Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Vol. 1, No 2 (2018) Sciences, Langage et Communication La revue « Sciences, Lan

Vol. 1, No 2 (2018) Sciences, Langage et Communication La revue « Sciences, Langage et Communication » se veut un lieu d'élaboration et de diffusion des connaissances dans le domaine des sciences et de leur épistémologie, du langage et plus précisément, de l'activité de langage à travers la diversité des langues, des textes et des situations, ainsi que l'ensemble des sciences du langage (linguistique, pragmatique, philosophie du langage, sémiotique…). Cette revue se veut aussi le lieu d’investigation de la communication sous tous ses aspects théoriques et pratiques autour des objets d’étude dans les domaines divers : la politique, les médias, le numérique, le monde de l’entreprise et la société. Revue Scientifique Marocaine ISSN: 2458-7095 Equipe éditoriale DIRECTEUR DE LA REVUE El Mostafa ABOUHASSANI COMITÉ DE RÉDACTION Hamid DAMOUM – Abdellah AZEROUAL – Hanane TCHICH – Safia ZEROUAL – Mohammed EL KANDOUSSI – Mohammed LAOUIDAT – Mohammed AARAB – Khdija ALLALI – Mohammed BOUAZZAOUI – El Mostafa ABOUHASSANI – Noureddine MARCHOUD – Ali FALLOUS – Mohammed BENCHEKARA – Fatiha REGRAGUI. COMITÉ ÉDITORIAL Hamid DAMOUM – El Mostafa ABOUHASSANI – Brahim LOUMMOU – Noureddine MARCHOUD – Khalid ABOUAHMED – Abdellah AZEROUAL – Telmam Maryem – Mokhtar BELARBI – Hassane MANOUZI – Driss BELARBI – Fatiha REGRAGUI. COMITÉ SCIENTIFIQUE  Mohammed BENNASER (Ecole Supérieure de Technologie-Meknès)  Mohamed BOUACHRINE (Ecole Supérieure de Technologie-Meknès)  Mohammed AARAB (Ecole Supérieure de Technologie-Meknès)  Zineb Haroun (Université des Frères Mentouri-Constantine-Algérie).  Hassane MANOUZI (Faculté des lettres-Meknès)  Anouar BENMSILA (Faculté des lettres-Meknès)  Rahma BARBARA (Faculté des lettres -Béni Mellal)  Djoa Johnson MANDA (INP-HB de Yamoussoukro-Côte d'Ivoire)  Fatiha REGRAGUI (Ecole Supérieure de Technologie-Meknès)  Khalid ABOUAHMED (Ecole Supérieure de Technologie-Meknès)  Brahim LOUMMOU (Ecole Supérieure de Technologie-Meknès)  Noureddine QACH (Ecole Supérieure de Technologie-Meknès)  Abdelali LAHRECH (Faculté des Sciences Juridiques Economiques et Sociales)  Driss AIT ZEMZAMI (Faculté des lettres-Meknès)  El Mostafa ABOUHASSANI (Ecole Supérieure de Technologie-Meknès)  Mohamed EL BOUAZZAOUI (Faculté des sciences-Fès)  Mokhtar BELARBI (Faculté des lettres-Meknès)  Abdellah AZEROUAL (Ecole Nationale des Arts et Métier-Meknès)  Hamid DAMOUM (Ecole Supérieure de Technologie-Meknès)  Maria Orquídea Leite de Faria Borges (Coimbra’s College of Education Coimbra) Portuga l  Wissem KNAZ (Faculté des Lettres de Sousse ; Université de Sousse) Tunisie ISSN: 2458-7095 Sciences, Langage et Communication Vol. 1, No 2 (2018) SOMMAIRE Articles « Analyse du discours et didactique des textes : l’approche des textes littéraires par les stratégies discursives » Demba Thilel Diallo DE L’ESTHÉTIQUE DANS LA CRÉATION LITTÉRAIRE Jean Florent Romaric GNAYORO Langage-identité et représentation de l’Autre dans la tribu de Toulal. Réflexion sémio- pragmatique. Abdelali Hebbaj « Portée argumentative et pragmatique des proverbes dans Monné, outrages et défis (1990) d’Amadou Kourouma ». Moussa COULIBALY La langue française, langue d’enseignement : une transversalité qui s’impose. Soufiane Er-razine, Mohammed Toumi L’image à la croisée des méthodes et approches Mohamed NAOUI La vision Wüstérienne : Remise en question et nouvelles avenues Sanaa Benmessaoud La dérivation en likwála Régina Patience Ikemou LA PORTÉE DU VITALISME CHEZ G. CANGUILHEM1 Hamid DAMOUM ISSN: 2458-7095 Revue Sciences, Langage et Communication Vol 1, N° 2 (2018) 1 DE L’ESTHÉTIQUE DANS LA CRÉATION LITTÉRAIRE Par : Jean Florent Romaric GNAYORO Université Peleforo Gon Coulibaly Résumé : L’Esthétique intervient dans la création littéraire et contribue à l’élaboration d’une écriture qui met en évidence la spécificité de l’auteur à transcrire son innovation et son style. En cela, il y aurait que l’Esthétique offre une possibilité artistique qu’elle procure à l’écrivain qui par son biais, en arrive à exposer ses idées ainsi que ses perception et vision du monde. Ainsi, précisément pour atteindre cet objectif, l’auteur convoque et allie bien souvent dans ses œuvres l’apport de l’Exemplarité, de la Multidimensionalité et du Mystère. Mots-clés : exemplarité ; multidimensionalité ; extrémité ; mystère. Abstract : Aesthetics intervenes in the creation of literature and contributes to the elaboration of a writing that highlights the specificity of the author to transcribe his innovation and style. In this, there would be that Aesthetics offers an artistic possibility that it gives to the writer who through it, comes to expose his ideas as well as his perception and vision of the world. Thus, precisely in order to achieve this objective, the author often summons and combines in his works the contribution of Exemplarity, Multidimensionality and Mystery. Keywords : exemplarity; multidimensionality; end; mystery. Revue Sciences, Langage et Communication Vol 1, N° 2 (2018) 2 INTRODUCTION Aborder l’Esthétique se rapporte à rendre compte de la dimension de l’écriture qui s’adosse sur la particularité de l’écrivain. La qualité émanant de l’Esthétique relève, dans le jeu de sa création, de la possibilité d’expérience qu’elle procure à l’écrivain qui par son biais, en arrive à exposer ses idées ainsi que ses hypothétiques perception et vision du monde. À en croire Maurice Nédoncelle, « L’esthétique aspire dès lors à devenir elle-même une sorte d’expérience artistique. Elle n’est que la maturité des autres expériences artistiques, qui cessent de se heurter et finissent par se comprendre. Sa réflexion extrait des émotions successives ce qu’elles ont de durable et de total ». (Nédoncelle, 1967 : 4). Selon ce principe, l’Esthétique concourt à envisager la notion d’un savoir-faire à l’image d’une structure orientée vers le domaine artistique. Elle se présente dès lors, comme la particularité de l’art ayant atteint un certain degré de perfection. Qu’à cela ne tienne, il arrive qu’à ce niveau, elle rassemble de plus, l’assentiment des uns et des autres, sur la qualité qu’elle exprime. Se dégage en outre, une effective intemporalité de l’Esthétique qui persiste dans sa valeur, au fil du temps. Tout devrait donc s’accomplir comme de juste, selon ce cheminement esthétique de l’expression littéraire, car fort bien, « On dit que l’art est un langage et c’est vrai, c’est même le seul langage artificiel qui puisse d’emblée être compris par tout le monde ». (Nédoncelle, 1967 : 34). Ne s’agit-il pas aussi là d’un processus qui implique que l’art littéraire est un intermédiaire d’expression qui se laisse également saisir par le lecteur appréciatif ? Tenu par cette logique qui reste tout à fait envisageable, l’art n’est-il pas sous-tendu par l’Esthétique est sans surprises, un moyen de communication entre l’auteur et le récepteur du message ? À la limite justement d’une approche conceptualisante, il sera question de la représentation esthétique, en exposant que sur la place littéraire, l’écrivain concourt à la confection, pour le moins enchevêtrée, d’une Exemplarité dans son œuvre. Même lorsqu’il cherche à éclairer le monde au prisme de sa subjectivité, l’écrivain fait appel, le plus fréquemment, à une prédilection pour diverses possibilités d’appréhension sous-tendues par l’opportunité de voir apparaître la potentialité d’une faculté d’expression qui laisse deviner ne serait-ce qu’à l’occasion de la réflexion, ce qui s’apparente également à la Multidimensionnalité. Il n’en demeure pas moins, qu’en s’appuyant sur un ensemble d’opérations complexes, d’autant plus de mise, qu’il est tout aussi susceptible qu’autour de la question de l’Esthétique, s’ensuive a fortiori un enchaînement de l’extrémité et du Mystère qui s’offrent davantage à leur tour, comme des cadres moteurs de la création. 1. L’Exemplarité Dans ce contexte, l’Exemplarité se présente à la croisée des exigences théorique et pratique. En effet, elle peut être théorisée de sorte qu’on en arrive à l’élaboration de règles d’usage à adopter. Cependant, la théorie à elle-seule ne suffit pas, car il faut lui associer sa pratique, afin de juger de sa pertinence. Tout se passe ici, dans une limite, où il y a lieu d’unir la parole à l’action. Une telle perspective s’oriente vers une attitude de sincérité qui conforme les principes aux actes. De plus, il se dégage de l’Exemplarité, une connotation méliorative de la théorie et de sa pratique. Cela étant, on en arrive au cas où le héros littéraire pourrait prétendre à Revue Sciences, Langage et Communication Vol 1, N° 2 (2018) 3 l’Exemplarité. Mais si tant est que la figure du héros est un exemple exclusif à suivre, la pratique des théories qu’il véhicule s’expérimente difficilement pour le commun des mortels. En effet, le héros se présente comme un être à part, qui assume un rôle déterminant dans le sort d’un monde. À ce titre, sa charge d’action se révèle monumentale, au point de susciter l’admiration du public. Il va sans dire, selon ce principe, qu’à part le héros, personne d’autre ne peut accomplir sa tâche, à moins de s’ériger derechef à son tour, en héros. Ce cas particulier expose donc une pratique exclusive réservée à la classe privilégiée des héros. Cependant, un cadre d’Exemplarité, plus accessible au grand nombre, s’érige avec Roland Barthes, lorsqu’il évoque le fait qu’« Au début du 1er siècle avant J.-C., une nouvelle forme d’exemplum apparaît : le personnage exemplaire (eikôn, imago) [qui] désigne l’incarnation d’une vertu dans une figure ». (Barthes, 1985 : 129). Pour cette raison, il ne reste plus qu’au personnage de se montrer et de se présenter digne de foi et sympathique aux yeux du lecteur, pour revêtir conséquemment, le qualificatif d’exemplaire. Même si ces figurations ressortissent au principe de modèles exemplaires, il reste pourtant que les personnages uploads/Science et Technologie/esthetique-gnayoro-pdf.pdf