Foire aux questions Épreuves de langues vivantes février 2014 © MEN/DGESCO http

Foire aux questions Épreuves de langues vivantes février 2014 © MEN/DGESCO http://eduscol.education.fr/ Ressources pour le lycée général et technologique éduSCOL Ministère de l’éducation nationale – DGESCO Janvier 2014 FAQ – Épreuves de langues vivantes http://eduscol.education.fr/epreuves-langues-vivantes.html Sommaire 1- Les épreuves obligatoires de langue vivante 1 et 2 (LV1 et LV2) à partir de la session 2014 2 1.1 Nature d’épreuves par série..................................................................................................................... 2 1.2 Coefficients et répartition des points entre la partie écrite et orale des épreuves de LV1 et de LV2 selon les séries .............................................................................................................................................. 4 1.3 Durée des épreuves de LV1 et de LV2 selon les séries.......................................................................... 7 1.4 Langues vivantes concernées selon les épreuves .................................................................................. 7 1.5 Les épreuves obligatoires de LV1 et de LV2 en séries technologiques.................................................. 9 2. Les modalités pratiques d’organisation de la partie orale des épreuves obligatoires de langue vivante 1 ou 2 11 2.1 Partie orale des épreuves obligatoires de LV1 et de LV2 pour les séries ES, S et technologiques (hors séries STAV, TMD et hôtellerie) .................................................................................................................. 11 2.2 Pour la série L, articulation de la partie orale des épreuves obligatoires de LV 1 et 2 avec les autres épreuves orales : Langues vivantes 1 ou 2 approfondie (LVA), LV3 (épreuve de spécialité ou facultative) et Littérature étrangère en langue étrangère (LELE)................................................................................... 12 3. Les autres épreuves de langues vivantes : littérature étrangère en langues étrangère (LELE), langue vivante approfondie (LVA), LV3 (épreuve facultative ou épreuve de spécialité en série L), LV2 facultative en séries STI2D, STD2A et STL, ETLV1 en séries STL et STI2D et DAALV en série STI2D 13 3.1 Langues étrangères et/ou régionales pouvant être choisies................................................................. 13 3.2 LV3 dans les séries générales et LV4 dans la série L........................................................................... 13 3.3 Choix d’une même langue pour plusieurs épreuves de LV dans les séries générales et technologiques ..................................................................................................................................................................... 13 3.4 Épreuve facultative en séries technologiques ....................................................................................... 14 3.5 Épreuve facultative de langue des signes française (LSF) ................................................................... 14 4. L’explicitation des supports et contenus utilisés pour les épreuves de langues vivantes à l’oral 15 4.1 Les notions du programme .................................................................................................................... 15 4.2 Le dossier constitué par les élèves pour certains oraux........................................................................ 15 4.3 Les Fiches d’évaluation et de notation .................................................................................................. 17 5. Les dispositions particulières 18 5.1 Candidats qui changent de séries entre la première et la terminale ou qui repassent le baccalauréat dans une autre série après avoir subi un premier échec............................................................................. 18 5.2 Candidats non-scolarisés, CNED ou ceux ayant choisi à l’examen une langue ne correspondant pas à un enseignement suivi dans leur établissement.......................................................................................... 19 5.3 Candidats qui présentent un handicap .................................................................................................. 19 5.4 Candidats qui peuvent bénéficier d’une dérogation langue maternelle................................................. 20 Ministère de l’éducation nationale – DGESCO Page 2 sur 21 FAQ – Épreuves de langues vivantes http://eduscol.education.fr/epreuves-langues-vivantes.html 1. Les épreuves obligatoires de langue vivante 1 et 2 (LV1 et LV2) à partir de la session 2014 1.1 Nature d’épreuves par série Comment les épreuves de LV1 et LV2 sont-elles organisées pour les baccalauréats général et technologique ? Quelle que soit la série (hors séries STAV, TMD et hôtellerie), l’épreuve de LV1 et celle de LV2 sont organisées en deux parties :  une partie écrite (quelle que soit la série, l’écrit fait l’objet d’une épreuve ponctuelle terminale).  une partie orale. Le détail de l’évolution de ces épreuves par rapport à la session 2013 est décrit dans les tableaux suivants : Baccalauréat général Série Épreuve Modalité d’évaluation Session 2013 Modalité d’évaluation Sessions 2014 LV1 écrit terminal + oral (évaluation en cours d’année) idem ES LV2 écrit terminal + oral (évaluation en cours d’année) idem LV1 écrit terminal + oral (évaluation en cours d’année) idem S LV2 écrit terminal + oral (évaluation en cours d’année) idem LV1 écrit + oral (terminal) idem LV2 écrit + oral (terminal) idem LVA (1 ou 2) oral (terminal) écrit + oral (terminal) L (1) (2) (3) LELE oral (terminal) idem (1) A partir de la session 2014 la LVA est également évaluée à l’écrit. (2) A l’écrit l’épreuve de langue vivante approfondie est fusionnée avec la LV1 ou la LV2. La structure de l’épreuve écrite n’est pas modifiée, le ou les supports de l’épreuve de LVA sont ceux de la LV1 ou LV2. En revanche, une partie du questionnaire s’adressera spécifiquement aux candidats en LVA. A l’oral, la forme d’interrogation propre à la LVA se substitue à celle de la LV1 ou LV2. (3) Dans les sections binationales (Abibac, Bachibac, Esabac) la LVA adossée à la LV1 ou à la LV2 est évaluée uniquement à l’oral. Ministère de l’éducation nationale – DGESCO Page 3 sur 21 FAQ – Épreuves de langues vivantes http://eduscol.education.fr/epreuves-langues-vivantes.html Baccalauréat technologique Série Épreuve Modalité d’évaluation Session 2013 Modalité d’évaluation Sessions 2014 LV1 écrit terminal + oral (évaluation en cours d’année) idem STG/STMG LV2 écrit terminal + oral (évaluation en cours d’année) idem STI STL LV1 LV1 écrit terminal + oral (évaluation en cours d’année) idem ST2S (1) LV2 (1) écrit terminal + oral (évaluation en cours d’année) LV1 écrit terminal + oral (évaluation en cours d’année) idem) STI2D, STD2A STL rénovée LV2 (2)(3) écrit terminal + oral (évaluation en cours d’année ) idem LV1 oral (terminal) oral (terminal) Hôtellerie LV2 oral (terminal) oral (terminal) LV1 oral (terminal) oral (terminal) TMD LV2 oral (terminal) oral (terminal) (1) A partir de la session 2014, une épreuve obligatoire de LV2 est créée dans la série ST2S, en revanche les candidats de cette série, ne sont plus autorisés à présenter une épreuve facultative de langue vivante étrangère ou régionale. A partir de la session 2014, les candidats de la série STMG.ne sont plus autorisés à présenter d’épreuve facultative de langue. (2) La LV2 est obligatoire à compter de la session 2017 dans ces séries néanmoins les candidats peuvent s’inscrire à une LV2 facultative à titre transitoire. Jusqu’en 2016 le cœfficient qui s’applique est celui d’une épreuve facultative. (3) Les modalités d’évaluation propres à la LV2 (écrit plus oral en ECA) s’appliquent dès lors que le candidat s’inscrit à une LV facultative au titre d’une LV2 obligatoire, on parle dans ces cas là d’une langue vivante 2 facultative (voir liste des langues vivantes obligatoires plus bas et les dispositions transitoires prévues par la note de service n° 2012-162 du 18 octobre 2012) Ministère de l’éducation nationale – DGESCO Page 4 sur 21 FAQ – Épreuves de langues vivantes http://eduscol.education.fr/epreuves-langues-vivantes.html 1.2 Coefficients et répartition des points entre la partie écrite et orale des épreuves de LV1 et de LV2 selon les séries Comment sont répartis les points entre la partie écrite et la partie orale des épreuves de LV1 et 2 et avec quel coefficient ? Quelle que soit la série, la partie écrite et la partie orale de la note comptent respectivement pour la moitié de la note. Le coefficient est attribué à la note globale ainsi obtenue. Chaque partie est notée sur 20 points. La note globale est obtenue en faisant la moyenne des deux notes Cette répartition est différente pour la série L, comme le décrivent les tableaux récapitulatifs ci-dessous : Série générale L Série Épreuve Modalités de l’épreuve Répartition des points Coefficient attribué à la note globale Partie écrite écrit (terminal) Moitié de la note globale 50% LV1 seule Partie orale oral (terminal) Moitié de la note globale 50% 4 Partie écrite écrit (terminal) Moitié de la note globale 50% LV2 seule Partie orale oral (terminal) Moitié de la note globale 50% 4 Partie écrite de LV1LVA écrit (terminal) Moitié de la note globale 50% LV1 + LVA (1) (2) Partie orale oral de LV1LVA (terminal) Moitié de la note globale 50% 4+4 Partie écrite de LV2LVA écrit (terminal) Moitié de la note globale 50% L LV2+LVA Partie orale oral de LV2LVA (terminal) Moitié de la note globale 50% 4+4 Légende : ECA : évaluation en cours d’année LVA : langue vivante 1 ou 2 approfondie (1) A partir de la session 2014 la LVA est également évaluée à l’écrit. (2) A l’écrit l’épreuve de langue vivante approfondie est fusionnée avec la LV1 ou la LV2. La structure de l’épreuve écrite n’est pas modifiée, le ou les supports de l’épreuve de LVA sont ceux de la LV1 ou LV2. En revanche, une partie du questionnaire s’adressera spécifiquement aux candidats en LVA. A l’oral, la forme d’interrogation propre à la LVA se substitue à celle de la LV1 ou LV2. Ministère de l’éducation nationale – DGESCO Page 5 sur 21 FAQ – Épreuves de langues vivantes http://eduscol.education.fr/epreuves-langues-vivantes.html Séries générales (hors série L) Série Épreuve Modalités de l’épreuve Répartition des points Coefficient attribué à la note globale Partie écrite écrit (terminal) Moitié de la note globale 50% compréhension orale (ECA) Moitié de la note de la partie orale 25% LV1 Partie orale expression orale (ECA) Moitié de la note de la partie orale 25% 3 Partie écrite écrit (terminal) Moitié de la note globale 50% compréhension orale (ECA) Moitié de la note de la partie orale 25% ES et S LV2 Partie orale expression orale (ECA) Moitié de la note de la partie orale 25% 2 Légende : ECA : uploads/Philosophie/ faq-lv-05032013-247563-pdf.pdf

  • 12
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager