Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

La langue du droit dans le theatre de moliere

LA LANGUE DU DROIT DANS LE THÉATRE DE MOLIÈRE Author s Eugène Paringault Source Revue historique de droit français et étranger - Vol pp - Published by Editions Dalloz Stable URL https www jstor org stable JSTOR is a not-for-pro ?t service that helps scholars researchers and students discover use and build upon a wide range of content in a trusted digital archive We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship For more information about JSTOR please contact support jstor org Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms Conditions of Use available at https about jstor org terms is collaborating with JSTOR to digitize preserve and extend access to Revue historique de droit français et étranger - This content downloaded from on Wed Oct UTC All use subject to https about jstor org terms CLA LANGUE DU DROIT DANS LE THEATRE DE MOLIÈRE i Molière suivant l'expression qu'on lui prête à lui-même prenait son bien partout o? il le trouvait S'il n'était pas de bouquin qui se sauv? t de ses mains ? tant il était fureteur de sa nature il n'était pas non plus de ridicule qui échapp? t à son observation Selon la tradition lorsqu'il fut invité à réparer une omission qu'on lui signalait dans sa comédie des F? cheux représentée chez le favori Fouquet le août il s'adressa au grand veneur M de Soyecourt qui l'initia au dictionnaire des termes de la vénerie et des chasses et à quelques jours de là une nouvelle scène des plus divertissantes pleine d'un comique tout en action quoiqu'il s'agisse d'une pièce à tiroir était cousue à la comédie primitive à la grande satisfaction de ceux qui assistaient à la seconde représentation qui eut lieu à Fontainebleau le du même mois M de Soyecourt lui-même peint au vif dans cette galerie d'originaux S'y vit avec plaisir ou crut ne s'y point voir Boilbau Art poétique ch Ill vers Outre ce collaborateur qui avait dû l'être sans le savoir Molière en compta pour ce rôle un plus illustre Après avoir assisté à la première représentation de la pièce Louis XIV avait dit à l'auteur en voyant passer son veneur Voilà un grand original que vous n'avez point encore copié C'est donc avec raison que dans son ép? tre dédicatoire des F? cheux l'auteur a dit C'est ce que reconna? t un de ses adversaires qui dans la comédie de Zélinde acte Ir se vu dit Pour réussir il faul prendre la manière de Molière lire tous les livres satiriques prendre dans l'italien et lire tous les vieux bouquins il faut avouer que c'est un galant homme et qu'il est louable de savoir se servir de tout ce qu'il lit de bon ? Histoire dela vie et des ouvrages de Molière par J Taschereau édition de p This content downloaded from on Wed Oct UTC All use subject to https about jstor org terms C LA LANGUE DU DROIT de ce