Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Nom compose khmer michel antelme

C C C C CMichel Antelme INALCO Paris KHMER famille austroasiatique groupe môn-khmer sous-groupe khmer seul représentant du sous-groupe Environ millions de locuteurs Cambodge Vietnam Tha? lande Laos et diaspora dans les pays occidentaux PRÉLIMINAIRES À notre connaissance les noms composés en khmer ont fait l ? objet d ? études éparses et fort brèves dans des grammaires ou dans des articles Il est donc pour l ? instant impossible de les classer par ordre de fréquence et de productivité Il n ? est pas certain que tous les aspects aient été vus dans la présente étude car en essayant d ? énoncer des généralités sur le khmer nous nous sommes rendu compte au fur et à mesure des exemples que de nombreux cas particuliers posaient problème Cette étude se veut donc un commencement de travail sur certains de ces cas et appellera d ? autres recherches L ? aspect pragmatique des noms composés ne sera pas traité ici bien que par exemple la nature des composés de type dvandva soulève le problème de savoir s ? il faut vraiment les considérer comme des noms composés Le terme indo-aryen désignera les emprunts qui peuvent relever aussi bien du sanskrit que du p ?li Les abréviations utilisées seront les suivantes kh khmer p ? p ?li sk sanskrit Vé verbe d ? état Va verbe actif Les mots en transcription phonologique sont séparés les uns des autres pour en faciliter la lisibilité Nous tenons ici à remercier M Thach Deth qui a bien voulu nous relire nous faire part de ses remarques et avec qui les entretiens se sont révélés très féconds M Sok Phal qui nous a signalé certaines références ainsi que certains noms composés nouveaux et a longuement répondu à nos questions par internet M Eang Kim Mme Hélène Suppya Nut et M Lim Bun Hok qui ont également donné leur avis sur certains points et en ?n M Kray Nim Heang et Mme Sam Rita Les erreurs qui subsisteraient dans le texte ne sont imputables qu ? à l ? auteur C LE NOM COMPOSÉ LA LANGUE Généralités La langue khmère fait partie du groupe môn-khmer qui appartient à la famille des langues austroasiatiques parlées de l ? Inde et du Sud-Ouest de la Chine à la péninsule malaise Le khmer est la langue o ?cielle du Cambodge et la langue maternelle du groupe ethnique majoritaire dans ce pays environ de la population et de nombreux Sino-Khmers Il est également la deuxième langue d ? autres groupes ethniques immigrants comme autochtones Il est aussi parlé dans les pays voisins Tha? lande Laos Vietnam dans des provinces autrefois cambodgiennes o? le nombre de locuteurs atteint quelques millions en Tha? lande et au Vietnam sans que l ? on puisse avancer de chi ?res ?ables Au-delà d ? un khmer standard enseigné au Cambodge dans le système éducatif et au Vietnam dans les monastères bouddhiques khmers toutes les zones khmérophones sont découpées en dialectes mutuellement compréhensibles et dont les di