Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Husserl meditations cartesiennes

MÉDITATIONS CARTESIENNES INTRODU CT ION A LA laDMO ND HUSSER L Traduit de t ? anemand par M ? GABRIELLE PEIFF'f -R ET M EM MANU L LEVtN AS Oôcteur d ? a ? Universitlt de Str abourg PARIS LIBRAIRIE PHILOSOPHIQUE J VRIN Place de la Sorbonne Ve C ' AVERTISSEMENT es et f vrier i sur l'invitation de l' u titut d'Études qermaniques et de la Société française de Philosophie le Profe seur Edino nd Husserl ?t l Ja Sorbonne dans l'amphithé? tr Descartes quatr e conférences sur l'ln ro uction à la llén ménologie ranscendenta e Il les ?t en alle- rn and M Xavier Léon administrateur de hi SociétA française- de Philosophie lui adres a rallocution suivante Quand nous avons été averHs que l'Institut d' Études germaniques avait invité illustre Profess ur E Husserl qui veut bien nous honorer aujourd'hui de sa présence à exposer en Sorbonne l'essence de la Phénoménologie trànscendentale a Société française de Philosophie a saisi avec empressem ent l'occasion qui lui était o ?erte de rendre hommage au nia? tre le plus éminent de la pensée allemande Monsieur le Professeur et cher collègue yous me permettrez bien de voüs donner c e nom car par votre coll b ration C-VI- de Descartes et dans cet amphithé? tre c'est un peri lui qui vous teço t aujourd'h Ji S? fJUe et de Mor J e notre cher et regretté' Victor nelbos signalait l'originàlité des Logische Vnte suchungen la phi- losophie de la logique pure opposée au psychologisme le pro- blème fondamental de la Jogique ramené à l'examen Jes con- ditions de la possibilité de la seienee en général l'étroite parenté de la m thode logique et de la mathématique Je n'ai pas hél s la compétence nécessaire pour souligner dans le détail l'in uence d une pensée originale et profonde comme a vôtre sur développement des théories physiques dont l'essor merveilleux est un des plus grands spectaele a de notre te ps Le nom d'H rmann Weyl l'hommage qu'a a tenu à vous rendre dans l'introduction de son livre célèbre Raum Zeit Materie qua d il écrit Oié pra is Fassung dieser Gedanken le nt sich au engste an Husserl an Ideen u einer rei'nen Plûi omenologie unt plûinomenologischen Philosophie les beaux travaux d'Heis enherg di ent assez ce que la science vous oit Et je ' énumérerai pas non plus ces recher hes de et premier ordre fécondant tour à tour les di ?érents domaines de la psychologie et de la philosophie de la morale de la -reli- giop qui répandent votre nspiration par le rnonde je ne décrirai pas cette concentration touchante et continue de vos disciples qui' donne la valeur -d'un monumé t à la série ds vos Ja rhücher ?r Philosophie und phanom nolqgi che For et scltung Je rapp lerai seulement la mémoire de Max Schelei- dont l'ouvrage clas ique L'Essence les Formes de la Sym - pat ie vi nt préeis ment d'être traduit dans notre langue Nous