Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

bo en franc ais Lecture de la paracha Bo en français Paracha Bo Pour télécharger un MP faites un double-clic sur le bouton lecture Tradition Montée Marocaine Tunisienne Ashkénaze ère ème ème ème ème ème ème Haftara Masquer le commentaire de Rachi A cher e

Lecture de la paracha Bo en français Paracha Bo Pour télécharger un MP faites un double-clic sur le bouton lecture Tradition Montée Marocaine Tunisienne Ashkénaze ère ème ème ème ème ème ème Haftara Masquer le commentaire de Rachi A cher en hébreu L'Éternel dit à Mo? se Rends toi chez Pharaon car moi même j'ai appesanti son c ?ur et celui de ses serviteurs à dessein d'opérer tous ces prodiges autour de lui ? Hachem dit à Mochè Viens vers Pharaon Et mets-le en garde ? A n que je mette littéralement moi mettre ? A n que moi je mette le su xe en i est le sujet de l ? in nitif et a n que tu racontes à ton ls à ton petit- ls ce que j'ai fait aux Égyptiens et les merveilles que j'ai opérées contre eux vous reconna? trez ainsi que je suis l'Éternel ? Ce que j ? ai accompli hith ? alalti Je me suis joué comme dans parce que tu t ? es jouée hith ? alalt de moi ? Bamidbar comme il s ? est joué hith ? alél d ? eux ? I Chemouel à propos de l ? Egypte Le mot hith ? alalti ne peut pas avoir le sens d ? action ou d ? exploit car le texte aurait dû porter dans ce cas ? olalti comme dans tu leur as fait ? olél comme tu m ? as fait ? olalta ? Eikha et ce qui m ? a été fait ? olal ? Eikha Mo? se et Aaron se rendirent chez Pharaon et lui dirent Ainsi parle l'Éternel Dieu des Hébreux ? Jusqu'à quand refuseras tu de échir devant moi Laisse partir mon peuple pour qu'il m'adore ? De t ? humilier lé ? anoth C ? est ainsi que le rend le Targoum Onqelos Le mot lé ? anoth est de la même racine que ? ani pauvre ? Jusqu ? à quand refuseras-tu de te faire pauvre et humble devant moi ? Que si tu refuses de laisser partir mon peuple je susciterai demain des sauterelles dans ton territoire Elles déroberont la vue de la terre et l'on ne pourra plus apercevoir la terre elles anéantiront le reste des ressources que vous a laissées la grêle elles dévoreront toutes les plantes qui croissent pour vous dans les champs ? L ? ?il de la terre Ce qui de la terre appara? t au regard ? Et l ? on ne pourra pas ? Celui qui voit ne pourra plus voir la terre ? Le texte s ? exprime de manière elliptique le sujet étant sous-entendu Elles rempliront tes maisons et les maisons de tous tes serviteurs et celles de toute l'Égypte telles n'en virent point tes a? eux ni les pères de tes a? eux depuis le jour o? ils occupèrent le pays jusqu'à ce jour ? Et il se retira et sortit de devant Pharaon https www torah-box com paracha chemot-exode bo