Procedures pour faire des passages alceste
PRÉPARATION D ? UN PASSAGE ALCESTE CORPUS TEXTE entretiens par exemple A Règles de retranscription d ? un corpus texte Le texte correspondant à un individu au sens large document questionnaire ? est l'UCI ou Unité de Contexte Initiale Il peut y avoir plusieurs UCI dans un corpus Pour l'analyse l'UCI est découpée par le logiciel paramétrage possible en UCE ou Unité de Contexte Elémentaire C'est au sein de ces bouts du corpus d'une longueur moyenne de à lignes que sont calculées les cooccurrences des di ?érentes formes co-apparition de deux mots Pour ce découpage Alceste se base sur la ponctuation UCI et UCE peuvent être connotées par des variables illustratives et des éléments supplémentaires Ils ne sont pas pris en compte dans les calculs mais ils sont rajoutés dans un second temps Les variables illustratives précédées du symbole ou étoile correspondent aux informations sur le sujet interviewé sexe profession Les éléments supplémentaires notés en majuscules servent à indiquer du langage ou de la communication non-verbal e comme les rires les silences la gêne etc Il ne faut donc pas utiliser de majuscules dans le corps du texte pour un autre contexte Comment gérer les majuscules quand on retranscrit un entretien ? Il faut mettre tout en minuscules les sigles les noms de pays ou de villes énoncés par les sujets Exemple ANPE RMI CDD ? deviendront anpe rmi cdd ? par contre vous pouvez garder tel quel ces mots ayant une seule majuscule France Toulouse Napoléon Pierre ? ? Par contre il faut se mé ?er des éventuels double sens que le sigle peut engendrer Dans ce cas il faudra opérer une modi ?cation appropriée Exemple Le sigle de l'organisme P A I X deviendrait org paix pour ne pas confondre avec le nom paix La saisie du corpus se fait au kilomètre sans mise en page en gardant la ponctuation qui est nécessaire pour le découpage des UCE par Alceste Il est très important de suivre un principe d'homogénéité dans la retranscription du corpus deux informations semblables doivent toujours être retranscrites de la même manière pour que le logiciel puisse les compter en tant que cooccurrence Exemple Les nombres peuvent s ? écrire en chi ?res ou en lettres à choisir s ? y tenir après Les tirets ? Le tiret haut - touche sur un clavier s'il est au milieu d'une locution que conna? t Alceste intégrée à son dictionnaire le laisser Dans le cas contraire il sera supprimé Exemple savoir-être risque de devenir savoir et être deux mots di ?érents pour Alceste ? Si l'on veut lier ensemble des mots de façon insécable il faut utiliser le tiret bas touche sur un clavier On peut ainsi écrire l'expression savoirêtre ou projetprofessionnel inspecteurgénéral mais aussi nesontpas marquer la négation ceci dépend de la thématique et des hypothèses de recherche Pour introduire une UCI ? Il faut employer astérisques ou étoiles ou une suite de chi ?res puis un espace et la liste de vos variables illustratives chacune
Documents similaires










-
32
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Apv 21, 2021
- Catégorie Administration
- Langue French
- Taille du fichier 85.6kB