Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Maz rehabilitation mai b C CA la mémoire de Mohand U Haroun Lounes Matoub Lahcene Bahbouh Idir A? t Amrane Mohand Arab Bessaoud Mouloud Mammeri Amor Nezzal Mokrane Abbad Ammar Negadi Ferhat Abbas Said Hanouz Cid Kaoui Tayeb Kabri dit Salah Mouloud Feraoun

C CA la mémoire de Mohand U Haroun Lounes Matoub Lahcene Bahbouh Idir A? t Amrane Mohand Arab Bessaoud Mouloud Mammeri Amor Nezzal Mokrane Abbad Ammar Negadi Ferhat Abbas Said Hanouz Cid Kaoui Tayeb Kabri dit Salah Mouloud Feraoun Slimane Rahmani Abdelkader Rahmani Said Boulifa Cet ouvrage est dédié à Abdenour Abdeslam Mokrane Chemime Sa? d Khellil Malika Ahmed Zayed Rabah Kahlouche Djamel Sabri Lounis Ait Menguellat Aux victimes du printemps noir mou- vement citoyen et à toutes les personnes qui ont milité ou ?uvré pour l'épanouissement de la langue et culture maziqhes CDépôt légal mai ISBN - - - - Editions Berri CM A CHERAD Réhabilitation de la langue maziqhe kabyle C CM A CHERAD Réhabilitation de la langue maziqhe kabyle Editions Berri Cdu même auteur - Tira enegh - Etudes de linguistique ta maziqht - Pour une écriture moderne et standardisée de la langue maziqhe éd Bouchene Nous avons tracé le chemin à présent c'est aux autres de continuer Mouloud MAMMERI La langue maziqhe n ? est pas un dialecte archa? que qui ne mérite comme on le croit généralement aucune consideration mais un chef-doeuvre linguistique qu ? il faut à tout prix développer et promouvoir ? Haroun Mohamed tajêrumt n temaziqht ? si ces tant fameux auteurs se fussent amusés à traduire eussent-ils élevé leur langue à l ? excellence et hauteur o? nous la voyons maintenant Ne pensez donc quelque diligence et industrie que vous puissiez mettre en cet endroit faire tant que notre langue encore rampante à terre puisse hausser la tête et s ? élever sur pieds Du Bellay Joachim Défense et Illustration de la langue française CPREFACE J ? ai reçu le nouvel ouvrage de mon ami et grand frère Cherad qu ? il a intitulé réhabilitation de la langue maziqhe ? avec un mot me demandant de le préfacer Très gêné et très touché je me remis tout de suite à parcourir de nouveau le chemin éditorial de ce militant-chercheur de ta maziqht Les images de l ? après octobre se bousculaient entre livres et lignes Le chemin parcouru par la revendication de notre langue au ?l des ouvrages et des manifestations Progression politique vers la reconnaissance constitutionnelle mais circonvolutions pédagogiques qui s ? enlisent dans d ? éternels débats qui ne veulent même pas se reconnaitre pour se dépasser Pensée unique encore et toujours qui nous renvoie à des pratiques moyen? geuses Les choses n ? ont pas évoluées comme on l ? espérait On ne sait plus s ? il s ? agit de défendre l ? évolution d ? une langue ou la promotion d ? une région ou d ? une personne s ? il s ? agit de choisir les instruments technologiques qui libèrent ou ceux qui enferment Nous en sommes toujours à nous chamailler autour d ? un alphabet dit latin Faut-il garder le système obsolète surchargé de signes diacritiques et de points souscrits hérité des premiers colons français pour représenter les sons ou phonèmes identi