Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Le langage et le discours du droit

Le langage et le discours du droit Perspectives pragma- et sociolinguistiques CCARACTÉRISTIQUES DÉFINITIONS ? Le droit - un ensemble des règles qui régissent la condition de l ? homme en société ? Littré ? Le phénomène juridique est donc avant tout un phénomène social UBI SOCIETAS IBI JUS ? Une société se dé ?nit aussi par l ? existence d ? une langue CLe langage et le discours juridique ?? objets de la sociolinguistique ? La sociolinguistique englobe tout ce qui est étude du langage dans son contexte socioculturel ? But mettre en relief le rapport qui existe entre l ? organisation du message linguistique et la destination ou l ? implication sociale du message au niveau juridique CQUESTIONS ? Y a-t-il un langage juridique spéci ?que ? Peut-on identi ?er un usage spéci ?que de la langue commune dans le domaine juridique ? Le langage juridique peut-il constituer un terrain d ? étude a-t-il des éléments typiques CLe langage juridique - un langage de spécialité ? La lecture d ? un texte juridique nous met devant un ensemble discursif particulier o? l ? on retrouve des éléments particuliers et spéci ?ques ? Au sein d ? une langue nationale le langage juridique se singularise par quelques traits qui le constituent comme langage de spécialité CLe langage du droit est un langage ? de groupe ? il est marqué par ceux qui parlent ? le droit par ceux qui l ? édictent législateurs ou qui le disent juges plus largement par tous ceux qui concourent à la création et à la réalisation du droit CLe langage du droit est un langage ? technique - le langage du droit nomme les réalités juridiques les institutions et les opérations juridiques ? Il nomme aussi toutes les formes de l ? activité économique les bases de la vie familiale les contrats les conventions ? Traditionnel - legs de la tradition les maximes du droit CLe langage du droit est un langage ? Culturel - issu de la culture juridique ? appartient à la communauté des juristes ? trésor commun ? de ceux qui ont une formation juridique ? il n ? est seulement destiné à la communication interne Nul n ? est censé ignorer la loi ? ? public social civique ?? ? le langage du droit est destiné à tous ? Le rôle de l ? émetteur est vital il doit créer le message de sorte que tous les destinateurs le comprennent CCaracteristiques du discours juridique ? le langage du droit en action ? Le discours juridique est la mise en ?uvre de la langue par la parole au service du droit ? G Cornu Linguistique juridique p ? Il est caractérisé par un type de communication particulière CLe caractère juridique du message est donné par ? l ? appartenance socio- professionnelle de l ? émetteur à la communauté des juristes ? l ? emploi du vocabulaire juridique ? Exemples ? une plaidoirie un article du Code civil un arrêt de la