Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Georg lukacs le jeune hegel sur les rapports de la dialectique et de l x27 economie tome i berne 1793 debut d x27 iena 1801 gallimard 1981 1

C CBIBLIOTHÈQUE DE PHILOSOPHIE Collection fondée par Jean-Paul Sartre et Maurice Merleau-Ponty dirigée par Jean-Paul Sartre et Pierre Verstraeten C CGEORGES L UKAcs LE JE UNE HEGEL SUR LES RAPPORTS DE LA DIALECTIQUE ET DE L'ÉCONOMIE Traduit de l'allemand et présenté par Guy Haarscher et Robert Legros TOME I GALLIMARD CTitre original DER JUNGE HEGEL ÜBER DIE BEZIEHUNGEN VON DIALEKTIK UND OEKONOMIE Tou droits de traduction de reproduction et d'adaptation réservés pour tous les pays ? Europa-Verlag A G Zürich g ? Éditions Gallimard Paris ? y r pour la traduction française et les introductions CINTRODUCTION BIBLIOGRAPHIQUE AUX ÉCRITS DU JEUNE HEGEL LA PUBLICATION DES MANUSCRITS A Les manuscrits de J à oo L'intérêt pour la pensée du jeune Hegel ne s'éveilla qu'au début de ce siècle L'indi ?érence des disciples à l'égard des premières recherches de leur ma? tre est d'autant plus surprenante qu'ils avaient à leur disposition les manuscrits des périodes de Stuttgart Tübingen - Berne - et Francfort auxquels Hegel lui-même attachait une certaine importance puisque s'il ne les avait pas destinés à la publication il les avait néanmoins soigneusement conservés toute sa vie La première édition de ses ?uvres réalisée par cc les amis du défunt ? n'en publie aucun On ne les conna? tra au XIXe siècle que par les quelques extraits et résumés qu'en donnèrent Rosenkranz et Haym Ceux-ci n'étudiaient d'ailleurs pas la pensée du jeune Hegel pour elle-même mais comme introduction au système ultérieur Toutefois ils apportèrent des informations précieuses sur les premières conceptions de Hegel même si l'image qu'ils en donnèrent est contestable - est en tout cas violemment contestée par G Lukacs - et en dépit de quelques erreurs de chronologie Leur Notre présentation s'appuie essentiellement sur les analyses de Gisela ScHÜLER Zur Chronologie von Hegels Jugendschriften in Hegel- Studien vol Bonn pp - l et de H KIMMERLE Zur Chronologie von Hegels Jenaer Schriften ' in Hegel-Studien vol Bonn pp j- HEGEL Werke herausgegeben von einem Verein der Freunde des Verewigten Berlin - K RosENKRANZ Aus H egels Leben ' in Literarhistorische Ta C Le jeune Hegel livre constitue du reste une source indispensable une partie importante des manuscrits qu'ils publièrent en annexe de ceux qu'ils résumèrent ou mentionnèrent dans le corps de leur texte se sont perdus entre-temps Parmi les extraits publiés par Rosenkranz citons trois rédactions datant de l'époque o? Hegel était élève au Gymnasium de Stuttgart le Journal d'un voyage qu'il entre- prit en juillet-août dans 'Oberland bernois des cc Fragments d'études théologiques n et des cc Fragments d'études historiques n Parmi les manuscrits mentionnés par Rosenkranz mais perdus des commentaires de Kant - un commentaire de la Critique de la Raison pure écrit à Tübingen un commentaire de la Critique de la Raison pratique écrit à Berne un commentaire de la Métaphy ique de m ?un écrit à Francfort - et le commentaire auquel Luk? cs accorde une si grande importance qui porte sur le livre de James Steuart Inquiry into the Princip es of Political