Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Perkamusan bm ASLAM CHE JUNAIDI SHAHRIL A RAHMAN AFIQ AMERI HADI SYAHMI HAMZAH C ? Perkamusan sebagai ilmu dikenali sebagai leksikogra ? iaitu cabang ilmu linguistik terapan yang memusatkan pembahasaannya kepada kaedah dan teknik penyusunan kamus Kridalak

ASLAM CHE JUNAIDI SHAHRIL A RAHMAN AFIQ AMERI HADI SYAHMI HAMZAH C ? Perkamusan sebagai ilmu dikenali sebagai leksikogra ? iaitu cabang ilmu linguistik terapan yang memusatkan pembahasaannya kepada kaedah dan teknik penyusunan kamus Kridalaksana ? Leksikogra ? merupakan cabang linguistik terapan yang terdiri daripada pemerhatian pengumpulan pemilihan dan keterangan unitunit dalam kumpulan perkataan dan ungkapan dalam satu atau lebih bahasa ? Leksikogra ? memerlukan bantuan leksikologi C ? Leksikogra ? tidak bermula dengan kamuskamus bahasa moden tetapi dengan bahasabahasa lama terutama sekali bahasa-bahasa seperti Latin Sanskrit Yunani dan lain-lain ? Menurut al-Kassimi kamus bermula bukan sebagai alat teoritis tetapi sebagai alat praktis ? Kemunculan leksikogra ? berbeza antara satu budaya dengan budaya yang lain C ? Leksikogra ? Arab muncul pada abad ke- kerana sebab-sebab agama ? Kamus mula-mula disusun untuk menerangkan perkataan luar biasa yang terdapat dalam al-Quran dan hadis ? Di India pula bentuk awal leksikogra ? berkembang melalui nota-nota istimewa yang dibuat mengenai ungkapan- ungkapan luar biasa dalam kesusasteraan klasik India misalnya karya- karya Veda dan sifatnya ekabahasa C ? Menurut Asmah Haji Omar kamus Melayu yang paling awal yang pernah diketahui ialah senarai kata Melayu-Cina yang terdiri daripada kata entri yang dikumpulkan antara M- M ? Pada tahun Yang Pin seorang panitera dalam arkib di negara Cina mengumpulkan menyunting dan menyatukan beberapa senarai kata bahasa CinaMelayu yang tersimpan dalam arkib tersebut oleh pelaut pegawai dan pedagang Cina sewaktu dinasti Ming yang pernah belayar ke alam Melayu C ? Daftar kata tertua dikatakan merupakan catatan daftar kata Itali-Melayu yang dihasilkan oleh Pigafetta pada tahun Senarai kata ini dinamakan Daftar Kata Orang Islam Dalam buku ini terdapat sejumlah kata atau frasa bahasa Itali yang mempunyai padanan kata dalam bahasa Melayu ? Fungsi utama usaha ini adalah untuk kepentingan penyebaran agama Kristian dan perdagangan ? Kandungannya merupakan senarai nama barang sukatan beras perkapalan hasil bumi dan sebagainya C ? Menurut Arbak Othman tidak ada teori tertentu yang dikhususkan bagi maksud penyusunan kamus Apa yang berlaku dalam perkamusan ialah pandangan tertentu yang digunakan oleh seorang penyusun kamus sebagai panduan supaya kamus yang disusunnya mencapai mutu yang baik dan termuat di dalamnya nilai-nilai kebahasaan semantik dan semiotik lengkap dan dapat dipertanggungjawabkan C ? Maksud teori untuk perkamusan ialah kecenderungan aplikasi ilmu linguistik semantik dan pragmatik selengkap mungkin dalam sesebuah kamus Tugas kamus adalah untuk memberi makna atau takrif kepada kata dan pemberian ini juga menggunakan kata-kata ? Menurut Arbak Othman penyusun kamus hendaklah memastikan bahawa makna yang dibuat dalam pemerian sebaik-baiknya berdasarkan sumber rujukan yang berbentuk teks supaya makna perkataan yang digunakan daripada teks tersebut dapat diasingkan menurut jenisnya sama ada kerana gayanya yang berbeza situasi penggunaannnya atau sifat-sifat pragmatiknya yang berbeza CPerancangan ? Pertadbiran yang berkaitan dengan perbelanjaan penentuan individu dan penentuan prasarana Siapakah yang terlibat ? Individu yang terlibat bersangkutan dengan persyaratan keahlian dan kemampuan individu melaksanakan program perkamusan CAspek linguistik ? Aspek linguistik digarap menurut cabang ilmu linguistik yang berkaitan dengan leksikologi termasuklah tatabahasa lafaz pengetahuan dialek maklumat ensiklopedia dan sebagainya Pemasaran ? Aspek yang berkaitan dengan