Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Taoisme billeter vs jullien

ATTENTION cette première page est erronée sur l'édition originale de l'article de François Billeter Le texte de l'article ne commence que sur la page Note critique Mythologie et sinologie Jean-Pierre-Diény Les recherches sur la mythologie chinoise sont en plein essor En Chine même alors que s'achève le règne du ma? tre Yuan Ke ses nombreux ouvrages de vulgarisation suscitent aujourd'hui des travaux plus ambitieux volontiers fondes sur des considérations théoriques Il serait nécessaire de prendre une vue d'ensemble des publications récentes des mythologues chinois Mais serions-nous bien préparés pour cette entreprise Quoique la curiosité de l'Occident sinologique pour la mythologie chinoise ait touché de grands savants les Granet Maspero Karlgren Eberhard abordaient son étude avec leurs visées propres historiques sociologiques ou ethnographiques Voici qu'en ?n nous est o ?ert en français par un mythologue authentique un panorama complet des mythes de la Chine antique Mieux ce livre est ainsi conçu que le grand public et la communauté sinisante y trouveront également leur pro ?t Les sources de notre connaissance du sujet sont in ?niment morcelées et dispersées R Mathieu sur la lancée de ses recherches antérieures et À propos de Rémi Mathieu Anthologie des mythes et légendes de la Chine ancienne textes choisis présentés traduits et indexés Paris Gallimard Connaissance de l'Orient pages Jean-Pierre Diény est Directeur d'études à l'École pratique des Hautes Études IV' Section Entre autres travaux voir la bibliographie du présent volume il est le traducteur du plus riche répertoire de mythes anciens le Shanhaijing Études chinoises vol IX n printemps CJean-François Billeter montre que nous ne sommes pas seulement en présence de deux intuitions di ?érentes de deux modes d'appréhension de la réalité mais qu'à partir d'eux se sont élaborés deux univers intellectuels si dissemblables qu'aucune comparaison simple n'est possible entre eux Il démontre du même coup la j us tesse d'une idée à laquelle il tient celle que les caractéristiques de ces deux univers n 'apparaissent pleinement que lorsqu'on les met en regard et que l'on considère l'un dans son rapport avec l'autre Encore faut-il que nous comprenions dans ses ressorts intimes l'univers que nous opposons au nôtre Dans ce livre F Jullien nous apporte pour cela une aide nouvelle et précieuse Eloge du point de vue du lecteur sinologue F Jullien considère les idées auxquelles il s'intéresse non pas comme des faits mais plutôt comme des instruments ou comme les éléments d'un jeu C'est au fonctionnement d'une pensée qu'il veut nous initier II ne pouvait se contenter de nous donner pour cela quelque résumé impersonnel de la pensée du procès ? Il a choisi de nous la présenter sous la forme particulière que lui a donnée Wang Fuzhi - l'un des penseurs les plus remarquables du xvrf siècle et l'un des plus grands philosophes chinois Ce choix semble lui avoir été dicté par les circonstances puisqu'il s'était intéressé à Wang Fuzhi dans le cadre de ses études sur la poétique chinoise mais il ne pouvait en même temps être meilleur Wang Fuzhi a vécu