La langue islandaise sous toutes les coutures

L ? islandais ?? ancien et moderne à la fois ?? CLa communauté linguistique islandaise personnes environ connaissent l ? islandais et la plupart d ? entre elles vivent en Islande L ? islandais est la seule langue o ?cielle de la république d ? Islande Le lien entre les habitants et la langue nationale s ? impose avec évidence puisqu ? il s ? agit de la langue maternelle de la plupart d ? entre eux environ L ? Islande est un pays presque dépourvu de patois or il est très rare pour ne pas dire unique au monde qu ? un pays si vaste et dont la population est si dispersée ne soit pas divisé en zones correspondant à des dialectes régionaux L ? islandais a été parlé en Islande depuis le peuplement du pays à la ?n du e siècle et a relativement très peu changé depuis lors Utilisation de la langue L ? islandais est employé à tous les niveaux de la vie quotidienne en Islande dans l ? administration les écoles les entreprises les sports les médias etc Si bien des langues vivantes présentent une di ?érence considérable entre les langues parlée et écrite Ccette di ?érence est relativement minime en islandais Dans les échanges de tous les jours on s ? adresse la parole de manière informelle le vouvoiement n ? existe plus et les gens s ? appellent par leur prénom Parenté avec d ? autres langues L ? islandais est une des langues qui se rattachent à la branche nordique des langues germaniques au sein de la famille des langues indo- européennes Il a le plus de parentés avec le féro? en et quelques dialectes de l ? ouest de la Norvège et est plus éloigné du danois et du suédois D ? autres langues germaniques apparentées à l ? islandais sont notamment l ? anglais le néerlandais et l ? allemand L ? alphabet islandais Aa Áá Bb Dd ? ? Ee Éé Ff Gg Hh Ii Íí Jj Kk Ll Mm Nn Oo Óó Pp Rr Ss Tt Uu Úú Vv Xx Yy ? ? ? ? ? ? ? ? Les accents au-dessus des voyelles ne sont ni toniques ni d ? allongement mais représentent un phonème di ?érent de la lettre correspondante sans accent Ainsi A se prononce a tandis que Á est la diphtongue au Les lettres les plus étranges de l ? alphabet islandais sont ? et ? ? se prononce comme le th du mot anglais think et ? comme le th du mot anglais they ? a été employé en islandais depuis les origines Les Islandais en ont emprunté l ? écriture au modèle anglais mais la lettre était connue dans l ? alphabet runique utilisé par les Norrois avant qu ? ils n ? adoptent l ? alphabet latin La lettre ? a été également empruntée à l ? écriture anglaise Elle était utilisée en vieil anglais et en vieux saxon et il

  • 35
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager