Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Le Quinto Ostibar –Garasi 15 nov. 1765 Document relatant les recherches entrepr

Le Quinto Ostibar –Garasi 15 nov. 1765 Document relatant les recherches entreprises pour le 250ème anniversaire de la signature de l’accord sur les limites entre les pays d’Ostibarret et de Cize –St Jean Pied de Port. Recensement de 26 zones Quinto en Pays Basque et Béarn en vue d’une étude ultérieure du toponyme Jakes Casaubon Beñat Auriol Joanes Laco Association Auñamendi 20 janvier 2016 - Auriol-Casaubon-Laco: Quinto Garasi Ostibar 1765 Page 2 Le QUINTO : entre Ostibar et Garasi Cet article fait le point sur les recherches que l'association bayonnaise de montagne Auñamendi (FFME) a entreprises sur le « pays Quint » (avril 2014-décembre 2015), situé au cœur des montagnes karstiques d'Hauskoa-Harrozkoa et du Belchou-Belxu, dans la montagne des Arbailles ou Arballak, à cheval sur les territoires syndicaux de Cize (Cissa) et d’Ostibarret (Oztibarreko lurra), accolé à la Soule (Xiberoa). Ces recherches sont pilotées, renseignées et orientées par Jakes Casaubon, éminent chercheur autodidacte depuis 60 ans sur l’histoire de la Basse Navarre, en particuliers des cantons de Garazi et d’Ostabaret .Beñat Auriol et Joanes Laco allient enquêtes, travaux de terrain et recherches en archives. 1-Chronologie des étapes de la recherche entreprise depuis juillet 2014 Mars 2010 : Un géomètre du cadastre nous signale deux pierres à triple marquage sur un mamelon rocheux dans les environs d’Hosta et sur le poljé d’Elzarreko ordokia, dans la forêt des Arbailles, avec une étrange inscription « Quinto » .Ces deux pierres ont été repérées au cours des relevés qu’il a effectués dans le cadre de la numérisation et le géo référencement du Cadastre de l’Ostibarret. 1er juin 2014 : lecture et décryptage de la copie d’un acte de 1765, trouvé dans les archives non déclassées de la DGFIP.(direction des finances publiques) 15 juin 2014 : découverte des gravures d’Akokomunho et Hosta saro 30 juin 2014 ; les gravures d’Azketa et d’Halgorte sont retrouvées ; étude et problématique de la zone de Gillenberro ;un plan visuel de la zone Gillenberro est établi de même un plan de situation de la borne n°1est établi. 1er juillet 2014 : Signal "n" d'Alhamendi du canevas trigonométrique du 20/10/1839 sur le point 12 15 juillet 2014 : lande de Gillenberro (nouvelle borne: point 15) + Olhobi (une croix gravée,) + bornes d’Azarka Bizkarra (recherche sur la limite Ostibar-Cize: point 16) 16 juillet 2014 : ordonnancement par numérotage des points du Quinto et de la ligne divisoire Cize-Ostibarret (point 1 à point 16 recensés à ce jour) entre la pierre d'Elçarre et Azarka Bizkarra incluant la problématique des fosses aux loups d’Olharria. 27 juillet 2014 : noms des négociateurs et des signataires de l'acte qui ont entériné l'accord sur les Auriol-Casaubon-Laco: Quinto Garasi Ostibar 1765 Page 3 limites définitives entre les cours générales de Cize (St Jean pied de Port) et d'Ostibarret (Ostibar) Désignation des maisons nobles. Recherches de terrain afin d’identifier les maisons signataires. 10 aout 2014 : Gillenberro : explications de la période des trois mois, réservée aux habitants d'Ostabaret en hiver. « Glandée et fainage des bestiaux». Publication d'extrait de cartes Eaux et Forêts 1911 au 1/5000. Publication d'extraits des cartes État major 1861 au 1/40 000 incluant les points du Quinto. (Disponible sur le Géoportail) 20 septembre 2014 : les défrichements d’Hosta en 1764 et pendant la période 1688-1789. Quelques explications et production de graphiques d’après les agriers de l’Ostibarret. Le modèle des bornes de l'accord retrouvé sur un pignon de la maison Pagolateguia à Larceveau, ces deux bornes correspondent en tout point à l'article 10 de l'acte Tonna dans leur conception. 27 octobre 2014 : deux documents de la commission syndicale de Cize intégrés et commentés dans les rubriques "les lignes, les points et les bornes du Quinto ", "la malédiction du géomètre». 10 janvier 2015 : le Quinto : un concept en forme d'antonomase : s'agit-il alors d'une métaphore ou d'une métonymie ? Recensement des Quint, Pays Quint, Quinto, Kinto situés dans le Béarn et le Pays basque français lors de la Scannérisation de divers documents de la DGFIP. 15 juin 2015 : parcours des anciens chemins pastoraux dans les bois d’Izalzabaleta et Çaüzalde entre Elçarre, Larrengi et Gillenberro-les arbres marqués avec un Q dans les bois de Larrengi (entre Elçarre et Gillenberro) Parcelles ONF 14-18-19-20. 04 juillet 2015 : Découverte de la gravure d’Olhobi 1900par l’association culturelle d’Hosta. .Repérage de la borde d’Elgart (point clé qui faillit faire échouer les accords de la délimitation générale Garaci-Ostibar) Organisation d’une marche à travers les bornes du Quinto à l’occasion des journées culturelles d’Hosta (2015 06 20) Une gravure abimée sur un rocher de Montsutalanne, Recensement des références bibliographiques. « Quinto Ostibar-Garasi » : Un article d’Ainize Madariaga dans le supplément hebdomadaire Iparraldeko Hitza du quotidien Berria . 18 aout 2015 : deux chemins sont retrouvés entre la plaine d'Elçarre et le plateau d"Alhamendichipi: par Larrengi et la pâture d'Itzal Zabaleta et par les bois de Xohozahalde. Première marche "Quinto itzulia" organisée dans le cadre de la semaine culturelle d’Hosta. Découverte de la borde d'Elgart. Son emplacement nous permet d'affiner la position des louvières de Behorleguy-Hosta-Sarasquette. 31 aout 2015 : Rédaction de la première monographie pour la présentation à Eusko Ikaskuntza. 15 octobre 2015 : Publication d’un article dans la revue Jakintza pour la monographie du village de St Just Ibarre à propos de ses limites intercommunales. Evocation sommaire du Quinto Ostibar-Garasi. 07 janvier 2016 : Mises à jour importantes : Retranscription des décisions des cours générales de Cize et d'Ostabarès à propos du bornage à effectuer après la sentence de 1728. Auriol-Casaubon-Laco: Quinto Garasi Ostibar 1765 Page 4 Apparition de nouveaux acteurs ayant participés aux conflits des limites : les avironniers, les moines d'Utxiat. Retranscription des négociations de 1765 (sept-octobre 1765) comme préalable à l'accord du 15 novembre 1765. Apparition de nombreux toponymes Baratchetoua, Ascoursabal, Pedrolarria, Larrebiribila, Monte Suhalarre, Hirourpagouac,..... Inconnus dans les différents documents du XIX et après... Rôle des décimateurs et des percepteurs de la taille dans le conflit. Chapitre de Bayonne, Seigneuries d’Hosta, de Lecumberry, de Lacarre, Apat. Evocations des défricheurs qui veulent échapper à l’impôt sur l'agrier.... Retranscription intégrale de l'accord des limites Garasi-Ostibar et de la création d'un Quinto dans les Arbailles suivant copie retrouvée en 1830 de l'acte original de 1765. Début 2016, l’acte original est introuvable aux archives notariales ou dans les deux syndicats de vallée. Retranscription d'une partie de l'affaire Récatume concernant les bois d'Olhobi en 1916 à Béhorléguy d’après les délibérations de la commune de Béhorléguy en 1916. Cette affaire aura pour incidence le non classement des bois inclus dans le Quinto dans la gestion des Eaux et forêts. 1er mars 2016 : adjonction du rapport Boudriot de 1900 contenant des informations historiques sur la gestion de l’ostabaret. Nota : En version graphique moderne de l'euskara batua nous aurions pu utiliser le terme Kintoa, ainsi que pour l'ensemble des toponymes, nous servir de la graphie admise par les locuteurs actuels; nous avons délibérément fait le choix de garder les noms écrits en 1765 ,avec leurs inexactitudes ,leurs fautes, leurs atermoiements comme une odeur du passé .Ceci démontrera le caractère aléatoire de la situation ,l’incertitude chronique dans laquelle se trouvait les habitants des deux pays pour lesquels les procès perpétuels ne pouvaient qu’engendrer rancœur et insatisfaction au XVIIème siècle.. 2- A la découverte du QUINTO entre GARAZI et OSTIBARRET En Basse Navarre (Pays basque français), existe aussi un autre pays dénommé Quint ou Quinto, homonyme à celui situé au dessus d’Aldudes-Urepel-Zilbeti-Eugui. L’existence d’un autre Quinto de quelques hectares, entre Alçay et Camou, proche du col d’Oxibar et de la ferme Lükü gaina, nous a été révélé dans nos recherches. Nous avons aussi retrouvé une zone contestée du nom de Quintaburu situé entre Saint Goin, Geüs et la commune souletine de Barcus dans les bois de Josbaig. Les quatre zones ainsi décrites ont toutes fait l’objet de contentieux, de procès sur leurs limites disputées entre 1400 et 1850 comme on a pu le constater en archives. Nous nous appliquerons à travers cet article, de parfaire la définition géographique du Quinto Ostibar-Garasi et nous en esquisserons une première synthèse socio-historique. Cette étude entrouvrira la porte de la délimitation entre les pays de Cize et d’Ostibarret, compte tenu des conflits ,contentieux ,sentences ,négociations , accords et "expertages" qui se sont déroulés entre les années 1530 et 1913 , sur les 17 kilomètres compris ,entre la zone d'Elçarre et du Mont Elhor, soit du point de convergence avec la Soule jusqu’au point de convergence avec la baronnie de Lantabat. La zone appelée QUINTO ne concerne que 4 kilomètres de cette limite. C’est une zone où les Auriol-Casaubon-Laco: Quinto Garasi Ostibar 1765 Page 5 parties ne sont pas arrivées à se mettre d’accord lors de la transaction finale de 1765. On y a donc créé une zone indivise dénommée Quinto. La montagne a été, depuis le néolithique, un territoire économique très prisé ou disputé, mais aussi très encadré et réglementé du point de vue des usages et utilisations. (Facerie, compascuité, lies, accords verbaux, taille et dîme à payer, droit de carnaler ou uploads/Geographie/ pays-basque-quinto-ostibar-garasi-1765-v-4-6-1.pdf