/O/ [C] ou [o] ? Contraintes graphiques, phonologiques et étymologiques qui dét

/O/ [C] ou [o] ? Contraintes graphiques, phonologiques et étymologiques qui déterminent le timbre de la voyelle /O/ 2 SYLLABE OUVERTE ACCENTUABLE > [ο] GRAPHIES O, AU, EAU: O numéro [nymEYo] pot mot dos gros trop propos idiot sot chaos repos studio bibelot Picasso tricot Porto maillot kimono Pierrot labo auto kilo vélo moto photo métro ado magnéto accro accroc resto AU chaud [Go] au faux fléau noyau tuyau Pau crapaud Renault il faut saut haut généraux animaux maux esquimau restau EAU eau [ο] chapeau bureau Sceaux seau sceau Fontainebleau beau peau gâteau couteau plateau berceau château veau SYLLABE FERMÉE ACCENTUABLE > [C] ou [ο] 1. Graphie o > [C]: or [C:Y] bosse vogue offre robe roche dot loge ode roc économe aphone sol hop! or port orgue ivre-mort quatorze je dors mort fort fluor forme gorge coffre-fort nord bord confort écorce concorde il déborde conforme remorque bosse [bCs] Écosse féroce noce Saragosse négoce précoce gosse vogue [vCg] dogue dogme offre [CfY] étoffe girofle coffre limitrophe apostrophe prof philosophe robe [YCb] dérobe roche [YCG] poche vote [vCt] dot biscotte sotte cote hotte compatriote anecdote loge [lC:F] éloge horloge Limoges ode [Cd] mode code exode roc [YCk] phoque colloque coq époque médiocre boxe coque Rome [∗YCm] pomme il consomme homme somme économe majordome il donne [dCn] il sonne téléphone magnétophone aphone Antigone ils abandonnent automne carbone saxophone Sorbonne anémone microphone mégaphone francophone récolte solde casserole sol folle bémol espagnol symbole auto-stop il adopte hop! antilope propre 2. Graphie o + [z] > [ο] :  o + [z] se prononce [ο] : chose [Go:z] morose dose cellulose virtuose rose elle ose elle pose quelque chose grandiose expose dépose repose Berlioz elle suppose 3. Graphies ô /au/ eau:  ô / au + consonne (autre que « R ») [o] arôme côte [ko:t] pôle dôme icône fantôme drôle trône hôte symptôme aumône le nôtre le vôtre binôme apôtre Cas particulier: Saône [∗so:n] sauce [so:s] haute argonaute pauvre gauche saule pause il saute sauf aube il chauffe chaude paume émeraude Claude Remarque: Paul [∗pCl] Paule [∗po:l] 3  Si la graphie AU est suivie de « R », elle représente le son [C] : centaure [sStC:Y] maure hareng saur dinosaure ils restaurent  EAU : (un seul mot) Beauce [*bo:s] 4. Graphie o + consonne autre que [z] se prononce [o] dans les mots suivants: 1. fosse [fo:s] il adosse il endosse (famille étymologique : « dos ») grosse (famille étymologique : « gros ») ainsi que dans quelques mots en -os : Calvados [∗kalvado:s] albatros albinos mérinos tétanos cosmos 2. Vosges [∗vo:F] 3. atome [ato:m] axiome idiome aérodrome hippodrome vélodrome chrome brome gnome fibrome lipome 4. zone [zo:n] cyclone amazone neurone [nŒYo:n] (prononcé également [nŒYCn]) clone hormone (prononcé également [CYmCn]) REMARQUE: la terminaison –um se prononce [Cm] :  Dans les mots d’origine latine : post-scriptum [pCstskYiptCm] summum [sCmCm] maximum planétarium aquarium aluminium minimum curriculum album auditorium etc.  Dans le mot « rhum » (mot d’origine anglaise) EXERCICES DE LECTURE ET DE TRANSCRIPTION 1. Si quelqu’un est extrêmement pauvre, on dit qu’il est pauvre comme Job. 2. Paule est sortie de la loge les mains dans les poches. 3. Laissez votre numéro de téléphone après le bip sonore. 4. « Avoir les crocs » signifie avoir très faim. 5. À l’aube, portez des vêtements chauds. 6. Paul, apporte un pot de rhum ! 7. Petite annonce : « Nos locations sont constituées d'un appartement et d'un grand studio tout confort » 8. Si vous faites du sport, mangez quelque chose avant l’entraînement. 9. Ce manteau n’est plus à la mode. 10. Tous les historiens sont d’accord sur le fait que les dominos sont apparus en Europe au XVIIIème siècle. 11. Nous attendons vos messages sur notre forum. 12. Si le piano sonne faux, il faut appeler un accordeur de piano. 13. Le musée possède plus de deux cents tableaux. 14. Vos symptômes m’étonnent. 15. Il a fait un drôle de rêve ou un rêve drôle ? 16. C’est l’opinion de Rose ou c’est la vôtre ? 17. Les zones proches du Pacifique sont les zones les plus touchées par les cyclones. 18. La politique de Hollande sur l’éducation est remise en cause. 19. La Beauce est une région à vocation agricole. 20. Ils adorent les anecdotes que raconte cet homme. 4 Lisez et transcrivez le texte suivant : SA CIGARETTE ELECTRONIQUE EXPLOSE, IL MEURT DANS UN INCENDIE Les cigarettes électroniques sont-elles dangereuses? Un Britannique de 62 ans a été retrouvé sans vie mardi dans son salon, peut-être tué par un incendie déclenché dans la chambre du logement. Si la cause de la mort n'est pas encore établie, le porte-parole des pompiers a indiqué que l'incendie aurait pu être causé par l'explosion d'une e-cigarette en chargement, qui aurait enflammé le tube d'une bouteille d'oxygène. Par LEXPRESS.fr, publié le 08/08/2014 /O/ INACCENTUÉ (syllabe ouverte et fermée) Comme toutes les voyelles centrales, /O/ en syllabe inaccentuée ouverte a une réalisation plutôt moyenne que nous transcrirons « /O/ » afin d’indiquer que le degré d’aperture de la voyelle n’est pas distinctif dans cette position. Graphies « o » et «ô » en syllabe ouverte égoïste forêt fromage joli volaille tolérant obligation orage essoreuse exonération bobo [bObo] jojo [FOFo] coco [kOko] gogo [gOgo] dodo [dOdo] yoyo [jOjo] dévotion [dEvOsj2] émotion [EmOsj2] notion lotion motion potion côtelette hôtel hôtelier hôtellerie rôtir rôti REMARQUE Graphie « o » suivie de [z] [o] corrosion [kOYozj2] éclosion érosion gosier groseille positif roseau rosée Joseph Sauf dans les mots suivants : cosaque losange mosaïque myosotis Mozart philosophe philosophie 5 Graphie « o » en syllabe fermée [C] Observer [CpsDYve] portier amorcer voltiger postier colporter costaud formation dolmen sordide /O/ inaccentué dans les préfixes se terminant par « o » Les locuteurs ont tendance à prononcer o fermé ([o]) lorsque le préfixe est senti comme une unité de sens indépendante: audiovisuel [odjovizPDl] broncho-pneumonie spatio-temporel auto-stop auto-école autoradio afro-asiatique néocolonialisme rétroactivité indo-européen Graphies « au » et « eau » (syllabes ouvertes et fermées) Ces graphies représentent tantôt [o] tantôt [C], selon les mots : Plutôt [C] dans: j’aurai j’aurais je saurai je saurais Aurèle auréole auriculaire daurade instaurer lauréat laurier augmenter ausculter auspices austral auxiliaire autorité autoritaire autoritarisme autoriser autorisation Plutôt [o] dans : auberge aubergine aucun audace audible audition auditoire auguste aumône aussi austère autel auteur authentique autiste autour applaudir cauchemar exhaustif fauteuil naufrage paupière traumatiser vautour Chateaubriand Nous transcrirons donc /O/ les graphies AU et EAU en syllabe inaccentuée, pour indiquer que le degré d’aperture de la voyelle n’est pas distinctif dans cette position. 6 DÉRIVATION Un /O/ inaccentué dérivé d’un [o] accentué a tendance à se réaliser comme [o], notamment s’il se trouve dans la syllabe prétonique. dos > dossier [dosje] gros > grossir, grossesse grossier [gYosje] fosse > fossé fossette gauche > gaucher gauchement jaune > jaunir il saute > sautiller, sursauter il chauffe > chauffeur il réchauffe> le réchauffement autre > autrement, autrefois, autrui bureau > bureaucratie il sauve> sauver, sauvegarder beau > beauté, beaujolais il se vautre> se vautrer pauvre > appauvrir, pauvreté il cause> causerie il faut > il faudra, il faudrait au > aujourd’hui haut > hautain, hautbois Graphie « OO » (en syllabes accentuées et inaccentuées) I. Alcool (et dérivés) [alkCl] II. Préfixe co + mot commençant par « o » : Coopérer [kOOpEYe] coordination coordonnées III. 1. Zoo [zo] ou [zoo] 2. Mots commençant par le préfixe ZOO : Zoologie [zOOlCFi] Zoologiste [zOOlCFist] Zoomorphe [zOOmCYf] Zoophilie [zOOfili] etc. IV. Dans les mots d’origine anglaise, la graphie OO se prononce généralement [u]: Boom [bum] cocooning [kCkuniE] cool football [futbo:l] footing [futiE] relooker [YBluke] ,etc. Exception: shampooing [GSpwR] 7 LECTURE ET TRANSCRIPTION 1. Faut-il donner à l'avocat l'accès au dossier dès le début de la garde à vue ? 2. Notre-Dame de Paris possède un immense trésor : ses trois grandes rosaces. 3. Les explosions de fusées ne sont pas rares, surtout lors des premiers lancements de nouveaux modèles. 4. Une fossette est un creux situé sur la peau d’une personne. 5. L'hôtesse d'accueil renseigne et oriente les visiteurs ou les clients. 6. Lorsque l'on est très mince, voire maigre, grossir de quelques kilos aide à se sentir plus en forme et mieux dans sa tête. 7. Paul a les doigts jaunis par la cigarette. 8. Ajoutez un peu de confort à votre style de tous les jours avec un pantalon en velours côtelé. 9. La consommation d'alcool est en augmentation constante chez les jeunes.  Lisez le texte suivant. Analysez les graphies soulignées. Les gauchers aussi sont adroits Les 3,5 millions de gauchers de 0 à 19 ans ne sont plus l'objet de moqueries ni de brimades. Mais leur quotidien reste parfois compliqué. Fini l'époque où on les prenait pour des suppôts du diable, où on leur jetait des pierres et où on leur attachait la main — gauche — derrière le dos pour les contraindre à l'orthodoxie d'un monde fait pour les droitiers. En France, depuis les années 1960, les gauchers ne uploads/Philosophie/contraintes-graphiques-phonologiques-et-etymologiques-qui-determinent-le-timbre-de-la-voyelle.pdf

  • 28
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager