Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Das maerchen in ungarn I ? U SIENIO TYRIN JIM ? ISSN ?? Tautosakos darbai XXXVIII DAS M? RCHEN IN UNGARN Ende des ??Anfang des Jhs VILMOS VOIGT Loránd-E? tv? s-Universit? t Budapest Die philologische Schule wurde in Ungarn von dem hervorragenden Komparati

I ? U SIENIO TYRIN JIM ? ISSN ?? Tautosakos darbai XXXVIII DAS M? RCHEN IN UNGARN Ende des ??Anfang des Jhs VILMOS VOIGT Loránd-E? tv? s-Universit? t Budapest Die philologische Schule wurde in Ungarn von dem hervorragenden Komparativisten Lajos Katona entwickelt Schon seine Grazer für Hugo Schuchardt geschriebene Universit? tsdissertation Über magyarische Folklore zur vergleichenden Literaturgeschichte setzt sein Programm eindeutig voraus Als Mitbegründer der Zeitschrift Ethnologische Mitteilungen aus Ungarn stand er in Korrespondenz u a mit Paul Sébillot Giuseppe Pitrè Reinhold K? hler Friedrich S Krauss Kaarle Krohn usw Sein kleines Buch A népmesékr l ? Über die Volksm? rchen ? war für das allgemeine Publikum bestimmt Von an sammelte er die ungarischen Varianten für seinen vergleichenden M? rchentypenkatalog er konnte aber nur Typen skizzieren Als Vertreter der Folklore Fellows in Ungarn hat er von Antti Aarnes Typenkatalog sehr früh in Kenntnis genommen er gab die Aufgabe des Einreihens der ungarischen Varianten seinem Schüler János Berze Nagy Katona war ein ausgezeichneter Fachmann der mittelalterlichen Literatur Legenden und Exempel Petrarca und Shakespeare-Sto ?e und hat über solche Themen auch viele Abhandlungen oder Texteditionen in ungarischer Sprache publiziert Um die Jahrhundertwende hat Elisabeth Sklarek sie hiess sp? ter Róna-Sklarek mit Hilfe von Johannes Bolte und Adolf Schullerus eine neue zweib? ndige deutschsprachige Übersetzung ungarischer Volksm? rchen vollgebracht Der Germanist Kurzgefasste Version eines umfangreicheren Überblicks Eine neue Kurzmonographie Reisinger J Katona Lajos L Katona ?? Vác Katona L Magyar népmese-typusok Ungarische Volksm? rchentypen in Katona L Irodalmi tanulmányai Studien zur Literatur Bd I Budapest ?? Siehe z B Katona L Temesvári Pelbárt példái Die Exempel von P Temesvári Budapest Sklarek E Ungarische Volksm? rchen Mit einer Einleitung von A Schullerus Leipzig Róna-Sklarek E Ungarische Volksm? rchen Ausgew? hlt und übersetzt Neue Folge Leipzig Siehe auch Sklarek E Ungarische Volksm? rchen In ZfVk ?? Róna-Sklarek E Ungarische Volksm? rchen ZfVk ?? ?? Róna-Sklarek E Einige Grimmsche M? rchen im ungarischen Volksmunde In Gragger R hrsg Philologiai dolgozatok a magyar ??német érintkezésekr l Philologische Beitr? ge über die ungarisch- deutschen Beziehungen Budapest ?? und auch als Sonderabdruck CRobert Gragger auch in deutscher Sprache schrieb von historischen Quellen der ungarischen Überlieferung Gyula Sebestyén und Sándor Solymossy waren tüchtige Philologen aber oft mit zuviel Phantasie Solymossy hat in vielen Studien die ? ur-ungarische ?? Elemente charakterisiert Er war der Meinung dass er der erste sei der die Kartographie für Darstellung der M? rchenwanderungen in einer monographischen Abhandlung von AaTh ATU angewandt hat Er stand im guten Kontakt mit dem M? rchensammler und -Forscher Janos Berze Nagy und sein Schüler war Gyula Ortutay Aber Solymossy in seiner Jugend progressiv nach dem I Weltkrieg einfach Erzkonservativ war eifersüchtig und unfreundlich gegen Vertreter neuer Methoden Diese Epoche bedeutete auch in der ungarischen Finnougristik Turkologie Orientalistik usw ein goldenes Zeitalter Siehe davon eingehend Punkt ? Die vergleichende M? rchenforschung ?? Viele ungarische Philologen z B Jen Binder Theo ?l Bognár Oszkár Elek József Ernyey Rezs Gálos Gusztáv Heinrich Béla Lázár Ágoston Pável Rezs Szegedy usw haben auch tüchtige M? rchenstudien