868160­$.­Le­district­ dont­les­clubs­ont­été­les­plus­ généreux­est­le­1740­(188­656­$).­ Le­club­leader­pour­la­France­ est­Auxerre­Saint-Germain­ avec­37­702­$­à­lui-seul. Il­est­encore­temps­de­réaliser­ des­versements­avant­la­fin­de­ l’année­rotarienne.­ Renseignements­:­ Patrick­Nouaille-Degorce­,­ responsable­du­Défi­:­ pat.nouaille-degorce@sfr.fr, Michel­Monteau­coordinateur­ régional­ de­ la­ Fondation­ :­ michelmonteau@aol.com. Le rotary est à la recherche d’un secrétaire général Défi polio, où en sommes nous ? L es­administrateurs­de­la­ Fondation­Rotary­et­la­ commission­Vision­pour­ l’avenir­se­sont­beaucoup­inves- tis­dans­sa­préparation­en­se­ basant­sur­les­propositions­de­ deux­sociétés­de­conseil­et­les­ réponses­de­10­000­Rotariens­à­ un­questionnaire­approfondi.­ La­Fondation­a­connu­de­nom- breux­succès­au­fil­des­ans,­ mais­le­monde­change­et­elle­a­ besoin­de­changer­avec­lui.­ Notre­futur­passera­par­une­ coopération­ accrue­ avec­ d’autres­organisations­et­nous­ devons­nous­efforcer­de­ne­pas­ rater­le­coche.­Nous­devons­ affiner­notre­vision­et­faire­évo- luer­ nos­ ambitions,­ car,­ aujourd’hui,­les­gens­ne­rejoi- gnent­pas­des­organisations­ mais­des­causes.­Nous­devons­ donc­tirer­parti­de­ce­que­nous­ a­ appris­ notre­ programme­ d’éradication­de­la­polio­:­il­faut­ voir­les­choses­en­grand.­ Quand­nous­avons­reçu­les­ contributions­exceptionnelles­ de­la­Fondation­Bill­&­Melinda­ Gates,­nous­avons­pu­les­gérer­ facilement,­car­nous­avons­ construit­l’administration­de­ PolioPlus­sur­une­période­de­ plus­de­20­ans.­Je­ne­suis­pas­ sûr­que­nous­puissions­en­faire­ de­même­si­nous­recevions­des­ subventions­de­cette­impor- tance­ pour­ d’autres­ pro- grammes.­ Je­ ne­ suis­ pas­ certain­que­les­clubs­et­les­dis- tricts­soient­préparés­à­gérer­ efficacement­et­à­utiliser­ces­ financements,­ou­que­l’admi- nistration­de­la­Fondation,­telle­ qu’elle­existe­aujourd’hui,­soit­ capable­d’administrer­de­tels­ fonds.­ Le­plan­Vision­pour­l’avenir­va­ donner­plus­de­responsabilités,­ de­contrôle­et­de­flexibilité­aux­ districts­et­aux­clubs­quant­à­la­ gestion­de­leurs­propres­fonds.­ Il­ne­faut­pas­oublier­que­la­ Fondation­ appartient­ aux­ Rotariens­et,­lorsque­les­dis- tricts­et­les­clubs­saisiront­cette­ opportunité,­cela­libèrera­le­ personnel­ du­ siège­ et­ des­ bureaux­régionaux­qui­pourra­ se­consacrer­à­des­probléma- tiques­plus­importantes­pour­le­ développement­futur­de­la­Fon- dation.­n Karl Wilhelm Stenhammar président du conseil d'administration de la fondation Rotary La phase pilote du plan Vision pour l’avenir débute ce 1er juillet …en bref…en bref… Le gouverneur du district 1740 redouble Le gouverneur 2009-2010, Pierre Sicaud, a été reconduit dans ses fonctions par le R.I. pour l’année 2010-2011. Cette décision fait suite à la démission du gouverneur élu, Claude Seillier. Une Française élue présidente de l’Inner Wheel International Pour la première fois depuis la création de l’Inner Wheel en 1924, une Française accède à la tête du grand club féminin international, formé essentiellement d’épouses de Rotariens. Catherine Refabert, membre du club de Tours, a été élue présidente 2012-2013 de l’In- ner Wheel internationale. Catherine Refabert est la fondatrice- créatrice des poupées Corolle et s’est beaucoup investie dans les programmes internationaux au pro- fit de l’enfance. Contact : refabert.catherine@wanadoo.fr Un article exhaustif sur l’Inner Wheel a été publié dans le n° de mai 2010 du Rotarien. Tout sur l’Institut Rotarien de Leardership Dans le numéro d’avril 2010 du Rotarien était publié un article présentant l’IRL. Une brochure vient d’être pro- duite par la divi- sion française de l’Institut Rotarien de Leadership. Elle comporte 46 pages et peut être acquise auprès de Jacques di Costanzo, président de la division française de l’IRL. Tél /fax : 04 91 88 15 71, courriel : jacquesdico@aol.com. L e­1er­juillet­est­une­date­importante­ pour­ les­ Rotariens­ :­ ils­ changent­ de­président­de­club,­de­gouverneur,­ d’administrateur­ du­ R.I.­ (un­ an­ sur­deux),­de­président­du­Rotary­International.­ Imaginons­un­instant­ce­que­serait­la­situation­ d’une­entreprise­comptant­1­200­000­salariés­ répartis­dans­près­de­200­pays­ou­régions­de­la­ planète,­qui­remplacerait­le­même­jour­les­quelque­ 35­000­membres­de­son­encadrement…­Ce­serait­ sans­doute­un­beau­chaos,­et­il­faudrait­compter­ sur­une­période­d’adaptation­plus­ou­moins­longue­ pour­que­le­navire­cesse­de­tanguer­et­reprenne­ normalement­sa­route. Rien­de­tel­au­Rotary­!­Parce­que­nous­sommes­ tous­membres­de­clubs­qui­constituent­entre­eux­ une­organisation­mondiale­parfaitement­structu- rée­pour­organiser­au­préalable­la­formation­de­ses­ responsables­; Parce­que­nous­sommes­tous­animés­du­même­idéal­de­service­qui­nous­pousse­à­mettre­au­ service­de­l’intérêt­général­nos­compétences­et­nos­ressources­intellectuelles,­profession- nelles,­et­parfois­même­économiques­; Parce­que­chaque­année­le­thème­proposé­par­le­président­du­Rotary­International­est­ l’occasion­de­focaliser­ces­compétences­et­ces­ressources­vers­un­objectif­commun.­ Le­thème­2010-2011­proposé­par­le­Président­Ray­Klinginsmith­“Renforcer les collectivités, rapprocher les continents”­est­une­invitation­faite­aux­Rotariens­à­prendre­conscience­de­ la­dimension­internationale­du­Rotary­:­quelle­autre­organisation­mondiale­indépendante­ de­tout­Etat,­de­toute­philosophie,­de­toute­religion,­présente­quasiment­partout,­reposant­ sur­des­valeurs­partagées­est­capable­­de­diffuser­ un­message­de­paix­universelle­?­C’est­bien­ce­que­ voulait­dire­Paul­Harris,­lorsqu’il­déclarait­en­ 1940,­à­la­convention­de­la­Havane­: “C’est sans hésiter que je déclare que la paix dans le monde pourrait être permanente ; il suffit d’appliquer les principes du Rotary, à savoir l’amitié, la tolérance et l’esprit d’utilité”. Votre­magazine­Le Rotarien­saura,­tout­au­long­ de­l’année­2010-2011,­se­faire­l’écho­des­actions­ que­vous­aurez­entreprises­pour­accompagner­le­nouveau­président­dans­sa­démarche­au­ service­de­l’efficacité­des­clubs­et­de­la­promotion­de­l’entente­internationale.­n m.t nouvelle année rotarienne, nouveau départ, mais toujours le même engagement 4 | www.roTary-FranCophonE.orG | juillet 2010 juillet 2010 | www.roTary-FranCophonE.orG | 5 toutes les InFormaTIons en direct D’EVansTon actualité actualité Michel Thomas président de l’association Le Rotarien Le Rotarien saura, tout au long de l’année 2010-2011, se faire l’écho des actions que vous aurez entreprises Des centaines de clubs nous transmettent régulièrement des articles sur leurs actions réalisées. Que leurs auteurs en soient remerciés et continuent d’avoir l’esprit de synthèse. Illustration Alain Sirvent 6 | www.roTary-FranCophonE.orG | juillet 2010 actualité Action InTErnaTIonaLE juillet 2010 | www.roTary-FranCophonE.orG | 7 actualité matthew Eichor,­ancien gouverneur du district 6040 et membre du R.C. de Kirksville (Missouri). Ray­Klinginsmith,­Rotarien­depuis­ 50­ans,­est­devenu­membre­du­club­ de­Kirksville­en­1974­après­avoir­ appartenu­aux­R.C.­d’Unionville­et­ de­Macon,­situés­dans­le­Missouri.­ Matthew­Eichor,­directeur­des­pro- grammes­de­la­faculté­de­droit­de­la­ Truman­State­University,­a­tra- vaillé­étroitement­avec­Ray­Klin- ginsmith­ qui­ a­ été­ directeur­ administratif,­professeur­d’admi- nistration­des­entreprises­et­direc- teur­ juridique­ de­ cette­ même­ université.­­Je­ne­sais­pas­si­Ray­a­ d’autres­hobbies­en­dehors­du­Rota- ry,­mais­je­serais­vraiment­étonné­ de­le­trouver­­sur­un­terrain­de­golf.­ Ray­est­quelqu’un­de­tenace.­Il­a­ notamment­pris­l’initiative­de­doter­ notre­comté­rural­d’un­procureur­ à­plein­temps,­ce­dont­nous­lui­ sommes­reconnaissants.­Et­ceci­est­ un­exemple­parmi­tant­d’autres.­ Son­merveilleux­sens­de­l’humour­ lui­permet­de­captiver­son­auditoire­ avant­de­livrer­le­fond­de­ses­pen- sées.­Ray­va­promouvoir­au­Rotary­ l’idée­que­nous­ne­devons­pas­avoir­ peur­du­changement.­De­nombreux­ présidents­du­Rotary­préfèrent­le­ statu­quo,­mais­ce­ne­sera­certaine- ment­pas­le­cas­de­Ray. Elsie Gaber,­président du Rotary club de Kirksville-Thousand Hills que Ray Klinginsmith a contribué à créer. En­33­ans,­je­ne­pense­pas­avoir­vu­ Ray­sans­cravate.­Sa­tenue­devient­ décontractée­quand­il­desserre­sa­ cravate­et­déboutonne­son­col­de­ chemis­e.­Il­apprécie­une­bonne­dis- cussion­autour­d’un­verre­ou­deux.­ Avec­lui,­une­conversation­bon­ enfant­peut­rapidement­déboucher­ uploads/Management/juil10-p-01-17.pdf

  • 16
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Oct 27, 2021
  • Catégorie Management
  • Langue French
  • Taille du fichier 5.5816MB