Dr chokri mimouni de l x27 isnad a la phraseologie l x27 evolution d x27 un concept

Revue Annales du Patrimoine ISSN - De l'Isnad à la ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? phraséologie l'évolution d'un concept From Isnad to phraseology The evolution of a concept Dr Chokri Mimouni Université de Rennes France chokri mimouni univ ? rennes fr Publié le Pour citer l'article ?? Dr Chokri Mimouni De l'Isnad à la phraséologie l'évolution d'un concept Revue Annales du patrimoine Université de Mostaganem N Septembre pp - http annales univ-mosta dz Hawliyyat al-Turath University of Mostaganem Algeria N September CRevue Annales du patrimoine N pp - ISSN - De l'Isnad à la phraséologie l'évolution d'un concept Dr Chokri Mimouni Université de Rennes France Résumé Dans l'intérêt de préserver l'art de bien parler les Arabes avec Sibawayh comme chef de ?le ont su développer très tôt un système de codi ?cation de la langue une référence qui ouvre la voie pour l'appréciation de tout l'héritage littéraire et culturel arabes Il est en outre tout à fait légitime que cette discipline naissance ait pu évoluer et se développer à travers les siècles pour être la référence de base pour tous ceux qui veulent maitriser cette langue aujourd'hui Ce sont les ré exions des pionniers en la matière pour la codi ?cation de la langue basée sur l'isnad que nous avons voulu retracer à travers cette modeste contribution Mots- clés o langue isnad phraséologie Sibawayh grammaire From Isnad to phraseology The evolution of a concept Dr Chokri Mimouni University of Rennes France Abstract In the interest of preserving the art of speaking well the Arabs with Sibawayh as leader knew how to develop very early a system of codi ?cation of the language a reference which opens the way for the appreciation of all the Arab literary and cultural heritage It is moreover completely legitimate that this birth discipline could evolve and develop through the centuries to be the basic reference for all those who want to master this language today These are the re ections of the pioneers in this area for the codi ?cation of the language based on Isnad that we wanted to retrace through this modest contribution Keywords o language Isnad phraseology Sibawayh grammar Suite à l'agrandissement des territoires de l'Islam surtout Publié le chokri mimouni univ-rennes fr ? Université de Mostaganem Algérie CDr Chokri Mimouni avec le deuxième calife Omar m C l'entrée massive dans la nouvelle religion l'Islam par des communautés non arabophones et ne ma? trisant pas forcément la langue arabe à attirer l'attention des autorités à codi ?er la langue et à prescrire des normes d'usage D'autres facteurs viennent s'ajouter à cela notamment la diversité langagière des nombreuses tribus arabes nomades ou sédentaires les variances dans la récitation du Coran et n'ont fait que réconforter l'idée de tracer une voie une orientation qui serait commune pour une pratique raisonnée de la langue arabe A travers tout le corpus mis en place pour la codi ?cation de la grammaire arabe notre but est de

  • 37
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager