Lexique sumerien francais Lexique sumérien-français textes traduits dans Attinger http www iaw unibe ch attinger février Intégrés systématiquement Angim ANL CA CKU version courte et longue DI A B D H DuDr DumEnk Edubba'a A ELA Enlil A EnlNinl EnmEns EnkNi

Lexique sumérien-français textes traduits dans Attinger http www iaw unibe ch attinger février Intégrés systématiquement Angim ANL CA CKU version courte et longue DI A B D H DuDr DumEnk Edubba'a A ELA Enlil A EnlNinl EnmEns EnkNin GiEN ?endursa a A Houe araire Iddin-Dagan A InDesc Innana B Ninme ?ara InEb Innana E In ?uk I ?me-Dagan J K LSU LU Na ? ?e A Ninurta F NL Nungal A SgLeg SEpM - ?u- S? n B ?X UN B Ur-Ninurta B Les expressions nom verbe sont enregistées sous le verbe a de sous de etc a s eau boisson semence sperme non-st a Houe araire IIIx InEb Ur Ur e ?A Su dans e-la a I -le CT e Houe araire An Fn et JJn LU N dans e d u -ga a-du -ga nom du gynécée de BaU à Iriku VS i VS ' i Angim Bb ppB v a AK a bala a bar-bar s v bar a BU BU BU a dir BU a dag s v dag piétiner a dir dar a de a du -ga a du -g a dub a e a e -d a-gen ki-lul-la dir e s v du -g a gerin a gid a gub a a ? a e - al -la-k a ul -la-k a ke ?e -d r a dir la a mun -na a mun -na a na a nun na a ra-ra s v ra a ri a ri a ru a sar a se da a se s v se -da a si a loc si-g a si-ig a si -g k a sis-a a su a su a ?a -ga ri a ?a loc ru a ?a dir si a ?u-ru-ug a tab a tu a tum a u s v u vb a u a zi-d s v zi-d adj a zi-g a dir rare loc zi i s v ?um i a-ba im-a ka a ki-a DU DU s v ka-g munu dir a si-g u -a a du -ga eau douce v du -ga a gerin eau pure v ge ge gerin -na a e - al -la-k eau d'abondance eaux source d'abondance v e - al a I - le eaux vives LU NL Les versions ppB ne sont pas prises systématiquement en considération Sigles de C Mittermayer Numération de l'édition de Reid Wagensonner Les Dial Deux femmes A Dial Deux femmes B et ka ulu-a sont cités d'après les édition de J Matuszak en préparation Dialogue Enkitalu et Enki e al et Enkiman ?um et ?iriniisag d'après celles de M Ceccarelli en préparation ku -uruda d'après le travail de I Deubelbeiss Untersuchungen zur Textrekonstruktion des Rangstreitgespr? ches Edelmetall und Kupfer Mémoire de Ma? trise Université de Genève a KIN -a a UR -a Houe araire In HHHx IIIx Ke ? Hy NIII X eau Houe araire Ke ? Hy a mun -na eau salée v mun a mun -na eau saum? tre v mun -na a nam-til

  • 20
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager