12 01 cote sud MASTERPIECE by PoMMERy L ? A buS d ? AL C oo L E S T dA ngE R Eu x Pou R LA SAn Té à Con S oM M E R Av E C M od é R ATIon CN ?? décembre - janvier www cotemaison fr SOLEILS D ? HIVER MARSEILLE OU L ? ART DU VIVRE-ENSEMBLE

MASTERPIECE by PoMMERy L ? A buS d ? AL C oo L E S T dA ngE R Eu x Pou R LA SAn Té à Con S oM M E R Av E C M od é R ATIon CN ?? décembre - janvier www cotemaison fr SOLEILS D ? HIVER MARSEILLE OU L ? ART DU VIVRE-ENSEMBLE EN PAGES L ? E S P R I T D E D A N S - D E H O R S PA R PA O L A N AV O N E VA NN ERI E CÉ R A M I QU E E T C H A M PA G NE À L A F Ê T E M - - F E - RD FRANCE MÉTROPOLITAINE DOM BEL CH FS A AND CDN D ESP GR ITA LUX MAR DH NL PORT CONT TOM F CFP TUN DT USA C C CLE STYLE Showrooms exclusifs NICE VALLAURIS AIX EN PROVENCE MONTPELLIER PARIS CS t PA U L JCBDESIGNGRAPHIC COM SAINT TROPEZ AVIGNON www atelier-saintpaul com CPHOTOGRAPHIÉE PAR JOAQUIN LAGUINGE CN L ? ÉDITO MARTINE DUTEIL DIRECTRICE DE LA RÉDACTION S ourire C ? est avec des sourires de femmes de la tribu Hamer en Éthiopie que nous ouvrons ce numéro qui vient clore l ? année et cette incroyable décennie Des sourires lumineux emplis de vie de vivacité de vérité Des sourires qui traversent le monde comme une comète laissant derrière eux un sentiment de relativité Des sou- rires qui remontent jusqu ? aux yeux et inondent le regard Des sourires comme des soleils en hiver Une décennie intense que nous laissons derrière nous Dix ans durant lesquels nous avons fait des rencontres des expériences O? nous avons appris construit des routes des ponts des édi ?ces apprivoisé l ? ère digitale dix ans o? nous avons parlé d ? une seule voix parlé aussi dans le vide O? nous avons échangé partagé O? nous nous sommes écartés du chemin tracé pour en dessiner d ? autres Aujourd ? hui nous vivons en accéléré mais visons le durable Aux portes de forts de nos contradictions et de nos rêves nous nous inspirons de lieux et de moments-clés comme cette mai- son à Mélides au Portugal o? la création est au centre de la vie ou cette autre en Sardaigne o? l ? on vit été comme hiver entre mer et nature entre dedans et dehors et o? l ? humour et l ? esprit scandent un espace inventif signé de l ? architecte d ? intérieur et designer Paola Navone cette autre encore à Vallabrègues dans le Gard empreinte d ? un passé qui a vu dé ?ler tellement C ? est avec des sourires de femmes de la tribu Hamer d ? existences et qui ouvre ses en Éthiopie que nous ouvrons ce numéro Des sourires lumineux emplis de vie de vivacité de vérité Des sourires qui remontent jusqu ? aux yeux et inondent le

  • 24
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager